Black & Decker DCM16, DCM19 manual Brew ’N Go

Page 1

®

SAVE THIS USE AND CARE BOOK

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO

CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION

Brew ’N Go™

Coffeemaker (English, see page 2)

Cafetera (Español, consulte la página 6)

Cafetière (Francais, à la page 10)

DCM17

DCM19

DCM16/16PK		?
	U.S.A.		1-800-231-9786
	MEXICO		9-1-800-70128
	CANADA		1-800-465-6070

http://www.blackanddecker.com

SERIES/SÉRIE DCM16 — DCM19

Image 1

Contents Brew ’N Go Please read all instructions Important SafeguardsElectrical Cord How To UsePolarized Plug Before First USEBrewing Coffee CleaningFull TWO-YEAR Warranty Cleaning Mineral DepositsNeed HELP? Por favor lea todas las instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadEL Cable Electrico Ilus. Modelo DCM16Enchufe Polarizado Como usarAntes DEL Primer USO Preparacion DEL CafeLimpieza DE LOS Depositos Minerales LimpiezaDOS Años Completos DE Garantia ¿NECESITA AYUDA?Lire toutes les directives Conserver CES Mesures Cordon UtilisationFiche Polarisée Avant LA Première UtilisationNettoyage Infusion DU CaféBesoin d’aide? Service OU RéparationDépôts DE Minéraux Garantie Complète DE Deux ANS Cover