Black & Decker SKG111 manual Cable Électrico, Enchufe Polarizado Modelos no canadienses

Page 2

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto.

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

A fin de disminuir el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni la base del aparato en agua ni en ningún otro líquido.

Todo aparato eléctrico utilizado cerca de los niños o por ellos mismos requiere la supervisión de un adulto.

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando éste no se encuentre en funcionamiento y antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalar o retirar los accesorios y antes de limpiarlo.

No utilice ningún aparato que tenga dañado el cable o el enchufe o que no funcione debido a una caída o daño en general. Devuelva el aparato a un centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto presenta el riesgo de lesiones personales.

No utilice este aparato a la intemperie.

No permita que el cable del aparato cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con las superficies calientes.

No coloque el aparato sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica ni cerca de un horno caliente.

Todo aparato que contenga aceite o líquido caliente se debe transportar de un lugar a otro con mucho cuidado.

Siempre conecte el control de temperature a la sartén antes de enchufar el cable en la toma de corriente. Para desconectar el aparato, sujete y retire el enchufe de la toma de corriente.

Este aparato se debe utilizar únicamente con el fin previsto.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

ENCHUFE DE TIERRA (Sólo en los modelos de Canada)

Este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra.

ENCHUFE POLARIZADO (Modelos no canadienses)

Este artefacto posee un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). Para reducir los riesgos de choque eléctrico, este enchufe entra en un contacto polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra en su contacto, inviértalo.

Si aun así no entra, busque la ayuda de un electricista calificado. No intente hacerle ninguna modificación al enchufe.

CABLE ÉLECTRICO

a)El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable) para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.

b)Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable desmontable o de extensión,

1)El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser, como mínimo, igual al del voltaje del aparato,

2)Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extensión deberá ser un cable de tres alambres connnectado a tierra.

3)El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador

o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar que se remueva. de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizado.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

1

2

Image 2
Contents Sartén eléctrico de 12 12 Electric Skillet USA/Canada Mexico01-800-714-2503Cable Électrico Enchufe Polarizado Modelos no canadiensesPreparación DE Alimentos El producto puede variar ligeramente del ilustradoPasos Preliminares Quede bien seguroTilapia Salteada CON Salsa DE Piña Y Jengibre USO DEL Soporte DE Inclinación AjustableComo Aprovechar AL Máximo SU Nueva Sartén Carne CON PapasPicadillo TEX-MEX Rápido Y Fácil Bistec EN CubosCamarones Salteados CON Pesto Estofado DE Cerdo EN Salsa Alimento Temperatura Tiempo DE Cocción AproxLimpieza AlmacenamientoTAMPER-RESISTANT Screw Product may vary slightly from what is illustratedElectrical Cord Grounded Plug Canada Models OnlyReady to Cook Using the Adjustable PAN-TILT LEGGetting Started Getting the Most from Your SkilletQuick and Easy Cubed Steak Sautéed Tilapia with Gingered Pineapple SauceCarne CON Papas Beef with Potatoes Sautéed Shrimp with PestoTEX-MEX Picadillo Pork n Salsa StewTo Store Food Temperature Approximate Cooking TimeTo Clean Need HELP? ¿NECESITA AYUDA?DOS Años DE Garantía Limitada ¿Qué cubre esta garantía? Póliza de GarantíaDuración Requisitos para hacer válida la garantíaDel interior marque sin costo 1250 W 120 V 60 HzImportado por Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C

SKG111 specifications

The Black & Decker SKG111 is a versatile and efficient kitchen appliance that has captured the attention of home cooks and culinary enthusiasts alike. Designed with a host of innovative features, this compact food processor streamlines meal preparation, making it an essential tool in any modern kitchen.

One of the standout characteristics of the SKG111 is its powerful motor, which allows for quick and efficient mixing, chopping, and slicing. With a robust motor speed that can handle various ingredients, users can easily process fruits, vegetables, and even tougher items like nuts with minimal effort. This high-performance motor is complemented by a range of stainless steel blades, each designed for specific tasks, such as slicing, shredding, and mixing.

The SKG111 also boasts a generous capacity that accommodates different batch sizes, perfect for everything from everyday meals to larger gatherings. The food processor features a wide feed chute, allowing users to insert whole fruits and vegetables without pre-cutting, saving valuable time during food prep. This design aspect emphasizes convenience, making it easier for users to experiment with a variety of recipes.

Another essential feature of the Black & Decker SKG111 is its user-friendly control panel. Equipped with simple buttons for various functions, including pulse, chop, and mix, the appliance is designed for ease of use. Even individuals who may not be as experienced in the kitchen will find it straightforward to operate, ensuring that making meals becomes a hassle-free experience.

Safety is also a priority with the SKG111. The appliance comes with a secure locking mechanism that ensures the lid stays in place during operation, providing peace of mind for users. Additionally, non-slip feet are added to prevent any sliding or movement while in use, enhancing stability on the countertop.

For easy cleanup, the removable parts of the SKG111 are dishwasher-safe, allowing for a quick and efficient washing process. The durable construction of the appliance ensures it will stand up to regular use while maintaining its aesthetic appeal.

In summary, the Black & Decker SKG111 is an excellent addition to any kitchen, offering powerful performance, convenient features, and safety in operation. With its blend of technology and user-friendly design, it's an ideal choice for those looking to simplify their food preparation process while enjoying the art of cooking.