Maytag 1-82180-002 manual Vertical Freezer, Congélateur Vertical, Use & Care Guide

Page 1

VERTICAL FREEZER

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900, or visit our website at www.maytag.com

In Canada, for assistance or service call: 1-800-807-6777, or visit www.maytag.com

CONGÉLATEUR VERTICAL

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance ou service, composer le 1-800-807-6777ou visitez www.maytag.com

Table of Contents/Índice/Table des matières

................................2

1-82180-002 Rev. 01

Image 1
Contents Congélateur Vertical Vertical FreezerUse & Care Guide Guide d’utilisation et d’entretienFreezer Safety Table of ContentsUnpacking Installation InstructionsLocation Requirements Using the Control Adjust the DoorFreezer USE Electrical RequirementsKey Eject Lock Freezer FeaturesRefrigerated Shelves Door BinDefrosting and Cleaning Your Manual Defrost Freezer Cleaning Your Frost-Free FreezerFreezer Care Storage GateChanging the Light Bulb Power InterruptionsStyle Style 1-Models with a drain systemMoving Care TroubleshootingThere is water in the defrost drain pan on some models Motor seems to run too muchU.S.A Assistance or ServiceCanada Accessories Freezer WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU CongélateurEmplacement d’installation Instructions DinstallationDéballage Spécifications électriquesUtilisation DU Congélateur Utilisation de la commandeAjustement de porte AppropriéeCaractéristiques DU Congélateur Nettoyage du congélateur sans givre certains modèles Entretien DU CongélateurGrille de la base Pour enlever et replacer la grille de la baseStyle 2-modèles sans système d’écoulement Style 1-modèles avec système d’écoulementDéménagement Pannes de courant électriqueLes ampoules n’éclairent pas DépannageLe plat de dégivrage contient de l’eau sur certains modèles Le moteur semble fonctionner excessivementAccessoires Assistance OU Service82180-002 Rev Garantie DU Congélateur