Bosch Appliances SHE66C installation instructions Autoayuda

Page 65

Autoayuda

A veces las lavavajillas de platos exhiben problemas que no tienen nada que ver con el funcionamiento de la máquina en sí. La información a continuación le podría ayudar a resolver algún problem sin tener que acudir a un técnico de reparaciones.

La vajilla no se seca

El surtidor de agente de enjuague podría estar vacío. Revíselo y llénelo de nuevo si es necesario. El secado de la vajilla puede acelerarse y mejorarse por medio de abrir la puerta de la lavavajillas un poquito y detenerla abierta con el estante superior.

Las luces indicadoras no brillan

Pudo haberse fundido un fusible o un cortacircuitos pudo haber interrumpido la corriente. Revise los fusibles o los cortacircuitos de su habitación en la caja de fusibles/cortacircuitos y cambie el fusible o restablezca el interruptor si es necesario.

La lavavajillas no se pone en marcha

Revise que la puerta de la lavavajillas esté bien cerrada y trancada.

El ciclo dura demasiado tiempo en terminarse Podría ser debido a que el agua alimentada está muy fría. Antes de poner en marcha a la lavavajillas, abra la llave de agua caliente en la pila o lavabo más cerca de la lavavajillas. Deje la llave abierta hasta que el agua corra caliente. Entonces cierre la llave y ponga la lavavajillas en marcha.

El ciclo de lavado no avanza al de enjuague NOTA: El Manual de Instalación que acompaña a su

lavavajillas de platos Bosch le ayudará con las instrucciones siguientes:

El conducto de alimentación de agua podría estar cerrado. Revise la válvula de la fuente de agua y ábrala si está cerrada.

El agua no se evacúa de la lavavajillas

Revise que la manguera de desagüe no esté torcida, obstruida o instalada incorrectamente. Asegúrese de que una porción de la manguera de desagüe esté por lo menos a 20” (50 cm.) arriba del piso del gabinete de la lavavajillas (véase el Manual de Instalación). Los filtros podrían estar obstruidos. Asegúrese de que el sistema de filtración no esté tapado (véase la sección Cuidado y Mantenimiento de este manual). El desagüe de la pila en la cocina podría estar tapado. Usted podría tener que acudir a un plomero más bien que a un técnico de reparaciones de lavavajillas de platos. Si se instaló un dispositivo con intervalo de aire [air gap] en la pila, éste podría estar tapado.

La tapadera del surtidor de detergente no se cierra

Usted podría estar tratando de cerrar incorrectamente la tapadera del surtidor, o tal vez no se terminó algún ciclo que entonces usted tendrá que cancelar.

Consulte la sección Como Añadir Detergente y Agente de Enjuague de este manual para averiguar las instrucciones de como cerrar la tapadera. Consulte la sección Como Funciona la Lavavajillas de este manual para averiguar como se cancela un ciclo.

Manchas blancas o en forma de rayos quedan en la vajilla

Se necesita más agente de enjuague. Consulte la sección Como Añadir Detergente y Agente de Enjuague de este manual para averiguar las instrucciones de como aumentar la cantidad de agente de enjuague que surte la lavavajillas.

Hay rayas en los artículos de cristal

Se está aplicando demasiado agente de enjuague. Consulte la sección Como Añadir Detergente y Agente de Enjuague de este manual para averiguar las instrucciones de como disminuir la cantidad de agente de enjuague que surte la lavavajillas.

Ruido matraqueo

Los utensilios no están acomodados correctamente.

Espuma en la lavavajillas

Usted pudo haber utilizado un tipo de detergente incorrecto. Use únicamente los detergentes fabricados especialmente para uso en lavavajillas de platos automáticas.

El lavado resulta insatisfactorio

Cantidad incorrecta de detergente

Los utensilios están arreglados de modo incorrecto o el estante está sobrecargado

