Samsung MS5796W, MS7797G Dépannage, Entretien et nettoyage, Veuillez communiquer avec nous au

Page 56

ANNEXE

Dépannage

Avant d’appeler le réparateur, vérifiez si une des solu- tions cidessous pourrait résoudre votre probléme.

Rien n’est affiché à l’afficheur et le four ne fonc- tionne pas.

Assurez-vous que la fiche à trois broches est ferme- ment insérée dans une prise bien mise à la terre. Si la prise est contrôlée par un interrupteur mural, assurez-vous qu’il est sous tension. Retirez la fiche de la prise, attendez 10 secondes, branchez de nouveau la fiche. Vérifiez et réglez le disjoncteur de nouveau et remplacez tout fusible qui aurait explosé. Branchez un autre appareil dans la prise. Si l’autre appareil ne fonctionne pas, communiquez avec un technicien qualifié pour réparer la prise. Branchez le four dans une prise différente. S’il ne fonctionne pas toujours, communiquez avec un Centre de service.

L’afficheur fonctionne mais le four ne se met pas en marche.

Assurez-vous que la porte est bien fermée. Si un plat touche la porte, celle-ci peut ne pas fermer. Vérifiez s’il y a un morceau de papier, d’emballage, ou autre objet coincé dans le joint de la porte. Assurez-vous que la porte n’est pas endommagée. Appuyez deux fois sur la touche CANCEL et entrez de nouveau toutes les instructions de cuisson.

Le four s’arrête avant que le temps réglé se soit écoulé.

S’il n’y a pas eu de panne de courant, retirez la prise, attendez 10 secondes et branchez-la de nouveau. Vérifiez et réglez de nouveau le disjoncteur de votre domicile et remplacez tout fusible qui a pu exploser. (Dans le cas d’une panne de courant, l’afficheur mon- trera le message “SAMSUNG SO SIMPLE” et vous devriez régler l’horloge et toute fonction de nouveau.)

Les aliments cuisent trop lentement.

Assurez-vous que le four fonctionne sur son propre circuit de 20 amp. Le fonctionnement d’un autre appareil sur le même circuit peut causer une baisse de tension. Au besoin, branchez le four sur une autre prise pour qu’il ait son propre circuit.

Vous voyez des étincelles.

Retirez tout ustensile de cuisson métallique, vaisselle dont le bord est métallique et ligature métallique. Lorsque vous utilisez du papier d’aluminium, laissez au moins un pouce entre le papier et les parois de la cavité. Utilisez uniquement des bandes de papier d’aluminium étroites.

Le plateau tournant en verre fait du bruit ou ne tourne pas bien

Nettoyez le plateau rotatif, le rouleau et le fond du four. Assurez-vous que le plateau rotatif et le rouleau sont bien placés.

L’utilisation de votre four à micro-ondes cause des interférences radio ou de télévision.

Cela ressemble à l’interférence causée par d’autres petits appareils tels que des aspirateurs ou des séchoirs à cheveux. Si le problème est important, installez le four dans un autre endroit ou bien

changez la radio ou la télévision de place. De cette façon, ils seront plus éloignés les uns des autres.

Entretien et nettoyage

Voici quelques conseils pour vous aider à entretenir et garder votre four net :.

Gardez l’intérieur du four propre. Les particules des aliments ou des liquides renversés collent aux parois du four et absorberont les micro-ondes ce qui réduira l’efficacité du four.

Essuyez immédiatement. Essuyez tous les renverse- ments avec un linge humide et un détergent doux. N’utilisez pas de détergents puissants ou abrasifs.

Pour vous aider à dégager des particules de nourrit- ure ou de liquides renversés collés dans le four, faites chauffer 2 tasses d’eau dans une tasse à mesurer de 4 tasses à l’allure maximale (10) pendant 5 minutes ou jusqu’à l’ébullition. Laissez reposer dans le four de 1 à 2 minutes. Pour conserver une odeur fraîche à l’intérieur du four, ajoutez le jus d’un citron dans l’eau avant de placer la tasse dans le four à micro-ondes.

