Black & Decker CTO4300WC Lasagne Sans Tracas, Sandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse

Page 23

LASAGNE SANS TRACAS

1 l (4 tasses) de pâtes penne cuites, chaudes

500 ml (2 tasses) de fromage mozzarella râpé

500 ml (2 tasses) d’épinards frais hachés, tassés

250 ml (1 tasse) de zucchini râpé grossièrement

375 ml (1½ tasses) de fromage ricotta

50 ml (¼ de tasse) de fromage parmesan râpé

30 ml (2 c. à table) de persil haché

2 grosses gousses d’ail, hachées finement

3 ml (½ c. à thé) de feuilles de basilic séché, écrasées

1 pot (946 ml/32 oz) de sauce pour pâtes aux tomates et basilic

Préchauffer le four en mode BAKE (cuisson) à 191°C (375°F). Dans un grand bol, mélanger les pâtes et 250 ml (1 tasse) de fromage mozzarella. Ajouter les autres ingrédients, à l’exception du fromage restant. Remuer pour bien mélanger.

Verser le mélange dans un plat de cuisson de 2,3 litres (2 pintes). Garnir de 250 ml (1 tasse) du fromage mozzarella restant. Couvrir d’un papier d’aluminium antiadhésif.

Faire cuire pendant 30 minutes, en veillant à placer la grille dans les rainures inférieures et à lever la grille. Enlever le papier d’aluminium et faire cuire 20 minutes de plus ou jusqu’à ce que la lasagne soit chaude et bouillonnante et que le fromage soit doré.

Retirer du four et laisser reposer au moins 5 minutes avant de servir. Donne environ 8 portions.

SANDWICH OUVERT AU JAMBON ET AU FROMAGE SUISSE

250 ml (1 tasse) de fromage suisse râpé

125 ml (½ tasse) de jambon en dés

50 ml (¼ de tasse) d’oignon vert haché

50 ml (¼ de tasse) de tomates séchées, coupées en dés 30 ml (2 c. à table) de vinaigrette italienne crémeuse

1 pain à sous-marin (environ 23 cm [9 pouces] de long)

Préchauffer le four en mode BROIL (gril) à 232°C (450°F). Dans un bol, combiner tous les ingrédients, à l’exception du pain à sous-marin. Bien mélanger.

Couper le pain à sous-marin en deux dans le sens de la longueur. Faire griller le pain pendant 5 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit doré, en veillant à placer la grille dans les rainures supérieures, à abaisser la grille et à laisser la porte du four légèrement entrouverte.

Retirer du four et déposer le mélange à la cuillère uniformément sur les deux moitiés du pain. Remettre au four et faire griller jusqu’à ce que le fromage soit fondu et qu’il commence légèrement à brunir.

Donne de 2 à 4 portions.

LANIÈRES DE POULET AU CARI GRILLÉES

85 ml (1/3 tasse) de vinaigrette Ranch en bouteille

50 ml (¼ de tasse) d’oignon vert haché

30 ml (2 c. à table) de persil haché

250 ml (1 tasse) de chapelure japonaise (Panko)

3 ml (½ c. à thé) de sel

1 ml (¼ c. à thé) de poivre noir

0,45 kg (1 lb) de filet de poulet en lanières Antiadhésif en vaporisateur

Sauce trempette :

¼50 ml (¼ de tasse) de vinaigrette Ranch en bouteille 30 ml (2 c. à table) de moutarde au miel

3 ml (½ c. à thé) de cari en poudre

Préchauffer le four en mode BROIL (gril) à 204°C (400°F). Dans un bol moyen, mélanger 85 ml (¹/³ tasse) de vinaigrette, l’oignon vert et le persil. Dans un plat peu profond, mélanger la chapelure, le sel et le poivre.

Tremper les morceaux de poulet dans le mélange de vinaigrette et les recouvrir entièrement. Placer ensuite les morceaux de poulet dans le mélange de chapelure et les tourner pour les enrober uniformément du mélange. Déposer les morceaux de poulet sur une plaque recouverte d’une feuille de papier ciré. Couvrir et réfrigérer au moins 30 minutes.

Dans un petit bol, mélanger les ingrédients pour la trempette. Couvrir et mettre de côté pour permettre aux saveurs de se développer.

Disposer en une seule rangée sur le plat de cuisson/plateau d'égouttage dans le four. Vaporiser d’antiadhésif. Faire griller le poulet pendant 12 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit cuit, en veillant à placer la grille dans les rainures supérieures, à abaisser la grille et à laisser la porte du four légèrement entrouverte. Tourner le poulet à la mi-cuisson.

Délicieux accompagné de pommes de terres fouettées à l’ail, de pois mange-tout à la vapeur et de châtaignes d’eau.

Donne environ 4 portions.

FRANÇAIS

44

45

Image 23
Contents Customer Care Line Countertop Oven Four Pour LE ComptoirGrounded Plug Important SafeguardsMinute Timer/Toast Shade control On indicator light Bake/Broil temperature ControlCooking function Mode control Slide Rack Positions ANY or Inner of the When TOUCHIOVENG.ANY OuterPerfect Broil System Baking Guide Food Amount TEMP./TIME ProcedureBaking Toasting Broiling Guide Food Weight Approximate Procedure AmountCooking Time Broiling TipsAdditional Tips for Cleaning the Interior of Your Oven Trouble ShootingCleaning Your Oven Problem Possible Cause SolutionEasy Cinnamon Raisin Rollups RecipesSwiss Tuna Melt Broiled Salmon with Orange Ginger DressingWarm HAM and Swiss Open Face Broiled Lamb Chops with Saffron Garlic SauceHerb Roasted Chicken Unlayered LasagnaLarge eggs Broiled Curried Chicken FingersDate NUT Bars Need HELP? Importantes Mises EN Garde Témoin de fonctionnement † 2. Sélecteur de la température Fiche Mise À LA TerreVIS Indesserrable CordonDétacher le cordon d’alimentation et le dérouler LE Four Devient Chaud LORSQU’ILÉté positionnée dans les crochets sur la porte Renseignements Utiles À Propos DU Four Positions DE LA Grille CoulissanteAperçu DES Fonctions CuissonAliments Quantité TEMP./TEMPS Instructions Guide DE CuissonConseils Pour LE Grillage Guide DE GrillageGrillage Parfait Aliments PoidsPour Commencer » Mode « GARDE-AU-CHAUD »Ou sur une étiquette de Problème Cause Possible SolutionDépannage Nettoyage DU FourSaumon GRILLÉ, Sauce À L’ORANGE ET AU Gingembre RecettesSandwich Fondant AU Thon Oignon moyen, coupé en gros morceauxGruau DE Maïs À L’AIL ET AU Fromage Roulés À LA Cannelle ET AUX Raisins Faciles À Faire15 ml 1 c. à table de sucre Poulet Rôti AUX Fines Herbes Côtelettes D’AGNEAU GRILLÉES, Sauce À L’AIL ET AU SafranLanières DE Poulet AU Cari Grillées Lasagne Sans TracasSandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse Deux ans après l’achat original. Quelle aide offrons nous? Besoin D’AIDE?Barres AUX Dattes ET AUX Noix