Maytag MDB-7 Aluminium, Non recommandés, Verre Oui, Au lave-vaisselle, Oui, sur panier supérieur

Page 20

Articles lavables ou non en lave-vaisselle

La plupart des articles de table et de cuisson ainsi que les couverts peuvent être lavés en sécurité dans le lave-vaisselle. Vérifier avec le fabricant.

MATÉRIAU

SONT-ILS LAVABLES

RENSEIGNEMENTS UTILES

 

EN LAVE-VAISSELLE?

 

Aluminium

Oui, sauf l’aluminium anodisé.

De hautes températures et les détergents peuvent attaquer la finition.

 

 

 

Fonte

Non

L'apprêt serait enlevé et le fer rouillerait.

 

Oui, sauf les pièces

Toujours vérifier les recommandations du fabricant avant le lavage. Les

Porcelaine/Grès

d'antiquité ou peintes à la

porcelaines fines, les motifs peints à la main ou sur le vernis peuvent s'estomper.

 

main.

Les feuilles d'or peuvent se décolorer.

Cristal

Oui, sauf les pièces

Toujours vérifier les recommandations du fabricant avant le lavage. Certains

d'antiquité et le cristal

types de cristal au plomb peuvent se corroder après des lavages répétés.

 

 

délicat.

 

 

 

 

Filtres

Non recommandés.

Peuvent laisser un dépôt crasseux ou des taches à l'intérieur du lave-vaisselle.

 

 

 

Verre

Oui

Un verre spécial appelé «verre laiteux» peut jaunir par suite de lavages répétés

 

 

au lave-vaisselle.

Couverts plaqués or

Non

Se décolorent.

Étain, fer blanc

Non

 

Plastiques

Oui, sur panier supérieur

Toujours vérifier les recommandations du fabricant avant le lavage. La capacité

sauf les articles en plastique

des plastiques à résister aux hautes températures et aux détergents peut varier.

 

à jeter.

Les articles en plastique jetable ne sont pas lavables en lave-vaisselle.

 

 

 

 

Oui

Si ces articles ne sont pas lavés immédiatement, lancer un cycle Rinse Only

Acier inoxydable

 

(Rinçage seulement) (certains modèles). Le contact prolongé avec la nourriture

 

 

contenant du sel, du vinaigre, des produits laitiers ou du jus peut endommager la

 

 

finition.

 

Non, s'il a subi un traitement

Toujours vérifier les recommandations du fabricant avant le lavage. Si ces articles

Argenterie ou

de «noircissement».

ne sont pas lavés immédiatement, lancer un cycle Rinse Only (certains modèles).

argent sterling

 

Le contact prolongé avec la nourriture contenant du sel, de l'acide ou des

 

 

sulfures (oeufs, mayonnaise ou fruits de mer) peut endommager la finition. Le

 

 

«noircissement» commercial peut être enlevé par le détergent.

 

 

 

Articles en bois

Non

Le bois peut se déformer, se fissurer ou se décolorer.

 

 

 

 

 

 

