Black & Decker TRO910B manual Conserver CES Instructions, Fiche Mise À LA Terre, Cordon Électrique

Page 10

TRO910WPub1000002744R1 3/14/06 9:25 AM Page 18

Ne rien ranger d'autres que les accessoires recommandés par le fabricant dans l'appareil lorsque ce dernier ne sert pas.

Prendre garde lorsqu’on utilise des récipients qui ne sont pas faits en métal ou en verre.

Ne pas placer un des matériaux suivants dans le four : du papier, du carton, de la pellicule de plastique et des matériaux semblables.

Éviter de recouvrir le plateau à miettes ou toute autre pièce de l’appareil de papier métallique car cela présente des risques de surchauffe.

Faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’on retire le plateau ou qu’on jette de la graisse chaude.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

FICHE MISE À LA TERRE

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité.

La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

CORDON ÉLECTRIQUE

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches; and

3)le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de sevice autorisé.

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

1. Témoin de fonctionnement

2. Sélecteur de température pour la cuisson ou le rôtissage Blanc (pièce n° TRO910W-18), Noir (pièce n° TRO910B-18)

3. Minuterie pour la cuisson

Blanc (pièce n° TRO910W-19), Noir (pièce n° TRO910B-19)

† 4. Sélecteur du degré de grillage

Blanc (pièce n° TRO910W-20), Noir (pièce n° TRO910B-20)

† 5. Grille coulissante

Blanc (pièce n° TRO910W-46), Noir (pièce n° TRO910B-46)

† 6. Plateau à miettes coulissant

Blanc (pièce n° TRO910W-43), Noir (pièce n° TRO910B-43)

† 7. Plat de cuisson

Blanc (pièce n° TRO910W-47), Noir (pièce n° TRO910B-47)

† 8. Lèchefrite

Blanc (pièce n° TRO910W-45), Noir (pièce n° TRO910B-45)

9. Poignée à prise facile pour le plat de cuisson et la grille Blanc (pièce n° TRO910W-06), Noir (pièce n° TRO910B-06)

Pièce amovible e remplaçable par le consommateur

17

18

Image 10
Contents Models Modelos Modèles TRO910W TRO910B Broiler Asador RôtissoireUSA/Canada Mexico01-800-714-2503 Electrical Cord Important SafeguardsGrounded Plug TAMPER-RESISTANT ScrewFor Toasting How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated For BakingK I N G G U I D E Food Amount Temperature Procedure TimeFood Amount Temperature Procedure O I L I N G G U I D ECare and Cleaning Medidas Importantes DE SeguridadCable Eléctrico Conserve Estas InstruccionesEnchufe DE Tierra † Reemplazable/removible por el consumidorPara tostar Como usarGuia DE Hornear Para hornearGuia DE Asar De pollo MinutosImportantes Mises EN Garde Cuidado y limpiezaCordon Électrique Conserver CES InstructionsFiche Mise À LA Terre VIS IndesserrableGrillage UtilisationGuide DE Cuisson CuissonGuide DE Rôtissage De poulet Morceaux MinutesPlateau à miettes Entretien et nettoyageNettoyage du four Surfaces extérieuresQuelle aide offrons nous? Comment se prévaut-on du service?Quelle est la durée? ExcepcionesImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V 1500 W 120 V 60HzSello del Distribuidor

TRO910W, TRO910B specifications

The Black & Decker TRO910B and TRO910W toaster ovens are versatile kitchen appliances designed to meet varying cooking needs while delivering efficient performance. These models are crafted with a blend of functionality, style, and modern technology, making them ideal for busy households or anyone who enjoys cooking.

One of the key features of both the TRO910B and TRO910W is their spacious interior. With a capacity large enough to accommodate a 9-inch pizza or multiple slices of bread, these toaster ovens are perfect for preparing meals for families or small gatherings. Their compact design ensures they can fit on most kitchen countertops without taking up excessive space.

Equipped with a convection cooking feature, these toaster ovens circulate hot air throughout the interior, promoting even cooking and browning. This technology ensures that your food is cooked thoroughly, whether you're baking, broiling, or toasting. The convection function is particularly beneficial for achieving crispy finishes on your meals, such as roasted vegetables or baked goods.

The Black & Decker TRO910B and TRO910W boast an intuitive control panel that allows users to easily select from multiple cooking functions, including baking, broiling, toasting, and keeping food warm. The adjustable temperature settings give you precise control over your cooking, ranging from low heat for gentle warming to high heat for roasting and baking.

Another significant highlight is the 30-minute timer with an automatic shut-off feature. This functionality ensures that your food does not overcook while providing peace of mind if you need to step away from the kitchen. Additionally, the toaster ovens are designed for easy cleanup, featuring removable crumb trays that prevent messes and make maintenance a breeze.

Both models come in a sleek black (TRO910B) or white (TRO910W) finish, allowing them to complement various kitchen aesthetics seamlessly. Their durable construction is built to withstand everyday use, ensuring long-lasting kitchen reliability.

In summary, the Black & Decker TRO910B and TRO910W toaster ovens offer a perfect blend of modern technology, user-friendly features, and substantial capacity. Whether you're toasting bread, baking a pizza, or broiling your favorite dish, these appliances are designed to make cooking simple and enjoyable. Their combination of performance, convenience, and style makes them an excellent choice for any kitchen.