Black & Decker BLC18750DMS, BLC18750DMB Medidas Importantes DE Seguridad, PEA and Potato Bisque

Page 9

PEA AND POTATO BISQUE

1 small onion, chopped

2 medium cloves garlic, minced

2 tbsp. butter or margarine

4 cups chicken broth or stock

2 cups cubed peeled potatoes

½tsp. ground ginger

½tsp. salt

¼tsp. black pepper 1½ cups frozen peas

¼cup loosely packed parsley leaves ½ cup heavy cream

In medium saucepan, cook onion and garlic in butter over medium heat until tender. Add chicken broth, potatoes ginger, salt and pepper. Bring to boil. Cover and simmer 8 minutes. Add peas and parsley; continue cooking until potatoes are tender. Remove from heat and let stand at least 5 minutes.

Spoon about 2½ cups of soup mixture into blending jar. Cover and remove lid cap; replace it ajar with open side facing away. Cover lid with cloth. Blend on speed 3 until creamy and smooth. Pour into measuring cup. Repeat with remaining mixture until all is pureed. Return soup to saucepan; stir in cream. Heat, stirring; do not allow bisque to boil.

Serve with dollop of sour cream or yogurt, if desired. Garnish with additional chopped parsley.

Makes about 6½ cups.

MEDIDAS IMPORTANTES

DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Por favor lea todas las instrucciones.

A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por ellos mismos requiere la supervisión de un adulto.

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso, antes de instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo.

Evite el contacto con las piezas móviles.

No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Acuda a un centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten o llame gratis al número correspondiente en la cubierta de este manual.

El uso de accesorios, incluyendo los tarros de envasar, no recomendados por el fabricante pueden ocasionar incendio, choque eléctrico o lesiones.

No use este aparato a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador.

Para reducir el riesgo de lesiones severas a las personas o daño al procesador de alimentos, mantenga las manos y utensilios alejados de las cuchillas o discos mientras la licuadora esté en funcionamiento.

Las cuchillas tienen filo. Manéjelas con cuidado.

Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque el montaje de las cuchillas en la base sin haber enganchado la jarra debidamente en su lugar.

Siempre opere la licuadora con la tapa en su lugar.

Para licuar líquidos calientes, se debe retirar el tapón del centro de la tapa.

Este aparato se debe utilizar solamente con el fin previsto.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.

15

16

Image 9
Contents Models Modelos Modèles BLC18750DB BLC18750DMS BLC18750DMB Velocidades Mélangeur à 18 vitessesPlease Read and Save this Use and Care Book USA/Canada MexicoImportant Safeguards Control Panel How to Use Blending Tips and Techniques To ADD Foods While the Blender is RunningTo USE Pulse K To USE Crush LSelecting a Speed Speed / Function USE Pulse Trouble Shooting Care and CleaningCleaning Problem Possible Cause SolutionMocha Java Smoothie RecipesPump IT UP Smoothie Breakfast in a GlassPEA and Potato Bisque Medidas Importantes DE SeguridadCable Eléctrico Tornillo DE SeguridadPasos Preliminares Como usarEnsamblaje DE LA Jarra Como UsarPara simplemente encender la licuadora Como Usar LA Función Mode GUSO DEL Modo DE Triturasión Crush L Consejos Y Técnicas Para LicuarAdvertencias Unciones no recomendadas para la licuadora Selección DE Velocidades Velocidad / Función USO PulsaciónVelocidad 1 Problema Causa Posible Solución Solución DE ProblemasCuidado y limpieza LimpiezaLicuado de café y moca RecetasLicuado energético Desayuno en un vasoCrema de guisantes y papas Importantes Mises EN GardeFiche polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableCordon Électrique Pour Commencer UtilisationAssemblage DU Récipient UtilisationUtilisation DE LA Minuterie J Utilisation DE LA Fonction Mode GAjout D’ALIMENTS Lorsque LE Mélangeur EST EN Marche Utilisation DE LA Fonction Broyage LMARCHE/ARRÊT ON/OFF Conseils ET Techniques Pour UN Travail EfficaceImportant NE PAS mettre dans le mélangeur Utilisations NON recommandées du mélangeurAutres manipulations à Éviter Vitesses 1 àEntretien et nettoyage Problème Cause Possible SolutionDépannage NettoyageYogourt Frappé Moka Java RecettesYogourt Frappé Énergétique Déjeuner Dans UN VerreONE-YEAR Limited Warranty Bisque AUX Pois ET AUX Pommes DE TerreNeed HELP? UN AÑO DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Garantie Limitée DE UN AN2008/4-1-6E/S/F

BLC18750DB, BLC18750DMB, BLC18750DMS specifications

Black & Decker has consistently been a name synonymous with reliable and innovative home appliances and tools. Among their latest offerings are the BLC18750DMS, BLC18750DMB, and BLC18750DB, three versatile models designed to cater to diverse blender needs whether in culinary pursuits or nutritional enhancements.

The Black & Decker BLC18750DMS is engineered with a 700-watt motor that delivers impressive performance for a variety of blending tasks. Its sleek design features a 6-cup glass jar that is both dishwasher-safe and resistant to stains, ensuring easy cleaning between uses. This model is particularly praised for its Ice Crush feature, making it a suitable choice for preparing frozen drinks and smoothies. The patented stainless steel blades provide exceptional durability and cutting efficiency, ensuring a consistent blend every time.

In contrast, the BLC18750DMB offers a slightly more compact design while maintaining a powerful 700-watt motor. This model is specifically designed for those who have a smaller kitchen space and need an efficient, space-saving appliance. Like its counterpart, the BLC18750DMB includes a 6-cup glass jar and stainless steel blades, ensuring high performance and quality. Its simple control panel allows users to customize their blending experience with ease, making it a user-friendly option for beginners and seasoned cooks alike.

The Black & Decker BLC18750DB stands out with its unique feature set designed for health-conscious users. Incorporating a pre-programmed setting for smoothies, this model takes the guesswork out of blending for nutrition enthusiasts. Its 700-watt motor guarantees consistent results while the 6-cup glass jar offers a durable and spacious container for blending large batches. This model is great for making nutrient-rich smoothies, soups, and sauces, with blades that effectively handle both soft and hard ingredients.

All three models are built with a focus on safety, featuring a safety lock lid and a non-slip grip to keep the blender stable during operation. Furthermore, the sleek and modern design of these blenders enhances any kitchen aesthetic while providing functionality at an affordable price. Whether you choose the BLC18750DMS, BLC18750DMB, or BLC18750DB, you can expect high performance, ease of use, and the quality assurance that comes with the Black & Decker brand. These blenders are ideal for anyone looking to simplify their food preparation while enhancing their culinary creativity.