19

Image 20
Contents Use & Care Guide Safety What You Need to Know About Safety InstructionsImportant Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, LabelsPlace Setting Load Before You StartOperating the Dishwasher Adding a Forgotten ItemUpper Rack LowerAuxiliary Basket select models Utensil Basket VaryHot Water DetergentRinse Aid Recommended AmountCycles, Options and Lights CyclesCycle Options OptionsDelay Indicator DescriptionLights/Display Lights/Display select modelsStorage/Moving Location Soil Level TreatmentTroubleshooting Problem SolutionMinutes select models Indicator lights flashing Display time suddenly dropsOr increases by several Glasses are cloudy/spottedItems not properly dried Moisture is present onDishwasher interior after Dry cycleWarranty and Service Dishwasher WarrantyFull Twenty-Year Warranty Plastic Tub What is Not Covered By These WarrantiesGuide dutilisation et dentretien Sécurité Ce que vous devez savoir sur les instructions de sécurtiéConserver ces instructions Instructions de sécurité importantesRecommandations d’ordre Conseils dutilisationAvant de commencer Utilisation du lave-vaisselleImportante Panier supérieurPanier Quantité recommandée Utilisation du lave-vaisselleEau chaude DétergentUtiliser Avec Option DescriptionDelay Démarrage différé Indicateurs lumineux/ affichageTémoins lumineux/affichage certains modèles Annulation d’un démarrage différéNon recommandés AluminiumVerre Oui Au lave-vaisselleRecommandations d’ordre général Rangement/déplacementEmplacement Niveau DE Saleté Traitement Entretien et nettoyageProblème Solution DépannageToujours utiliser un agent de rinçage Non périmé, correctement rangé et de haute qualitéDarrivée deau est inférieure à 49 C 120 F De la saleté reste sur laGarantie du Lave-Vaisselle Ne sont pas couverts par ces cette garantiePour faire appel à la garantie Sans FraisGuía de Uso y Cuidado Seguridad Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridadInstrucciones Importantes de Seguridad Conserve estas Instrucciones Para Referencia FuturaAntes de Comenzar Funcionamiento del LavavajillasComo Agregar un Artículo Olvidado Recomendaciones GeneralesRejilla Superior RejillaUtensilios Cestilla para Artículos SueltosAgua Caliente DetergenteAditivo de Enjuague Cantidad RecomendadaCiclos, Opciones y Luces CiclosOpciones de los Ciclos Opciones Descripcion Ciclos DE USO‘Delay’ Lavado Diferido OpcionesLuces/Indicador Luces/Indicador modelos selectos¿RESISTENTE AL Material LAVAVAJILLAS? Informacion Especial Almacenamiento/Mudanza Ubicacion Nivel DE Suciedad TratamientoProblema Solucion El lavavajillas no se llenaFirmemente cerrada La hora en el indicador digital DestellandoSiempre use un aditivo de enjuague Temperatura del agua de entrada sea inferior a 120F 49CLos platos quedan con Seleccione el ciclo apropiado para el nivel de suciedadGarantía del Lavavajillas Lo Que No Cubren Estas GarantíasPara Recibir Servicio Bajo la Garantía Nota

MDB-7 specifications

The Maytag MDB-7 series dishwashers are a reliable choice for households looking for efficient cleaning performance and advanced features. Known for their robust build quality and user-friendly design, these dishwashers are often spotlighted for their ability to tackle tough stains and reduce noise levels during operation.

One of the standout features of the MDB-7 is its powerful wash system, which includes a high-pressure spray arm that maximizes water coverage. This ensures that every dish, regardless of its size or shape, receives a thorough cleaning. Additionally, the unit is designed with multiple wash cycles, allowing users to select the optimal cycle for different load types, including heavy-duty cycles for baked-on stains and quick wash options for lightly soiled dishes.

The MDB-7 also incorporates advanced filtration technology. Its filtration system effectively captures food particles and debris, preventing them from redepositing on clean dishes. This is complemented by the dishwasher's high-temperature wash capability, which enhances sanitization, particularly important for households with children or those looking to eliminate harmful bacteria.

Energy efficiency is another hallmark of the Maytag MDB-7. The model meets or exceeds Energy Star standards, making it a cost-effective option over time. It minimizes water and energy usage without compromising on cleaning performance, which is beneficial for both the environment and your utility bills.

Noise reduction is a critical aspect of the MDB-7's design. The dishwasher operates at a low decibel level, allowing for peaceful multitasking in the kitchen, even while the unit is running. Maytag has meticulously engineered the appliance to include sound-dampening materials, ensuring that it fits seamlessly into the workflow of a busy household.

The interior of the MDB-7 is equally impressive. It features a flexible rack system, offering adjustable top and bottom racks to accommodate a variety of dish sizes, including tall pots and stemware. The stainless-steel interior not only provides durability but also enhances drying performance by retaining heat.

In terms of user experience, the MDB-7 boasts easy-to-use controls and a sleek exterior design. It often includes a delayed start option, enabling users to schedule washes at their convenience. With its combination of versatility, efficiency, and user-friendly features, the Maytag MDB-7 stands out as a dependable appliance for any modern kitchen. Whether you are cleaning everyday dishes or preparing for a special occasion, this dishwasher delivers the performance you need.