Black & Decker SB3020 ªb«Â∑«ôß ±s Gd÷∞«, LBb¸ NU∞π« ¢uÅOq ßKp ±ºU¸ ¥JuÊ Ê√ «d’, NU∞π« ªbÂ∑¥º

Page 19

 

 

Arabic

….e«zb∞« d©u°W∞Ë« LU¡∞« ±s d„∫L∞« …Ë•b «•r

ªb«Â∑«ôß ±s Gd÷∞«

.Os∑K∂∑± Ë¥b«„ NU“∞π« AGOq∑° ¢Ir ô

¢Iu Jw∞ œ¥Jd b≤¬ °ö„ ±s DFUÂ∞« îKj ´BU ¢BLOr ¢r

 

 

DFUÂ∞« U‹≤±Ju Ë¢IDOl ËîHo Ë{d», ËîKj, °LeÃ,

.Ib±Os∞« •U· X√≤Ë NU“∞π« AGOq∑° ¢Ir ô

c«≥ .¬îd ¨d÷ Í_ NU“∞π« c«≥ ªbÂ∑¢º ô .Ad«»∞Ë«

Du¥q∞« AFd∞« °FUœ≈ ¥d«´v .dØW∑∫L∞« §e«¡_« ¢KLf ô

 

.Ij≠ w∞LMe∞« ªb«Â∑öß∞ ±ªBh NU“∞π«

±UÊ_« ¸®Uœ«‹≈

.NU“∞π« ±s dØW∑∫L∞« §e«¡_« ´s HCHU{W∞« Lö°f∞Ë«

 

°LBb¸ NU“∞π« ¢uÅOq ßKp ±ºU¸ ¥JuÊ Ê√ «•d’

JNd°Uzw∞« OU¸∞∑°U ¢FLq w∞∑« …§Ne_« ªb«Â∑«ß ´Mb Ot!∂¢M

cÍ∞« ºD`∞« ´Kv√ ±s v∞b∑¥ ô OY∫° ¬±MU JNd°U¡∞«

 

¢ALq w∞∑« ±UÊ_« OU©U‹∑«• …±d«´U ¥Ke dzOºw,∞«

d∏F∞∑« •u«œÀ w≠ V∂º∑¥ ô v∑• NU“∞π« ´KOt ªbÂ∑¢º

 

d¥o,∞∫« ±ªU©d ±s b∫K∞ p∞–Ë OW,∞U∞∑« OU©U‹∑«ô•

.◊ºIu∞Ë«

 

.LUœ¥W∞« ªºUzd∞Ë« Ë«ùÅU°U‹, JNd°UzOW,∞« Bb±U‹∞Ë«

©d¥o ´s JNd°U¡∞« f∂±I ´s HOAW∞« eŸ≤ Uˉ∫¢ ô

.NU“∞π« ªb«Â∑«ß q∂Æ °FMU¥W Oq∞b∞« c«≥ √«Æd

 

°FOb« NU“∞π« ßKp «•Hk .NU“∞π°U uÅOq∞∑« ßKp §c»

 

c«≥ w≠ NU“∞π« c«≥ ªb«Â∑«ß ±s Gd÷∞« ËÅn ¢r

 

….Uœ∞∫« u«·∞∫Ë« e¥u‹∞Ë« …d«¸∞∫« ´s

 

 

 

¨Od IU‹∫±K Ë√ OW≠{U≈ ÆDl Í√ ªb«Â∑«ß .Oq∞b∞«

 

dØW∞∫« ´s uÆn∑¥ v∑• Ed≤∑Ë« NU“∞π« ¢AGOq ËÆn√

Lu{`∞« ¨Od ¨d÷ w≠ NU“∞π« ªb«Â∑«ß Ë√ °NU LuÅv∞«

 

.JNd°U¡∞« ±Bb¸ ´s °HBKt ¢Iu Ê√ q∂Æ

 

cÍ∞« KHdœ∞ ÅU°U‹≈ •bËÀ w≠ V∂º∑¥ Æb Oq∞b∞« w≠

 

±Bb¸ ´s BKt≠ q∂Æ NU“∞π« ±s ÆDFW Í√ °Hp ¢Iu ô

 

.NU“∞π« ªbÂ∑¥º

 

