Black & Decker CTO6305, CTO6301 manual Importantes Mises EN Garde

Page 17

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ni toute autre pièce non amovible de l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou lorsque ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil lorsqu’on ne s’en sert pas et avant de le nettoyer. Le laisser refroidir avant d’y ajouter ou d’en retirer un accessoire.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement, qui est tombé par terre ou qui est endommagé. Retourner le produit au centre de service de la région pour qu'il y soit examiné, réparé ou réglé électriquement ou mécaniquement. Ou composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant présente des risques de blessures.

Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer près ou sur une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

Déplacer avec une extrême prudence un appareil renfermant de l'huile chaude ou tout autre liquide chaud.

Mettre toutes les commandes à la position d'arrêt (OFF) avant de brancher ou de débrancher l’appareil.

Utiliser l'appareil seulement aux fins qu'il est prévu.

Ne pas introduire dans l'appareil des aliments grandes dimensions ni des ustensiles en métal qui pourraient provoquer des risques d'incendies ou de secousses électriques.

Il y a risque d'incendie lorsque le grille-pain est recouvert de matériaux inflammables comme des rideaux, des draperies ou des revêtements muraux, ou lorsqu'il entre en contact avec ceux-ci alors qu'il fonctionne. Ne rien ranger sur l’appareil en service.

Ne pas nettoyer l'appareil avec des tampons métalliques abrasifs.

Ces derniers peuvent s'effriter et entrer en contact avec les composants électriques de l'appareil, ce qui présente un risque de secousses électriques.

Bien surveiller lorsqu'on utilise des plats qui ne sont pas en métal ni en verre.

Ne rien ranger d'autre que les accessoires recommandés par le fabricant dans l'appareil lorsqu'il ne sert pas.

Ne pas placer l’un des matériaux suivants dans le four : du papier, du carton, de la pellicule plastique et d’autres matériaux du genre.

Éviter de recouvrir le plateau à miettes ou toute autre pièce de l'appareil de papier métallique car cela présente des risques de surchauffe.

Pour arrêter le grillage, le rôtissage ou la cuisson, régler les commandes à la position d’arrêt (OFF).

Faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’on retire le plateau ou qu’on jette de la graisse chaude.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

FICHE MISE À LA TERRE

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

CORDON ÉLECTRIQUE

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon de rallonge, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)le cordon soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement par inadvertance.

Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de sevice autorisé.

31

32

Image 17
Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Accesorios/Partes EE.UU/Canadá Accessories/Parts USA/CanadaPlease Read and Save this Use and Care Book Important Safeguards Decreases time, temperature Toast/bagel shade level Product may vary slightly from what is illustratedElectronic Control Panel Functions B Sets desired cooking time up to 2 hoursGetting Started Bake FunctionHelpful Information about Your Oven Slide Rack PositionsCookies Function M Preset Temperature 350˚F Preset Time 12 minutesConvection Cooking Function Quick Bake FunctionsPotato Function Q Pizza Function NFrozen Snacks Function P Broil FunctionClose the door Open oven doorToasting Bread or Bagels Exterior SurfacesCooking Chart Instrucciones Importantes DE Seguridad La luz indicadora de encendido On se apagará Funciones DEL Panel Electronico DE Controles BSu gusto Posiciones DE LA Parrilla Corrediza Para EmpezarInformacion Util Acerca DE SU Horno Selección antes de desconectarse Funcion Para HornearCómo seleccionar la temperatura y el tiempo de cocción Función para pizza N Función para Galleticas MFuncion DE Modo Convencional Funciones Para Hornear RapidoFunción para papas Q Función para meriendas congeladas PFuncion Para Asar Elementos calefactoresRecipientes para cocinar Superficies exterioresGuía DE Cocción Importantes Mises EN Garde Le produit peut différer légèrement de celui illustré Fonctions DU Tableau DE Commande Électronique BPour utiliser le temps de cuisson Minutes et la température De grillage des rôties et des bagelsRenseignements Utiles À Propos DU Four Pour CommencerPositions DE LA Grille Coulissante Parois du four. Insérer La grille en position versRéglage de la température et du temps de cuisson CuissonFonction Pizza N Fonction Biscuits MCuisson PAR Convection Fonctions DE Cuisson RapideGrillage Fonction Repas Surgelés PFonction Pomme DE Terre Q Éléments chauffants du hautRécipients de cuisson Grillage DE Pain ET DE BagelsSurfaces extérieures Tableau DE Cuisson What does your warranty not cover? How do you get service?How does state law relate to this warranty? Comment se prévaut-on du service?¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Del interior marque sin costo 01 800 Importado por

CTO6305, CTO6301 specifications

The Black & Decker CTO6301 and CTO6305 are two exceptional toaster ovens designed to enhance your cooking experience with efficiency and versatility. Both models showcase Black & Decker's commitment to quality and user-friendly design, making them ideal for busy households.

One of the standout features of the CTO6301 and CTO6305 is their spacious interior. With a capacity that accommodates six slices of bread or a 12-inch pizza, these toaster ovens can handle a wide range of cooking tasks. This large space is complemented by adjustable racks, allowing users to position food for optimal cooking results.

Both models boast multiple cooking functions, including toast, bake, broil, and keep warm, providing versatility for different cooking needs. The toaster ovens are equipped with intuitive dials that offer precise control over time and temperature settings, ensuring consistent results across various recipes. This ease of use makes them suitable for novice cooks and seasoned chefs alike.

In terms of technology, the CTO6301 and CTO6305 feature an easy-to-read timer with a stay-on function that allows for longer cooking times when needed. The ovens include an advanced heating system that distributes heat evenly, eliminating hot spots and ensuring thorough cooking. This technology enhances the flavor and texture of food, allowing users to achieve professional-quality results at home.

Cleaning is made simple with the removable crumb tray, which collects debris and crumbs during cooking, ensuring the interior remains tidy. The non-stick interior surface further eases the cleaning process, making maintenance hassle-free after cooking.

The sleek design of both the CTO6301 and CTO6305 complements any kitchen décor. Their compact footprint fits conveniently on countertops, making them suitable for kitchens of all sizes. Available in various colors, these toaster ovens can easily blend into your kitchen aesthetic.

Safety features are also a priority with these models. The cool-touch handles ensure users can safely operate the oven without the risk of burns. Additionally, the ovens are equipped with an automatic shut-off feature that provides peace of mind, automatically turning off the appliance after a set time to prevent overheating.

In conclusion, the Black & Decker CTO6301 and CTO6305 toaster ovens are practical and versatile kitchen appliances that combine innovation and user-friendly features. Their spacious interiors, multiple cooking functions, and advanced technologies make them a valuable addition to any kitchen, catering to a wide range of cooking needs while ensuring ease of use and maintenance.