Elta T405 instruction manual Моля, съблюдавайте инструкциите за сигурност

Page 21

BG

включване (9) надолу докато щракне. Процесът за препичане ще започне и светлинният индикатор ще светне (6) . Когато бутонът за включване отскочи до първоначалното си положение, можете да вземете бейгълите от приставката.

Внимание! Приставката за бейгъли силно се нагорещява по време на употреба.

Всеки от процесите на препичане, размразяване или претопляне могат да бъдат спрени, ако натиснете бутона STOP (4).

Забележка: Ако бутонът за включване (9) не щракне, причината може да е спряно електричество. Проверете дали ел. щепсел е правилно включен в ел. контакт.

ГРИЖА И ПОДДЪРЖАНЕ

Моля, съблюдавайте инструкциите за сигурност.

Изчакайте уредът да изстине напълно.

Повърхностите на уреда могат да бъдат почиствани с мека навлажнена кърпа и омекотен почистващ препарат.

Никога не използвайте агресивни препарати или абразивни почистващи материали.

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Уредът е предназначен за ел. мрежа с напрежение:

230 V~ 50Hz

Ел. мощност

:

800, 1200, 2000 W

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Този продукт не трябва да се изхвърля в нормалните депа за отпадъци. Трябва да бъде оставен в съораженя специализиращи в събирането и преработката на електрически и електронни уреди.

Символа на опаковката, самият уред, и иструкцията за употреба обозначават това.

Материалите се преработват както е обозначено на техните надписи.

Чрез преработката на материалите, както и на други материали във Вашето домакинство, Вие допринасяте за опазването на нашата околна среда.

Консултирайте се с Вашата месна администрация за да намерите подходящия преработвателен център.

ГАРАНЦИЯ И ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ

Преди доставката нашите уреди се подлагат на строг качествен контрол. Ако, въпреки всички грижи, е възникнала повреда при производството или транспортирането, Ви молим да занесете обратно уреда на търговеца, от който е закупен. Наред със законовите гаранционни претенции купувачът има право по негов избор на следните гаранционни услуги:

За закупения уред даваме 2 години гаранция, считано от деня на продажбата. През този период отстраняваме безплатно, чрез ремонтиране или замяна, всички недостатъци, които безспорно се дължат на дефекти на материала или на производството.

Недостатъци, възникнали вследствие на неправилно боравене с уреда, и дефекти, появили се след намеса и поправки от страна на трети лица, както и след монтирането на чужди части, не се обхващат от тази гаранция.

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

39

Rus

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

T405 кГикЕж В АћуБЋВЋЕВГБ ЋийГћВЕВЋЋ

Уважаемый покупатель,

Внимательно прочтите эту инструкцию, прежде чем подключить устройство к сети, чтобы избежать его повреждений из-за неправильного использования. Обратите особое внимание на указания по безопасности. Если вы захотите передать это устройство третьему лицу, то вместе с устройством необходимо передать и эту инструкцию.

КОНФИГУРАЦИЯ УСТРОЙСТВА

1. Шнур питания, вилка

11

 

2.

Функция DEFROST

10

3.

Функция REHEAT

4.Функция STOP

5.Ручка регулировки уровня

 

поджаривания

 

 

9

6.

Сигнальная лампа

 

 

 

7. Лампа повторного

 

 

8

 

подогрева

 

 

 

 

 

7

8.

Лампа разморозки

 

 

6

9.

Рычаг

 

 

5

10. Разъемы для хлеба

 

 

 

11. Приспособление для

1

2

3 4

 

рогаликов, баранок

 

 

 

 

СЪВЕТИ ЗА СИГУРНОСТ

Грешно боравене или неправилно използване може да причини повреди на уреда или наранявания на потребителя.

Уреда трябва да се използува само за определените му цели. Производителят не носи отговорност за повреди възникнали като следствие на неконвенционално използуване или неправилна експлоатация.

Преди да свържете уреда към електрическата мрежа, уверете се,че вида и волтажа на електричеството отговарят на информацията обозначена върху уреда.

Никога не поставяйте уреда или щепсела във вода. Ако уреда падне във вода, незабавно издърпайте щепсела от контакта и предайте уреда на сервизен техник преди повторна експлоатация. Опасност от електрически удар!

Никога не опитвайте да отворите уреда!

Никога да поставяйте предмети в уреда.

Не използувайте уреда с мокри ръце или на мокър под или във влажна среда.

Никога не докосвайте щепсела с мокри или влажни ръце.

Редовно проверерявайте щепсела и кабела за повреди. Ако има такива повреди, уведомете сервизен техник и поискайте тяхната замяна.

Не употребявайте уреда ако щепсела или кабела е повреден, в случай на удар от падане или други повреди. В такива случаи уведомете сервизен техник за поправка.

Никога не опитвайте да поправите уреда сами. Опасност от електрически шок!