Il est parfois nécessaire de retirer le plateau en verre pour nettoyer le plateau ou le four. Pour éviter de briser le plateau, ne le placez pas dans l’eau tout de suite après la cuisson. Le plateau est lourd et il peut se briser si on le laisse tomber. Lavez-le avec pru- dence dans de l’eau tiède et savonneuse ou dans un lave-vaisselle. Soyez prudent en essuyant le plateau : il est lourd et peut se casser si on l’échappe.

Vous devriez, à l’occasion, nettoyer la surface extérieure du four avec un linge humide et savon- neux, le rincer et le sécher avec un linge doux. Pour éviter d’endommager les pièces de fonctionnement à l’intérieur du four, ne laissez pas l’eau pénétrer dans les ouvertures d’aération.

Lavez la vitre de la porte du four avec un détergent très doux et de l’eau. Assurez-vous d’utiliser un linge doux pour éviter d’égratigner la vitre.

Si de la vapeur s’accumule à l’intérieur ou autour de l’extérieur de la porte du four, essuyez-la avec un linge doux. Cela peut se produire si vous utilisez le four lorsque le temps est extrêmement humide et ne signifie donc pas une fuite de micro-ondes.

Ne faites jamais fonctionner le four sans avoir de l’eau ou de la nourriture à l’intérieur. Cela pourrait endom- mager le tube du magnétron ou le plateau en verre. Une tasse d’eau laissée dans le four lorsqu’il n’est pas utilisé absorbera cette énergie en toute sécurité si le four est accidentellement mis en marche.

Si vous continuez d’avoir des problèmes,

veuillez communiquer avec nous au:

1-800-SAMSUNG

ANNEXE 25

Image 56
Contents Microwave Oven Safety Read all safety instructions before using the applianceImportant Safety Instructions Dishes and containers can become hot. Handle with careImportant Grounding Instructions Use of Extension CordsContents Setting Up Your Microwave Oven Your NEW Microwave OvenChecking Parts Model Number Serial Number Date Purchased Purchased fromControl Panel Buttons Turning on the Power and Selecting a Display Language Setting the ClockUsing the Pause/Cancel Button OperationUsing the Help system Using the Sensor Cook ButtonsUsing the One Minute+ Button Using the Gentle Cook ButtonUse the Number button to set a cooking time Press Sensor ReheatOperation Type of food Steaks, chops, fish Amount 3.0 lbs Procedure Type of food Ground meat Amount 3.0 lbs ProcedureType of food Chicken, whole Amount 6.0 lbs Procedure When defrost cycle is over, letSetting Cooking Times & Power Levels Setting Cooking TimesUsing the More/Less Button Adjusting the VolumeUsing the Kitchen Timer Setting the Child Protection LockDemonstration Mode Press the Kitchen Timer buttonCooking Utensils Testing UtensilsCooking Instructions Cooking Techniques Auto Sensor Cook Utensils & Cover For Sensor CookingGuide for Cooking Meat in Your Microwave Guide for Cooking Poultry in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your MicrowaveGuide for Cooking Eggs in Your Microwave Let oven cool for at least 5 minutes before using again Food AmountPopcorn Diet cookPlate of food Sensor Recipes Vegetable Medley 4 to 6 servings Appendix Troubleshooting GuideCare and Cleaning Samsung Microwave Oven Tel 973-691-6200, Fax SamsungSpecifications Poniendo el Reloj Usando el Botón PAUSE/CANCELGuía DE Consulta Rápida EN Descongelado Automático Recalentamiento SensorCocinando Con un Bóton Usando el Teclado de Cocina Sensor cookSamsung Electronics SamsungQuick Reference Four à micro-ondes Installez cet appareil conformément aux Instructions d’installation fourniesGereuses à l’intérieur du four. Si le four Risque de brûlures, de choc électriqueIMPORTANTES, suite Gardez le cordon éloigné de toute surface chaudeMicro-ondes, mélangez bien les aliments et Au bébéLA Terre Utilisation d’une rallongeFonctionnement Guide à consultation rapidePlat verso Votre nouveau four à micro-ondesInstallation de votre four à micro-ondes Vérification des piècesMerci d’avoir choisi un produit Samsung Date d’achatTouches du panneau de commande Utilisation de la touche Pause/Cancel Branchement et sélection d’une langue d’affichageRéglage de l’horloge SPANISH/LBS ouPortions disponibles pour chaque touche Utilisation du système d’affichage d’aideUtilisation des touches de cuisson avec senseur Réchauffage avec senseur Utilisation de la touche One Minute+Utilisation de la touche Gentle Cook Cuisson douce Fonctionnement Guide de décongélation Réglage de la durée de cuisson et du niveau de puissance Réglage de la durée de cuisson, suite=chaud =mijotage =minimal =décongélationUtilisation de la touche More/Less Réglage du niveau sonoreActivation du verrouillage de sécurité Mode de démonstrationUtilisation de la minuterie Usage recommandé Non recommandéUstensiles de cuisson Test de résistance aux micro-ondesTechniques de cuisson Conseils généraux et précautionsCuisson automatique avec senseur Utilisez toujours des contenants qui sont àGuide de cuisson de la viande Guide de cuisson de la volailleGuide de cuisson des légumes Guide de cuisson des oeufsGuide de cuisson de fruits de mer Guide de la cuisson instantanée Maïs à éclater Repas diététiquePomme de terre Légumes frais Repas congelé Percez chaque pomme de terre plusieurs fois avec uneGuide du Réchauffage avec Senseur CocotteSoupes/Sauces AlimentsÉgouttez les légumes. Ajoutez la sauce aux légumes remuez Caramels carrés 2 c. à soupe d’eauFaites refroidir sur du papier ciré. Servez immédiate-ment Casserole de saucisses et de fèves 4 à 6 portions Veuillez communiquer avec nous au DépannageEntretien et nettoyage Obligation de l’acheteur initial Exclusions de la garantieSamsung Electronics Aux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNGFonction Operation Cuisson à un stadeTouches de cuisson Instantanée

