UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA
Household Products, Inc. garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un perío- do de un año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por accidentes o por mal uso o reparaciones por talleres no autorizadas por Black & Decker. Si el pro- ducto resulta con defectos dentro del período de garantía lo repararemos o de ser necesario lo reemplazaremos libre de costo. Le devolveremos el costo del envío del producto siempre y cuando lo recibamos pagado de antemano a nombre de cualquier centro de servicio autorizado de Black
&Decker o de Household Appliance. Para que esta garantía sea válida debe presentar el producto con su recibo de compra y/o la tarjeta de reg- istro correspondiente. Esta garantía le otorga derechos específicos, y usted podría tener otros que pueden variar en su país. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con una sucursal o centro de servicio Black & Decker más cercano.
Nota: Solamente en México, esta garantía incluye los gastos de trans- portación que se originen dentro de nuestra red de servicio.
* 
® es una marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.
IMPORTANTES MISES EN GARDE
Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.
■Lire toutes les directives.
■Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise un appareil près d’un enfant ou lorsque ce dernier s’en sert.
■Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger
■Ne pas utiliser l’appareil lorsque l’air est vicié par des vapeurs explo- sives ou inflammables.
■Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement, qui est tombé par terre ou qui est endommagé. Le rapporter au centre de service autorisé de la région pour le faire examiner, réparer ou régler.
■Ne pas utiliser le socle de chargement à l’extérieur.
■Ne pas manipuler le cordon de façon abusive. Ne pas transporter le chargeur et le socle par le cordon ni tirer sur ce dernier pour le débrancher de la prise.
■Ne pas laisser pendre le cordon du socle de chargement d’une table ou d’un comptoir, et ne pas laisser le cordon entrer en contact avec
13