Black & Decker FP2650S manual Food Processor with Blender JAR and Small Workbowl

Page 1

Please Read and Save this Use and Care Book

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

FOOD PROCESSOR WITH

BLENDER JAR AND SMALL

WORKBOWL

PROCESADOR DE ALIMENTOS

CON JARRA PARA LICUAR Y

RECIPIENTE PEQUEÑO

ROBOT CULINAIRE AVEC

RÉCIPIENT ET

PETIT BOL

Register your product online at www.prodprotect.com/applica,

for a chance to WIN $100,000!

For US residents only

Registre su producto por Internet en www.prodprotect.com/applica y tendrá la

oportunidad de GANAR $100,000! solamente para residentes de EE.UU

Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica

et courez la chance de GAGNER 100 000 $!

aux résidents du É.-U seulement

USA/Canada 1-800-231-9786

Mexico 01-800-714-2503

www.applicaconsumerproductsinc.com

Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)1-800-738-0245

Model

Modelo

Modèle

❑FP2650S

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents
Please Read and Save this Use and Care Book Food Processor with Blender JAR and Small WorkbowlUSA/Canada Mexico TAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Polarized PlugTable of Contents Assembling the Food Processor How to UseUsing the Dough Blade HOW to Chop in the Large or Small WorkbowlControls OFF/PULSEHelpful Tips When Using the Dough Blade HOW to USE the BlenderHOW to Slice or Shred in Large Workbowl General Guidelines for Using the Food ProcessorPlace lid on jar make sure lid cap is in place HOW to USETasks not recommended for the blender Blending Tips and TechniquesCare and Cleaning Care and CleaningRecipes Spinach Pesto PizzaStuffed Mushrooms Spinach PestoCreamy Coleslaw Banana Rama ShakeApricot Mango Cooler Tropical Island SmoothieTroubleshooting for Blender Problem Possible Cause Solution Problem Possible Cause SolutionCable Eléctrico Enchufe PolarizadoEste aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente Introducción ContenidoConocimiento DEL Producto Pasos Preliminares Como usarEnsamblaje DEL Procesador DE Alimentos Como cerrar la tapaControles Como Rebanar O Desmenuzar Sugerencias Útiles Para Utilizar LA Cuchilla Para MasaConsejos prácticos para rebanar o desmenuzar Guía General Para Utilizar EL Procesador DE AlimentosEnsamblado DE LA Jarra Para Licuar USO DE LA LicuadoraModo DE Empleo Sugerencias Y Técnicas Para LicuarTareas no recomendadas para la licuadora Cuidado y limpiezaSelección DE UNA Velocidad Pulse Pulsación Triturar hieloPizza CON Pesto DE Espinaca RecetasMasa Rápida Para Pizza Pesto DE EspinacaBatido Bananarama Ensalada DE Repollo CremosaSalsa DE Mango Y Maíz Batido Isla TropicalProblema Posible Causa Solución Importantes Mises EN Garde Solución DE Problemas DE LA Licuadora Posible CausaFiche polarisée Table DES MatièresVIS Indesserrable CordonRécipient À Mélanger Le produit peut différer légèrement de celui illustréUtilisation CommandesPour Commencer Assemblage DU Robot CulinaireUtiliser LA Lame Pétrisseuse Conseils utiles pour hacher et mélanger des alimentsConseils Utiles Pour L’UTILISATION DE LA Lame Pétrisseuse Assemblage DU Récipient À Mélanger Utilisation DU MélangeurUtilisation Utilisations non recommandées du mélangeurToujours débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas Conseils ET Techniques Pour UN Travail EfficaceRecettes Entretien et nettoyagePesto D’ÉPINARDS Pâte À Pizza À Préparation Rapide AU Robot CulinaireChampignons Farcis Lait Fouetté CHOCO-BANANE Salade DE Chou CrémeuseSalsa À LA Mangue ET AU Maïs Yogourt Fouetté TropicalProblème Cause Possible Solution Dépannage Robot Culinaire Problème Cause Possible SolutionDépannage Mélangeur Problème Cause Possible Solution Need HELP? ¿NECESITA AYUDA? Duración Importado por Applica Manufacturing S. de R.L de C.V 600 W 120 V 60 Hz