Whirlpool GZ5736, GZ5730 Si vous avez besoin d’assistance ou de service au Canada, « Dépannage »

Page 20

Si vous avez besoin d’assistance ou de service au Canada

1.Si le problème n’est pas attribuable à l’une des causes indiquées dans

« Dépannage »...

Communiquer avec le marchand chez qui vous avez acheté votre appareil électroménager, ou téléphoner au Centre d’assistance aux consommateurs, sans frais d’interurbain entre 8 h 30 et 18 h 00 (HNE) au 1-800-235-0665.

Succursales de service direct :

2. Si vous avez besoin de service...

Communiquer avec la plus proche succursale ou le plus proche établissement de service agréé de Inglis Ltée pour l’entretien de votre appareil. (Voir la liste ci- dessous.)

Lorsque vous demandez de l’assistance ou une intervention, veuillez fournir une description détaillée du problème, les numéros complets du modèle et de série de l’appareil, et la date d’achat. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

COLOMBIE-BRITANNIQUE

 

1-800-665-6788

 

 

 

 

ALBERTA

 

1-800-661-6291

 

 

 

 

ONTARIO

Région d’Ottawa

1-800-267-3456

(à l’exception du code régional 807)

En dehors de la région d’Otta wa

1-800-807-6777

 

 

 

 

MANITOBA, SASKATCHEWAN

 

1-800-665-1683

et code régional 807 en ONTARIO

 

 

 

 

 

 

QUÉBEC

Montréal (à l’e xception de la rive sud)

1-800-361-3032

 

 

Rive Sud Montréal

1-800-361-0950

 

 

Québec

1-800-463-1523

 

 

Sherbrooke

1-800-567-6966

 

 

 

 

PROVINCES DE L’ATLANTIQUE

 

1-800-565-1598

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin d’autre d’assistance, vous pouvez écrire à Inglis Ltée en soumettant toute question ou préoccupation au :

Service des relatins avec la clientè le Inglis Ltée

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de téléphone où on peut vous joindre durant la journée.

www.inglislimited.com

Pièce N° 626890B/8284957A

Part No. 626890B/8284957A

© 2002 Whirlpool Corporation

Imprimé aux É.-U.

Image 20
Contents Table of Contents Quick ReferenceTools and materials needed for installation Mobile home installationBefore you start Important Observe all governing codes and ordinancesProduct dimensions Venting requirementsVertical roof venting Horizontal wall ventingNow start Prepare hood4 x 10 8.3 x 25.4 cm vent system Recommended standard fittingsPrepare the hood 4 x 10 8.3 x 25.4 cmVent system 17.8 cmInstall the hood Follow Power Cord Kit instructions for connecting wiringMake electrical connection Rectangular vent onlyUse and Care Information OperationReplacing Halogen bulbs Bulbs must be purchased separatelyWhirlpool Range Hood Warranty CleaningCharcoal filters non-vented installations To clean hoodRequesting Assistance or Service Our consultants provide assistance withIf you need service Listed in Check OperationConsultation rapide Table des matièresSérie GZ5730 Série GZ5736Avant de Commencer Outillage et matériel nécessaires pour l’installationInstallation dans une résidence mobile Dimensions du produit Le système doit décharger l’air à l’extérieurPréparation de l’emplacement de l’installation Longueur recommandée du circuit d’évacuationAu réseau électrique » Préparation de la hotteVERTICAL/RECTANGULAIRE 8,3 x 25,4 cm 3 1/4 x 10 po Installation de la hotte AvertissementUtilisation et entretien On doit acheter les lampes séparémentNettoyage Garantie Whirlpool Hotte d’extractionUtilisation de la hotte Demande d’assistance ou de service Si vous avez besoin d’assistance ou de service aux É.-USi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistance« Dépannage » Si vous avez besoin d’assistance ou de service au CanadaSi vous avez besoin de service

GZ5730, GZ5736 specifications

The Whirlpool GZ5736 and GZ5730 are part of Whirlpool's innovative lineup of refrigerators designed to enhance kitchen convenience while promoting energy efficiency and modern aesthetics. Both models are engineered with advanced technologies that focus on user experience, ensuring that food storage becomes a seamless part of daily life.

One of the prominent features of the GZ5736 and GZ5730 is their Adaptive Defrost system. This groundbreaking technology monitors the usage patterns of the refrigerator, allowing it to run the defrost cycle only when necessary, thus conserving energy and maintaining optimal food preservation conditions. This not only prolongs the lifespan of the appliance but also results in lower energy bills.

Another significant aspect of these models is their improved cooling system. Equipped with a multi-air flow system, these refrigerators ensure consistent temperature distribution throughout the fridge and freezer compartments. This helps maintain the freshness of groceries while minimizing temperature fluctuations that could lead to spoilage.

The GZ5736 and GZ5730 models boast spacious storage solutions. They feature adjustable shelves that allow users to customize their space according to their needs. This flexibility accommodates larger items, such as tall bottles or bulk grocery purchases, ensuring that every inch of space is utilized efficiently. The door bins are designed for easy access, providing quick retrieval of frequently used items like condiments and beverages.

Both refrigerators also come with an innovative humidity-controlled crisper drawer. This unique feature helps keep fruits and vegetables fresh longer by regulating humidity levels, creating an ideal environment for produce storage.

In terms of energy efficiency, the Whirlpool GZ5736 and GZ5730 exceed ENERGY STAR guidelines, embodying Whirlpool's commitment to sustainability. Users can feel confident that they are making a responsible choice without compromising on performance.

Additionally, these models come equipped with intuitive LED lighting, illuminating the refrigerator's interior and allowing for easy visibility of contents, even in dim light. This enhances the overall user experience by making it convenient to locate items quickly.

In summary, the Whirlpool GZ5736 and GZ5730 refrigerators combine advanced technology, energy efficiency, and user-friendly features to provide exceptional food storage solutions. With their sleek design, innovative cooling systems, and customizable space, they are ideal choices for modern households looking to blend practicality with style.