Black & Decker CTO4300W, CTO4300B manual Cuidado y limpieza, Mantener Caliente, Limpieza DEL Horno

Page 17

MANTENER CALIENTE

1.Configure el selector de temperatura entre 65 °C (150 °F) y 95 °C (200 °F).

2.Cambie el selector de función de cocinado a KEEP WARM (Mantener Caliente).

3.Ponga el selector de tiempo en 20 y, a continuación, configúrelo en el tiempo de calentado que desee, incluyendo el tiempo necesario para el precalentamiento. (Seleccione la opción STAY ON [funcionamiento continuo] si desea controlar el tiempo usted mismo. Asegúrese de utilizar un temporizador de cocina.)

Nota: Esta característica está diseñada para mantener la temperatura de comidas ya cocinadas. Debería utilizar esta función durante periodos cortos de tiempo. Para evitar que la comida se seque, cúbrela con papel de aluminio.

4.Cuando se haya completado el ciclo, el aparato emitirá una señal audible. El horno y el indicador de encendido se apagarán.

5.Si no está utilizando el temporizador del horno, apague el horno (OFF) una vez que se haya completado.

6.Desenchufe el aparato cuando no lo esté utilizando.

Cuidado y limpieza

Este producto contiene piezas que no pueden ser reemplazadas o mantenidas por el usuario. Póngase en contacto con personal cualificado del servicio cuando sea necesario.

LIMPIEZA DEL HORNO

Importante: Antes de proceder a la limpieza de cualquiera de los componentes asegúrese de que el horno está apagado, desenchufado y frío. Seque siempre completamente las distintas partes después de llevar a cabo la limpieza y antes de volver a poner en marcha el horno.

1.Limpie la puerta de cristal con una esponja, con un trapo suave o con un estropajo de nailon y agua templada con jabón. No utilice limpiadores de cristales en pulverizador.

2.Para sacar la rejilla deslizante, abra la puerta y tire de la rejilla hacia adelante y hacia afuera. Lave la rejilla con agua templada con jabón. Para limpiar manchas persistentes, utilice un estropajo de poliéster o nailon.

3.Lave la bandeja de horno y la rejilla para asar en agua templada con jabón. Para minimizar la posibilidad de que se raye, utilice un estropajo de poliéster o nailon.

Bandeja para migas

1.Saque la bandeja para migas (K).

2.Tire las migas y limpie la bandeja con un trapo húmedo, o lávela en agua templada con jabón.

3.Asegúrese de secarla completamente antes de volver a insertarla en el horno.

K

Superficies exteriores

Importante: La superficie superior del horno se calienta. Asegúrese de que el horno se ha enfriado completamente antes de limpiarlo.

Limpie la parte superior y los laterales con un trapo húmedo o con una esponja. Séquelas completamente.

CONSEJOS ADICIONALES PARA LIMPIAR EL INTERIOR DE SU HORNO

•Caliente el horno a 95 °C (200 °F); desactive la función de tostador y desconecte de la toma de corriente. Coloque un bol de cristal poco profundo con media taza de amoníaco en la rejilla. Cierre la puerta del horno y déjelo una noche. Al día siguiente, abra el horno, saque el bol y limpie el interior del horno con papel de cocina humedecido.

•Para refrescar el aire dentro del horno, ponga tiras de cáscara de naranja o de limón en la rejilla. Caliente el tostador del horno a 175 °C (350 °F) y déjelo 30 minutos. Apague el horno y déjelo hasta que se enfríe por completo. Saque las cáscaras.

Nota: Le recomendamos encarecidamente que lave la bandeja de horno/bandeja de goteo y la rejilla de asar a mano con agua templada con jabón, en lugar de lavarlas en el lavavajillas. Si utiliza el lavavajillas en la limpieza de estas piezas puede hacer que pierdan color, aunque esto no afectará su funcionalidad.

