Maytag 8111P504-60 Avant d’appeler un depanneur, Flammes NON Uniformes

Page 16

Avant d’appeler un depanneur

UN BRÛLEUR DE SURFACE NE S’ALLUME PAS.

•Vérifier que la fiche de branchement est correctement insérée dans la prise de cou- rant.

•Inspecter/réarmer le disjoncteur. Inspecter/remplacer les fusibles.

•Contrôler la source d’alimentation électrique.

•Vérifier que le brûleur correspond au type de gaz qui l’alimente.

SÉPARATION ENTRE LES FLAMMES ET LE BRÛLEUR.

•Veilleràplacercorrectementl’ustensilesur la grille du brûleur.

•Prendre contact avec un réparateur agréé.

FLAMMES NON UNIFORMES.

•Orifices du brûleur obstrués.

•Laflammepeutavoiràêtreréglée.Prendre contact avec un réparateur agréé.

•Déterminer s’il y a une obstruction des orifices du brûleur ou de l’orifice situé directement sous l’allumeur.

•Vérifier que l’allumeur est sec et qu’il émet des étincelles. Le brûleur ne peut s’allumer si l’allumeur est endommagé, souillé ou mouillé. Si l’allumeur ne génère pas d’étincelles, ramener le bouton de commande à la position OFF (ARRÊT).

•Vérifier que la chapeau du brûleur est bien assise sur la base du brûleur.

•Vérifier que le robinet d’arrivée de gaz est ouvert.

LA FLAMME D’UN BRÛLEUR DE SURFACE EST JAUNE.

•Prendre contact avec un réparateur agréé.

•Quelquespointesjaunessurlaflammesont acceptables avec le gaz de pétrole liquéfié.

15

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents USER’S Guide Gas CooktopImportant Safety Instructions Safety InstructionsAlways disconnect power to appliance before servicing To Prevent Fire or Smoke DamageChild Safety Cooking SafetyUtensil Safety Case of FireImportant Safety Instructions, Cleaning SafetyImportant Safety Electrical ConnectionSurface Cooking Surface Cooking, Cooktop at a GlanceSealed Burners High Performance BurnerBefore You Call for Service Care & CleaningCleaning Procedures Cooktop Warranty WarrantyInstallateur Remettre ce manuel au propriétaire Table de cuisson à gazInstructions de Sécurité Instructions de sécurité importantesPour éviter un incendie ou des dommages de fumée En cas d’incendie Sécurité pour les enfantsFamiliarisation avec l’appareil Cuisson et sécuritéInstructions de sécurité importantes, suite Nettoyage et sécuritéAvertissement et avis impor- tant pour la sécurité Raccordement ÉlectriqueCuisson sur éléments Cuisson sur éléments, suite Surface de cuissonBrûleurs scellés Brûleur de haute performanceEntretien et Nettoyage Marches à suivreAvant d’appeler un depanneur Flammes NON UniformesPrendre contact avec un réparateur agréé Orifices du brûleur obstruésRemarques Garantie de la surface de cuisson GarantieGuía DEL Usuario Cubierta de Cocción de GasInstrucciones de seguridad Instrucciones Importantes de SeguridadPara evitar un incendio o daño causado por el humo En caso de incendio Seguridad para los niñosGeneralidades Seguridad para cocinarInstrucciones Importantes de Seguridad, Seguridad para UtensiliosSeguridad de la Limpieza Aviso y advertencia importante sobre seguridadSuperficie para cocinar Ajustes de Calor SugeridosAjustes UsosSuperficie para cocinar, CubiertaQuemadores sellados Quemador de alto rendimientoCuidado y Limpieza Procedimientos de limpiezaPerillas DE Control Cubierta Porcelana EsmaltadaEL Quemador Superior no SE Enciende Antes de llamarLA Llama ES Dispareja Notas Garantía de la Cubierta Garantía

8111P504-60 specifications

The Maytag 8111P504-60 is a standout refrigerator designed to meet the diverse needs of modern households while delivering reliability and efficiency. Renowned for its robust construction and innovative features, this refrigerator exemplifies Maytag's commitment to quality and performance.

One of the defining characteristics of the Maytag 8111P504-60 is its generous capacity. With ample storage space, it allows users to organize groceries, leftovers, and beverages with ease. The adjustable shelves provide flexibility in configuring the interior to accommodate items of various sizes. This adaptability ensures that users can make the most of their fridge space, keeping their food well organized and accessible.

The Maytag refrigerator is equipped with standout cooling technologies that enhance food preservation. The PowerCold feature is particularly noteworthy as it quickly chills the refrigerator after loading it with groceries, ensuring items reach optimal temperatures rapidly. In addition, the dual evaporator system works to maintain ideal humidity levels in both the fridge and freezer compartments, minimizing the risk of frost buildup and keeping food fresher for longer.

Another key technology in the Maytag 8111P504-60 is the built-in water and ice dispenser. This feature not only provides users with easy access to chilled water and ice but also incorporates a filtration system that ensures the quality and taste of the water. This convenience eliminates the need for bottled water and ice purchase, promoting sustainability in the kitchen.

Energy efficiency is another highlight of the Maytag 8111P504-60. It is designed to consume less electricity without compromising performance, making it an environmentally friendly choice. The Energy Star certification reflects its commitment to energy-efficient operation, helping homeowners save on energy bills while reducing their carbon footprint.

Durability is a hallmark of the Maytag brand, and the 8111P504-60 is no exception. Constructed with heavy-duty materials and featuring a stainless-steel finish, this refrigerator is built to withstand daily use and resist scratches and dents.

Overall, the Maytag 8111P504-60 is a refrigerator that combines functionality, style, and durability. With its innovative features, impressive storage capacity, and energy-efficient design, it is a perfect addition to any modern kitchen, catering to the needs of busy families and individuals alike.
Top Page Image Contents