Maytag W10532762A installation instructions Exigences demplacement

Page 27

Exigences d'emplacement

Une source d'électricité avec liaison à la terre est nécessaire.

Ne pas placer de canalisation d'évacuation, canalisation d'eau ou câblage électrique à un endroit où cela susciterait interférence ou contact avec les pieds ou le moteur du lave-vaisselle.

Àl'emplacement d'installation du lave-vaisselle, on doit pouvoir établir le dégagement approprié entre le moteur et le plancher. Le moteur ne doit pas toucher le plancher.

Ne pas installer le lave-vaisselle sur de la moquette.

Abriter du gel le lave-vaisselle et les canalisations d'eau qui l'alimentent. La garantie de l'appareil ne couvre pas les dommages imputables au gel.

Un ensemble de panneau latéral est disponible chez votre marchand pour l’installation du lave-vaisselle à l'extrémité d'une rangée de placards.

Une barrière anti-humidité (pièce n° 4396277) est disponible chez votre revendeur pour l'installation de l'appareil sous le plan de travail.

Inspecter l'emplacement d'installation du lave-vaisselle. Il doit comporter les caractéristiques suivantes :

■facilité d'accès aux canalisations d'eau et d'égout et à la source d'électricité.

■accès facile pour le chargement et déchargement de la vaisselle. Dans le cas d'installation dans un angle, on doit pouvoir établir un dégagement minimal de 2" (5,1 cm) entre le côté de la porte du lave-vaisselle et le mur ou le placard.

■ouverture carrée offrant l'esthétique appropriée et permettant un fonctionnement correct.

■façade des placards perpendiculaire au plancher.

■plancher horizontal et plat. (S'il y a un écart de niveau sur le plancher entre l'avant et l'arrière de l'emplacement d'installation, il pourrait être nécessaire d'utiliser des cales pour établir l'aplomb de l'appareil.)

Conseil utile : Veiller à mesurer correctement les dimensions et s'assurer que le lave-vaisselle est d'aplomb si le plancher dans l'ouverture d'encastrement du lave-vaisselle est irrégulier (par exemple, le revêtement de sol ne pénètre que partiellement dans l'ouverture).

REMARQUE : Pour éviter tout déplacement des cales durant le fonctionnement du lave-vaisselle, les cales doivent être solidement fixées au plancher.

Si le lave-vaisselle ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée ou s'il est laissé à un endroit qui pourrait être exposé au gel, veiller à faire exécuter les opérations de pré-hivernage par un technicien compétent.

Veiller à ce que les canalisations d'eau, les câbles électriques et le tuyau de vidange se trouvent dans les limites de la zone grisée illustrée dans la section “Dimensions du produit et de l'ouverture d'encastrement du placard”.

27

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents W10532762A Dishwasher Safety Table of ContentsTools and Parts Installation RequirementsAll Installations Addition, for first-time installationsLocation Requirements Page Water Supply Requirements If connecting dishwasher with a power supply cordIf connecting dishwasher with direct wiring Drain RequirementsInstallation Instructions Prepare Cabinet Opening-Existing UtilitiesPrepare Cabinet Opening-New Utilities Prepare and Route Water Line Option B, Direct WireInstall Drain Hose Option A, Waste disposer no air gap Option B, No waste disposer no air gapOption C, Waste disposer with air gap Option D, No waste disposer with air gap Prepare DishwasherPage Make Power Supply Cord Connection Determine Cabinet Opening Option 1, Countertop Attachment Choose Attachment OptionMove Dishwasher Close to Cabinet Opening Page Connect to Water Supply Connect to Drain Make Direct Wire Electrical Connection Secure Dishwasher in Cabinet Opening Side mount dishwasher to cabinet Secure dishwasher to countertopReconnect Power Complete InstallationCheck Operation If Dishwasher Does Not OperateAdditional Tips Table DES Matières Sécurité DU LAVE-VAISSELLEIl faut Exigences Dinstallation Toutes les installationsOutillage et pièces Exigences demplacement Page Pour le raccordement direct du lave-vaisselle Exigences d’évacuationSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications électriquesInstructions Dinstallation Préparation et acheminement de l’alimentation électriqueOption A, cordon d’alimentation Option B, raccordement direct Préparation et acheminement de la Canalisation d’eauInstallation du tuyau d’évacuation Option a broyeur à déchets sans brise-siphon Option B pas de broyeur à déchets sans brise-siphonOption C broyeur à déchets avec brise-siphon Option D pas de broyeur à déchets avec brise-siphon Préparation du lave-vaissellePage Raccordement du cordon dalimentation Évaluation de l’ouverture dencastrement du placard Option 1, Fixation au plan de travail Choix de l’option de fixationAvertissement Remarques Raccordement à l’alimentation en eau Raccordement au circuit dévacuation Raccordement électrique direct Page Fixation latérale du lave-vaisselle au placard Fixation du lave-vaisselle au plan de travailRétablir la source de courant électrique Achever linstallationContrôle du fonctionnement Si le lave-vaisselle ne fonctionne pasConseils supplémentaires W10532762A

W10532762A specifications

The Maytag W10532762A is a innovative appliance designed to enhance the efficiency and effectiveness of laundry processes, standing out in the competitive landscape of washer and dryer technologies. This model incorporates several advanced features tailored to meet the demands of modern households, ensuring that laundry days are less of a chore and more streamlined.

One of the standout features of the Maytag W10532762A is its powerful Agitator. The design of the agitator is engineered to deliver a robust washing performance by providing maximum cleaning action, ensuring that tough stains are removed efficiently while protecting fabrics. This means that even the most heavily soiled clothes can be cleaned thoroughly, saving time and effort in the process.

Another significant characteristic is the large capacity drum, which allows users to wash larger loads in a single cycle. This is particularly beneficial for families or individuals who have frequent laundry needs, as it reduces the number of cycles required, ultimately saving both time and energy. The machine's design also incorporates strategic placement of wash basket to reduce friction and minimize wear on fabrics.

The Maytag W10532762A also employs advanced washing technology with its PowerWash cycle. This feature is designed to tackle tough stains and deliver a thorough clean, ensuring that laundry comes out fresher and cleaner than ever. This cycle is complemented by a selection of customizable wash settings, allowing users to choose the best option for their specific laundry needs.

For efficiency and energy savings, the Maytag W10532762A is built with energy-saving features, such as a high-efficiency water usage design. This ensures that the appliance uses only the necessary amount of water, helping to conserve resources without compromising performance.

Additionally, the machine is designed with durability in mind. It comes equipped with robust components, providing users the peace of mind that their investment will stand the test of time, even with frequent use. Maytag’s reputation for reliability is well-reflected in this model, making it a valuable addition to any laundry room.

In summary, the Maytag W10532762A combines powerful cleaning capabilities, large capacity, advanced technologies, and energy efficiency, making it a top choice for anyone looking to enhance their laundry experience while ensuring that their clothes are treated with care. With the integration of smart features and a user-friendly design, it’s positioned as a leader in modern washing appliances.
Top Page Image Contents