31

32

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Models Modelos Modèles CTO4300B CTO4300W Countertop Oven Horno de mostrador Four de comptoirImportant Safeguards Electrical Cord Grounded PlugTAMPER-RESISTANT Screw  When in USE, Always USE Oven in USE, Always USE Oven How to UseSlide Rack Positions ANY or InnerBaking Guide Food Amount TEMP./TIME Procedure This oven bakes using conventional heat distributionBaking Perfect Broil SystemCooking Time Broiling Guide Food Weight Approximate Procedure AmountBroiling Tips ToastingTrouble Shooting Care and CleaningBroiled Salmon with Orange Ginger Dressing Black & Decker Tuna MeltEasy Cinnamon Raisin Rollups Baked Garlic Cheese GritsHerb Roasted Chicken Broiled Lamb Chops with Saffron Garlic SauceUnlayered Lasagna Warm HAM and Swiss Open FaceDate NUT Bars Broiled Curried Chicken Fingers¹/³ cup bottled ranch dressing Guarde Estas Instrucciones Cable Eléctrico Enchufe DE TierraPanel de control ImportantePosiciones DE LAS Bandejas Corredizas Como usarEste Horno SE Calienta Cuando Está EN USO. Siempre USEHornear Resumen DE LAS FuncionesCm 1½ de las resistencias de la parte superior. H La primera vez que utilice el horno, cocine siguiendo lasAsado Perfecto Consejos DE Utilización DEL Asador Guía DE Asar Producto PesoTostar No es necesario precalentar el horno para tostarMantener Caliente Cuidado y limpiezaLimpieza DEL Horno Bandeja para migasDetección DE Fallas Problema Posible Causa SoluciónAtún Gratinado Black & Decker Salmón Asado Aderezado CON Naranja Y JengibreSémola DE Maíz CON Queso Y AJO AL Horno Sencillos Rollitos DE Pasas Y CanelaChuletas DE Cordero Asadas CON Salsa DE AJO Y Azafrán Pollo Asado a LAS HierbasPalitos DE Pollo AL Curry Asados Lasaña SIN CapasSandwich Caliente SIN Tapa DE Jamón Y Queso Suizo Barritas DE Dátiles Y Nueces Importantes Mises EN GardeVIS Indesserrable Fiche Mise À LA TerreCordon Électrique Utilisation Panneau DE CommandePour Commencer Positionnée dans les crochets sur la porteAperçu DES Fonctions Positions DE LA Grille CoulissanteCuisson Ce four distribue la chaleur de façon conventionnelleGuide DE Cuisson Aliments Quantité TEMP./TEMPS Instructions Conseils Pour LE Grillage Grillage ParfaitGuide DE Grillage Aliments Poids Entretien et nettoyage Mode « GARDE-AU-CHAUD »Nettoyage DU Four Surfaces extérieures Plateau à miettesSandwich Fondant AU Thon Black & Deckermd Problème Cause Possible SolutionDépannage Roulés À LA Cannelle ET AUX Raisins Faciles À Faire Saumon GRILLÉ, Sauce À L’ORANGE ET AU Gingembre15 ml 1 c. à table de sucre Gruau DE Maïs À L’AIL ET AU FromageLasagne Sans Tracas Poulet Rôti AUX Fines HerbesSandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse Lanières DE Poulet AU Cari GrilléesBarres AUX Dattes ET AUX Noix Need HELP?Besoin D’AIDE? ¿NECESITA AYUDA?1500 W 120 V 60 Hz

CTO4300W, CTO4300B specifications

The Black & Decker CTO4300B and CTO4300W toaster ovens are excellent additions to any kitchen, combining functionality with style. These versatile appliances make cooking a breeze, allowing users to prepare a wide variety of meals with ease.

One of the primary features of both models is their spacious interior, designed to accommodate 6 slices of bread or a 12-inch pizza. This generous capacity makes them ideal for families or anyone who loves to entertain guests. The toaster ovens are equipped with a broil, bake, and toast function, providing versatility to prepare everything from perfectly crisped toast in the morning to beautifully baked casseroles in the evening.

The Black & Decker toaster ovens are built with a sleek and modern design, available in black (CTO4300B) and white (CTO4300W) finishes. This aesthetic versatility allows them to complement various kitchen decors. The front-positioned, easy-to-read knobs provide straightforward operation, making it simple to select the desired cooking mode, time, and temperature.

A significant technological feature of the CTO4300B and CTO4300W is their even toast technology. This ensures that your toast is consistently browned on both sides, eliminating the frustration of unevenly toasted bread. Additionally, these toaster ovens feature a 30-minute timer with a signal bell, allowing users to set their cooking duration without constantly monitoring the progress.

Furthermore, the convection technology included in these models circulates hot air throughout the oven for faster and more even cooking results. This feature is particularly beneficial for baking, ensuring that dishes rise and cook uniformly. The adjustable temperature control allows users to select precise heat settings, accommodating various recipes and cooking preferences.

Cleaning is made easy with the inclusion of a removable crumb tray that catches any food debris, ensuring that the interior remains tidy. The non-stick interior also aids in effortless maintenance and reduces the hassle of cleaning after cooking.

In summary, the Black & Decker CTO4300B and CTO4300W toaster ovens are characterized by their spacious design, versatility, and modern aesthetic. With features such as even toast technology, convection cooking, and easy-to-use controls, they are perfect for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you're toasting bread, baking a pizza, or broiling a dish, these toaster ovens deliver exceptional results every time.
Top Page Image Contents