Hamilton Beach 24502 840158702 FRv02.qxd840119200 FRv03.qxd 3/1/10 355 PM Page, Garantie Limitée

Contents Tostador READ BEFORE USEToaster Grille-pain CanadaSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSwWARNING To reduce the risk of fire1. Food Slots With Guides Parts and FeaturesOTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION 5. Programming ButtonsTips and Troubleshooting How to ToastCleaning Toasting Guide for Button ModelsLIMITED WARRANTY PRÉCAUTIONS IMPORTANTES w AVERTISSEMENTPour réduire le risque d’incendie CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS1. Fentes pour aliments avec guides Pièces et caractéristiques5. Boutons de programmation Nettoyage Comment faire grillerGuide d’utilisation Conseils et dépannageGARANTIE LIMITÉE w ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendioSALVAGUARDIAS IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN ADICIONAL PARA LA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR4. Bandeja para migajas deslizable ver página 23 para más información Piezas y características1. Ranuras para alimentos con guías 5. Botones de programaciónGuía de tostado Sugerencias y diagnóstico de problemasCómo tostar LimpiezaPÓLIZA DE GARANTÍA Jalisco RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.VDistrito Federal ChihuahuaTipo Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo “MX”Modelos 120 V~