.U§W∞∫« ´Mb Ot≈∞ Kd§uŸ∞ Oq∞b∞« °Nc« Hk∑«•

 

±Bb¸ ´s NU“∞π« ¢HBq Ê√ ±s œ«zLU ¢QØb .JNd°U¡∞«

 

.Ëô√ JNd°U¡∞«

 

NU“∞π« ªb«Â∑«ß

 

 

Ær ªb«Â,∑«ôß £MU¡√ Kn∑K∞ NU“∞π« ßKp ¢Fd÷ «–≈

¢uÅOq q∂Æ «ù¥IU· Ë{l w≠ NU“∞π« Ê√ ±s ¢QØb

 

ºKp∞« ¢KLf ô .u¸«≠ JNd°U¡∞« ±Bb¸ ´s NU“∞π« °HBq

 

.JNd°U¡∞« Bq≠ q∂Æ

 

.±Mt BKt≠ Ë√ JNd°U¡∞« ±Bb¸ v≈∞ NU“∞π«

 

ªb«±t,∑«ß ´b ´Mb NU“∞π« ´s JNd°U¡∞« °HBq Ær

.NU“∞π« ªb«Â∑«ß ´Mb •c¸« Øs

.MEOn∞∑« q∂ËÆ §e«zt,√ ±s Í√ ¢dØOV Ë√ p≠ q∂ËÆ

 

.W≠LJAu∞« ±UØs_« w≠ NU“∞π« ªbÂ∑¢º ô

 

 

 

-91-

Image 19
Contents English Farsi Arabic Stick BlenderImportant Safeguards SB3040 SB3000SB3040 Using your appliance Safety instructionsIntended use Inspection and repairs Safety of othersElectrical safety After useUnpacking Features BlendingAssembly Fitting and removing an attachment UsePage ∞∂±DU ¸Ë‘ Îd¥b M~UÂ≥ t~v≤îU ±BU¸· §NX ¢MNU bÁ d«v Page ~UÁ∑œß ÆDFU‹ MbÈ r≥ ßd Ë BV≤ ~UÁ∑œß Kn∑±ª UÈ≥ ªgŒÊ r≥ Ë ØdœÊ ±ªKu ±ªBu’ ÆDFU‹ ~UÁ∑œß MbÈ t∑º ØdœÊ U uÁ≤DÖe≥ dJv∑J∞« u„ dË « ÄOA~OdÈ §NX ¥~d«Ê «¥LMvHUœÁ∑«ß « Äf Uœ dœÈ≠ Åb±U‹¥Ub g≥ØU ~UÁ∑œß ±Bd· ±u¸œ±Nr «¥LMv UÈ≥ FLq∞u¸«∑œß Îd«v LâMOs≥ Ë dœÈ≠ Åb±U‹ dJv,∑J∞« u„ ßuÈSB3000 Ödœœ dœÈ≠ Åb±U‹ ¥U Ë dJv∑J∞« u„ ßuÈ, ¬¢g dË ºU¥b≤ ˸ ¨ut œ¥~dOb≥œ u¥q¢ Uπ± îb±U‹ Ë ßdË¥f ±d«Øe ¥U Ë œØd b≤« Kp ßdË¥f Ij≠ OW∞LMe∞« FLUô‹∑öß∞ ÅÔLr Ad«¡∞« ´MbBlack & Decker Page ªb«Â∑«ôß ªKj∞«ªu«’∞« Cd»∞Ë« ªKj∞« IW±Kªb«Â∑«ôß Fb «ùÅöÕ hH∞««üîd¥s ßö±W …§Ne« ºö±W ªU’∞« NELBb¸ NU∞π« ¢uÅOq ßKp ±ºU¸ ¥JuÊ Ê√ «d’ ªb«Â∑«ôß ±s Gd÷∞«NU∞π« ªbÂ∑¥º SB3000 ßUîMWUÎßD√ ¥ö±f Ë√ …LMCb∞« W≠U u‚≠ v∞b∑¥ ºKp∞« ¢bŸ ô ±W≥ ¸Uœ«‹≈Date of Purchase AGô```ûdG ïjQÉJ Postcode …ó``jÈdG õ`eôdGYour NAME/ º````SE’G Your Address ¿Gƒ```ædG