Algún utensilio impide la rotación del brazo rociador

Las boquillas de los brazos rociadores necesitan limpiarse

Los filtros están instalados incorrectamente

Se seleccionó un ciclo inadecuado

19

Image 65
Contents Dishwasher USE and Care Manual Page Table of Contents Grounding Instructions Important Safety InstructionsDishwasher Components Dishwasher Features and Options Preparing and Loading the Dishware Dishware MaterialsLoading the Top Rack Top Rack AccessoriesTop Rack Flip Tines To lower the top rackLoading the Bottom Rack Loading Extra Tall Items Bottom Rack AccessoriesDo not block vent Loading the Silverware BasketTo split the Flexible Silverware Basket Flexible Silverware BasketDetergent Adding Detergent and Rinse AgentRinse Agents Filling the Detergent DispenserOpening the Detergent Dispenser Cover To adjust the amount of rinse agent dispensedRinse Agent Dispenser Regulator Filling the Rinse Agent DispenserSelecting the Proper Wash Cycle Operating the DishwasherSelecting Wash Cycle Options Starting the DishwasherChild Safety Latch model SHE66C only Canceling or Changing a CycleSanitized Light Dishware DryingUnloading the Dishwasher Additional Drying HeatCare and Maintenance To reinstall the top spray arm Check/Clean the Filter SystemTo reinstall the bottom spray arm To Remove the Large Object Trap/Cylinder Filter AssemblyClean the Door Gasket Clean the Exterior Door PanelColored Doors Stainless Steel DoorsSelf Help Wash Cycle Information NSF SymbolStatement of Warranties Bosch Dishwashers Model and Serial Number Label Serial Number Model Number Customer ServiceTable DES Matières Avertissement Instructions de sécurité importantesComposants du lave-vaisselle Chauffe-eau Flow-Through chauffe l’eau jusqu’à Caractéristiques et opcions du lave vaissellePréparation et chargement de la vaisselle MatériauxChargement du panier supérieur Accessoires du panier supérieurPréparation et chargement de la vaisselle suite Manchons à tasses Chargement du panier inférieurCycle panier supérieur seulement Pour utiliser ce cycleCharger de grands articles Accessoires du panier inférieurDents rabattables Assemblage du panierNe pas obstruer l’évent Chargement du panier à ustensilesPour séparer le panier à ustensiles flexible Panier à ustensiles flexibleDétergents Ajout de détergent et agent de rinçageAgents de rinçage Remplir le distributeur de détergentOuvrir le couvercle du distributeur Ajout de détergent et agent de rinçage suiteRemarque la B montre un distributeur vide Pour régler la quantité d’agent de rinçage distribuéSélection du cycle de lavage Fonctionnement du lave-vaisselleSélection options cycle de lavage Mise en marcheAnnulation ou changement de cycle Fonctionnement du lave-vaisselle suiteVerrou de sécurité SHE66C seulementVoyant hygiénique SéchageDécharger le lave-vaisselle Chaleur de séchage additionnelleEntretien EntretienHivériser le lave-vaisselle Essuyer les déversementsVérifier / nettoyer le système de filtration Entretien suiteNettoyer le joint de porte Nettoyer le panneau de porte extérieurPorte de couleur Porte en acier inoxydableAide d’individu Information sur la durée du cycle Symbole NSFÉnoncé de garantie Lave-vaisselle Bosch Plaque signalétique Numéro de série Numéro de modèle Service à la clientèleTabla DE Materias Instrucciones Importantes Para Reducir Riesgos Componentes del lavavajillas Características, Accesorios y Opciones Preparar y cargar la vajilla MaterialesAccesorios en la rejilla superior Como Cargar el Estante SuperiorContinuación Como Cargar el Estante Inferior Preparar y cargar la vajilla continuaciónAjuste de altura de la rejilla superior Ciclo Sólo Estante SuperiorComo Cargar Artículos Extra Altos Accesorios en la rejilla inferiorPúas plegables Para ensamblarNo bloquee la ventilación Como Cargar la Canasta para los CubiertosComo partir la Canasta Flexible para los Cubiertos La Canasta Flexible para los CubiertosDetergentes Como Añadir Detergente y Agente de EnjuagueAgentes de Enjuague Como Llenar el Surtidor de DetergentePara ajustar la cantidad de agente de enjuague introducida Como Llenar el Surtidor de Agente de EnjuagueRegulador del Surtidor de Agente de Enjuague Seleccionar el Ciclo de Lavado Correcto Como Funciona el LavavajillasComo Poner en Marcha a la Lavavajillas Como Interrumpir un CicloComo Funciona el Lavavajillas continuación Como Cancelar o Cambiar un CicloCerrojo de seguridad para niños Solamente modelo SHE66CIndicador Desinfectado Sanitized Como Secar la VajillaComo Descargar el Lavavajillas Calor Extra SecanteTareas de Mantenimiento Cuidado y MantenimientoComo Preparar su Lavavajillas Para el Invierno Secar Derrames de AguaRevisar/Limpiar el Sistema de Filtración Cuidado y Mantenimiento continuaciónReinstalar el brazo rociador superior Extraer el brazo rociador inferiorLimpiar el Sello de la Puerta Limpiar la Cara Exterior de la PuertaPuertas Pintadas Puertas de Acero InoxidableAutoayuda 156 Información del ciclo de lavadoDeclaración de las Garantías Lavavajillas Bosch Placa/Etiqueta con el Número de Modelo y el de Serie Servicio al ClientePage Page Page Page

SHE66C specifications

The Bosch Appliances SHE66C is an exemplary model in the realm of dishwashers, designed to combine functionality with sleek design. With a remarkable capacity to accommodate up to 15 place settings, the SHE66C is ideal for households of various sizes, ensuring that even the most substantial loads of dishes can be tackled efficiently.

One of the standout features of the SHE66C is its Quiet Operation technology. Operating at a stunningly low sound level of 44 dBA, this dishwasher is among the quietest in its class. This is particularly advantageous for open-concept living spaces where household noise can be a concern. You can run this appliance any time of day without worrying about disturbing household activities or conversations.

The SHE66C is equipped with Bosch's PrecisionWash technology, which incorporates intelligent sensors that constantly scan and check the cleanliness of dishes throughout the wash cycle. The system automatically adjusts the washing performance and water usage based on the soil level of your dishes, ensuring sparkling results every time. This feature is paired with the EcoSilence motor, which not only enhances the efficiency of the wash cycle but also increases the longevity of the appliance.

Another notable feature is the Adjustable Racking System, which allows for flexible loading and maximum versatility. The upper rack can be easily adjusted to accommodate larger items, while the lower rack features fold-down tines for additional space. This setup helps to optimize space and rearrange your interior as per your dishware needs.

The SHE66C also integrates a variety of wash cycles and options, including Heavy, Auto, Normal, and Quick Wash, allowing users to select the most suitable cycle based on their specific cleaning requirements. For added convenience, the delay start option allows you to program the dishwasher to begin a cycle up to 24 hours later, accommodating busy lifestyles.

Energy efficiency is also a central characteristic of the SHE66C. It boasts an ENERGY STAR certification, ensuring that it consumes less water and energy while delivering top-notch cleaning performance. This focus on sustainability makes it an excellent choice for environmentally conscious consumers.

In summary, the Bosch Appliances SHE66C blends quiet operation, advanced washing technology, flexible loading options, and energy efficiency into one harmonious appliance, making it a top contender for anyone in search of a high-performing dishwasher. Its sleek design and reliable performance truly elevate the dishwashing experience in any modern kitchen.