Need HELP?, ¿Necesita Ayuda? | Black & Decker ABD100 manual

ABD110Pub1000000759RV3 4/22/05 11:15 AM Page 18

3.Mettre l’appareil sous tension et attendre la moitié de l’infusion (le niveau d’eau descend jusqu’à environ 5 tasses). Mettre l’appareil hors tension et laisser la cafetière tremper pendant au moins 15 minutes afin de ramollir les dépôts.

4.Remettre l’appareil sous tension et laisser infuser le reste de la solution nettoyante.

5.Mettre l’appareil hors tension; vider la carafe et jeter le filtre.

6.Remplir le réservoir d’eau froide jusqu’à la marque de 11 tasses, remettre la carafe vide en place et remettre la cafetière sous tension pour un cycle complet d’infusion afin de rincer la solution nettoyante. Il peut être nécessaire de répéter cette étape afin d’éliminer le goût ou l’odeur de vinaigre.

7.Laver le panier-filtre et la carafe selon les directives de la rubrique « Nettoyage de l’appareil » .

NEED HELP?

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.

One-Year Limited Warranty

(Applies only in the United States and Canada) What does it cover?

•Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of the product.

For how long?

• One year after the date of original purchase.

What will we do to help you?

•Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished.

How do you get service?

•Save your receipt as proof of the date of sale.

•Check our on-line service site at www.prodprotect.com/applica, or call our toll-free number, 1-800-231-9786, for general warranty service.

•If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.

What does your warranty not cover?

•Damage from commercial use

•Damage from misuse, abuse or neglect

•Products that have been modified in any way

•Products used or serviced outside the country of purchase

•Glass parts and other accessory items that are packed with the unit

•Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit

•Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so this limitation may not apply to you.)

How does state law relate to this warranty?

•This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province.

¿NECESITA AYUDA?

Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.

Dos Años de Garantía Limitada

(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ¿Qué cubre la garantía?

•La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no se responsabiliza por ningún costo que excedael valor de compra del producto.

ABD100 specifications

The Black & Decker ABD100 is a versatile and innovative addition to the contemporary line of smart home appliances, catering to the needs of both DIY enthusiasts and professional users alike. With its robust design and a suite of features, the ABD100 stands out as a reliable tool for a variety of tasks, from intricate detailing work to larger projects.

One of the key features of the ABD100 is its powerful motor, which delivers optimal performance for cutting, sanding, and shaping materials with ease. This motor not only ensures efficiency but also enhances the tool's longevity. The ergonomic design of the tool enhances user comfort, allowing for prolonged use without fatigue. It is engineered with a lightweight frame, making it easy to maneuver, which is particularly beneficial when working on extended or elevated projects.

The ABD100 features a variable speed control, enabling users to adjust the speed settings according to the specific requirements of their tasks. This flexibility allows for precision, whether performing delicate work or dealing with tougher materials. Coupled with an easy-to-use trigger mechanism, users can achieve the desired speed seamlessly, enhancing control and accuracy.

For added convenience, the ABD100 is equipped with a quick-change tool system, allowing users to switch attachments efficiently without needing additional tools. This feature significantly reduces downtime and enhances productivity, particularly in professional settings.

In terms of technology, the Black & Decker ABD100 is designed with modern advancements that streamline its functionality. The built-in LED lights illuminate the workspace, providing better visibility in low-light conditions. This is particularly advantageous when working in attics, basements, or outdoors during dusk.

Another notable characteristic of the ABD100 is its compatibility with a wide range of accessories and attachments. This versatility enables users to tackle various tasks, from sanding surfaces to cutting through tougher materials, making it an all-in-one tool for diverse applications.

Durability is also a hallmark of the ABD100, with rugged materials that withstand the rigors of daily use. The rubberized grip enhances comfort and control, while the overall construction assures resistance to wear and tear.

In summary, the Black & Decker ABD100 combines power, versatility, and user-friendly design, making it an essential tool for both hobbyists and professionals. Its innovative features, advanced technology, and durable construction ensure that it meets the varied needs of users, making projects more manageable and efficient. Whether for repair, renovation, or creation, the ABD100 is a trusted companion for achieving outstanding results in any task.