Moulinex hand-mixer manual Description, Conseils de sécurité, Mise en service, Nettoyage

Page 2

Nous vous remercions d’avoir choisi un appa- reil de la gamme Moulinex.

Votre batteur Easy Max Compact vous offre des avantages exclusifs :

. “Easy*” : un bouton de commande unique pour toutes les opérations,

. “Max” : une forme optimisée des fouets pour l’émulsion des pâtes légères.

(*) : facile

Description

ACorps de l’appareil

BCommande “Easy”

C1 jeu de fouets “Max”

D1 jeu de fouets plastique

Conseils de sécurité

- Placez l’appareil hors d’atteinte des en- fants.

- Vérifiez que la tension d’alimentation indi- quée sur la plaque signalétique de l’appa- reil correspond bien à celle de votre instal- lation électrique.

Toute erreur de branchement ou de mani- pulation annule la garantie.

- Votre appareil est uniquement à usage do- mestique.

- Ne touchez jamais les pièces en mouve- ment.

-N’utilisez que des accessoires Moulinex.

-Ne laissez rien pendre au-dessus des ac- cessoires en fonctionnement.

-Débranchez l’appareil avant toutes manipu- lations (montage et démontage des acces- soires), après utilisation, avant le nettoyage et en cas de dysfonctionnement.

-Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil.

-Ne laissez pas pendre le cordon d’alimen- tation à proximité d’une source de chaleur et à portée de mains des enfants.

-Ne mettez jamais le corps de l’appareil dans l’eau, ni sous l’eau courante.

-Si le câble d’alimentation ou la fiche sont endommagés, n'utilisez pas votre appareil. Afin d'éviter tout danger, faites-les obligatoi- rement remplacer par un centre service agréé Moulinex (voir liste dans le livret «Moulinex Service»).

-Ne démontez pas l’appareil.

Mise en service

- Avant la première utilisation, nettoyez vos accessoires à l’eau savonneuse. Rincez et séchez soigneusement.

Avec votre batteur, vous pouvez réaliser des préparations légères : mayonnaise, blancs en neige, sauce, pâtes à cake et à crêpes...

-Ne l’utilisez pas pour les pâtes lourdes : tarte, brioche, pain...

Les fouets plastique (D) sont particulièrement conseillés pour les préparations réalisées dans des récipients avec revêtement anti-adhérent et pour un fonctionnement plus silencieux.

. Utilisation

- Vérifiez que la commande (B) est en posi- tion «0».

-Insérez les fouets (C ou D) sur le corps de l’appareil (A).

-Utilisez les acessoires par paire identique.

-Mettez l’appareil en marche en sélectionnant une vitesse à l’aide de la commande (B).

-La commande (B) sur «0», les accessoires sont éjectés par simple pression vers l’avant.

. Conseils pratiques

. la vitesse 1 est utilisée pour débuter une préparation et pour éviter les projections.

. Pour poursuivre la pré paration, utilisez la vitesse 2.

Nettoyage

-Débranchez l’appareil

-Vous pouvez nettoyer les accessoires au lave-vaisselle.

-Nettoyez le corps de l’appareil (A) unique- ment avec une éponge humide et séchez soigneusement.

Si votre appareil ne fonctionne pas, que faire ?

- Vérifiez :

. que les accessoires sont bien enclenchés (appareil débranché)

. le branchement.

Votre appareil ne fonctionne toujours pas ?

Adressez-vous à un centre service agréé Moulinex (liste dans le livret «Moulinex Ser- vice»).

4

Image 2
Contents Page Conseils de sécurité Mise en serviceDescription NettoyageWiring instructions for U.K and Ireland only Safety RecommendationsUsing the appliance Keep appliance out of reach of childrenBeschreibung CleaningWhat to do if your appliance does not work SicherheitshinweiseWenn Ihr Gerä t nicht funktioniert, was tun? InbetriebnahmeReinigung EntsorgungshinweiseWerking stellen OmschrijvingVeiligheidstips ReinigenPuesta en servicio Descripció nConsejos de seguridad LimpiezaFuncionamento Descriçã oConselhos de seguranç a LimpezaMessa in funzione DescrizioneConsigli di sicurezza PuliziaBetjening BeskrivelseGode rå d om sikkerhed RengøringHvis hå ndmikseren ikke virker? Gode rå d om sikkerhetRengjøring Anvä ndning BeskrivningSä kerhetsanvisningar Rengö ringKä yttö LaitekuvausTurvallisuusohjeita Puhdistus