Щепсела не трябва да се оставя да виси над остри ъгли и трябва да е далеч от гореши предмети и пламъци. Когато изключвате щепсела, дръпнете него а не кабела.

Вграден прекъсвач ненадвишаващ 30мА може да добави допълнителна защита на Вашето домакинство. Консултирайте се със специалист по електричество за по-нататъшни съвети.

Поставете кабела и евентуалните удължители по такъв начин, че да не представляват опасност от спъване и да не могат да се издърпват по случайност.

40

Image 21
Contents Инструкции ЗА Експлоатация Инструкция ПО Эксплуатации Aufbau Bedienungsanleitung T405 Toaster IM ALU DesignBesondere Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseSafety Information AssemblyReinigung UND Pflege Technische DatenCare and Maintenance Specific Safety AdviceTechnical Data Guarantee and Customer ServiceMode D’EMPLOI Mode D’EMPLOI T405 GRILLE-PAIN Design ALUComposents Conseils Specifique DE SecuriteTartozékok Garantie ET Service APRES-VENTENettoyage ET Entretien Donnees TechniquesAZ Első Használatot Megelőzően Biztonsági TanácsokHasználat Ápolás ÉS KarbantartásComponenti Libretto Istruzioni T405 Tostapane in AlluminioConsigli Specifici PER LA Sicurezza Norme DI SicurezzaOsservare anche i Consigli per la Sicurezza Antes DEL Primer USO Consejos DE Seguridad EspecíficosFuncionamiento Cuidado Y MantenimientoComponentes Manual DE Instruções T405 Torradeira COM Design DE AlumínioNormas Específicas DE Segurança Antes do Primeiro USO Informações Relativas À SegurançaLeia também as Normas de Segurança Przed Pierwszym Użyciem Szczególne Instrukcje BezpieczeństwaObsługa Czyszczenie I KonserwacjaOnderdelen Gebruiksaanwijzing T405 Toaster in Aluminium DesignSpeciaal Veiligheids Advies VeiligheidsinstructiesSoučásti Návod PRO Obsluhu T405 Topinkovač V Hliníkovém DesignuSchoonmaken EN Onderhoud Technische GegevensProsím, řiďte se také Bezpečnostními doporučeními Montaj Kullanim KlavuzuÖzel Koruma Tavsýyelerý ÝLK Kullanimdan ÖncePărţi Componente Bakim VE KorumaTeknýk Verýler Çevre Koruma ÝLE Ýlgýlý AçiklamalarRespectaţi de asemenea Instrucţiunile de Securitate Инструкции ЗА Безопасност ЧастиПреди Първа Употреба Съвети ЗА Сигурност Инструкции ЗА УпотребаМоля, съблюдавайте инструкциите за сигурност Перед Первым Использованием Настоятельная Рекомендация ПО Безопасному ИспользованиюЭксплуатация Уход И Обслуживание

T405 specifications

The Elta T405 is a sophisticated surveillance drone designed to meet the demands of modern aerial reconnaissance and surveillance operations. With a robust set of features, advanced technologies, and exceptional characteristics, the T405 stands as a reliable asset for military, security, and civil applications.

At the core of the Elta T405's capabilities is its exceptional flight system. It boasts a flight endurance of up to 24 hours, allowing for prolonged operations without the need for frequent refueling or re-deployment. This extended flight period is complemented by a range of over 150 kilometers, enabling operators to gather intelligence over vast areas.

One of the standout features of the T405 is its advanced sensor suite. The drone is equipped with high-resolution electro-optical and infrared cameras, which provide real-time video feeds and detailed imagery. These sensors allow for effective day and night surveillance, enabling operators to maintain situational awareness even in challenging weather conditions. The platform also supports other payloads, such as synthetic aperture radar (SAR), which enhances its capabilities in detecting ground movement and changes over time.

The T405’s operational versatility is enhanced by its ability to perform various flight modes, including autonomous, semi-autonomous, and manual controls. This flexibility allows operators to tailor their operational approach according to mission requirements. Furthermore, the drone can be integrated into existing command and control systems, facilitating seamless data sharing and coordination.

In terms of its design, the T405 features a lightweight yet durable airframe constructed with advanced composite materials. This design choice not only contributes to the drone's impressive performance but also enhances its stealth capabilities, reducing its radar cross-section for discreet operations.

The Elta T405 incorporates cutting-edge communication technologies that ensure secure and reliable data transmission. Its advanced encryption methods safeguard sensitive information, while its ability to operate in contested environments allows for continuous connectivity even in the face of electronic warfare tactics.

Safety is paramount in the T405's design, featuring an automated flight safety system that includes fail-safe mechanisms like automatic return-to-home functions in case of communication loss or low battery.

Overall, the Elta T405 is a state-of-the-art drone that embodies the latest advancements in surveillance technology. With its robust features, extensive operational range, and advanced sensor capabilities, it is poised to become an indispensable tool for armed forces, intelligence agencies, and various civil organizations around the globe.