MS5796W, MS7797G, MS5797G, MS7796W, MS5796S specifications

Samsung has established itself as a leading name in the world of home appliances, and its range of microwave ovens showcases innovative technology and user-friendly features. Among the notable models are the Samsung MS5796S, MS7796W, MS5797G, MS7797G, and MS5796W, each designed to enhance cooking convenience while delivering exceptional performance.

The Samsung MS5796S is a standout model, featuring a sleek stainless steel design that blends seamlessly with modern kitchens. With a generous capacity, this microwave offers ample space for various cooking tasks, making it ideal for families and cooking enthusiasts. Its advanced grilling function ensures that food is evenly cooked and browning is achieved, delivering restaurant-quality results at home.

Another popular variant, the MS7796W, boasts a user-friendly interface with intuitive controls. It incorporates Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power levels based on the weight and moisture content of the food. This feature eliminates guesswork and ensures perfectly cooked dishes every time. The ceramic enamel interior is easy to clean and helps prevent bacteria growth, adding an extra layer of hygiene.

The MS5797G and MS7797G models take functionality a step further with multifunctional capabilities, allowing users to bake, roast, and grill all in one appliance. They come equipped with a high-precision temperature sensor that maintains consistent heat, ensuring that food is cooked thoroughly and retains its moisture.

Lastly, the MS5796W model stands out for its eco-friendly design, featuring an energy-saving mode that reduces power consumption without compromising performance. It also incorporates an eco ceramic enamel that resists scratches and is easy to maintain, ensuring a long-lasting appliance that looks great in any kitchen.

Overall, the Samsung microwave range, including models MS5796S, MS7796W, MS5797G, MS7797G, and MS5796W, showcases a commitment to blending functionality with style. These microwaves offer a variety of features, from Smart Sensor technology to multifunction cooking, making them perfect companions for any modern kitchen. With their emphasis on user convenience and cutting-edge technology, Samsung microwave ovens are a go-to choice for those seeking efficiency and versatility in their culinary endeavors.