Samsung ME16H702SE user manual Ustensiles adaptés à la cuisson au four micro-ondes

Page 39

guide des récipients

Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé.

Veillez à utiliser un récipient adapté ; il doit présenter une mention spécifiant qu'il convient à une cuisson aux micro- ondes.

Le tableau suivant répertorie la liste des divers types de récipient ainsi que leur méthode d'utilisation dans un four micro-ondes.

Ustensiles adaptés à la cuisson au four micro-ondes

Si vous ne savez pas si un récipient est adapté à une utilisation dans un micro-ondes, effectuez le test simple suivant :

1.Placez une tasse d'eau (dans un verre mesureur) dans votre four à côté du récipient à tester.

2.Appuyez deux fois sur le bouton Add 30 sec. (Ajouter 30 s) pour les chauffer à puissance élevée pendant une minute.

Une fois la minute écoulée, l'eau doit être chaude et le récipient que vous testez doit être froid. S'il est chaud, cela signifie qu’il absorbe l’énergie des micro-ondes et qu’il ne peut donc pas être utilisé dans ce four.

Récipient

 

 

 

Remarques

 

 

 

 

 

Papier aluminium

 

 

 

Peut être utilisé en petite quantité afin

 

 

 

 

d'empêcher toute surcuisson de certaines

 

 

 

 

zones peu charnues. Des arcs électriques

 

 

 

 

peuvent se former si l'aluminium est placé

 

 

 

 

trop près des parois du four ou si vous en

 

 

 

 

avez utilisé en trop grande quantité.

Plat brunisseur

 

 

 

Le temps de préchauffage ne doit pas

 

 

 

 

excéder huit minutes.

Ustensiles en

 

 

 

S'ils ne comportent pas d'ornements

céramique,

 

 

 

métalliques, les récipients en céramique,

porcelaine et grès

 

 

 

en terre cuite, en faïence et en porcelaine

 

 

 

 

sont généralement adaptés.

Carton ou

 

 

 

Certains aliments surgelés sont emballés

polyester jetable

 

 

 

dans ce type de matière.

Emballages de

 

 

 

 

fast-food

 

 

 

 

Tasses/récipients

 

 

 

Peuvent être utilisés pour faire réchauffer

en polystyrène

 

 

 

des aliments. Une température trop élevée

 

 

 

 

peut faire fondre le polystyrène.

Sacs en papier ou

 

 

 

Peuvent s'enflammer.

 

 

 

journal

 

 

 

 

Papier recyclé

 

 

 

Peuvent créer des arcs électriques.

 

 

 

ou ornements

 

 

 

 

métalliques

 

 

 

 

Récipient

 

 

 

Remarques

 

 

 

 

 

Plats en verre

 

 

 

 

Plats de service

 

 

 

Peuvent être utilisés sauf s'ils sont ornés

adaptés à la

 

 

 

de décorations métalliques.

cuisson au four

 

 

 

 

Plats en cristal

 

 

 

Peuvent être utilisés pour faire réchauffer

 

 

 

 

des aliments ou des liquides. Les objets

 

 

 

 

fragiles peuvent se briser ou se fendre s'ils

 

 

 

 

sont brusquement soumis à une chaleur

 

 

 

 

excessive.

Pots en verre

 

 

 

Le verre ordinaire est trop fin pour pouvoir

 

 

 

 

être utilisé dans un micro-ondes et risque

 

 

 

 

de se briser.

Métal

 

 

 

 

Plats, ustensiles

 

 

 

Peuvent provoquer des arcs électriques ou

 

 

 

 

s'enflammer.

Attaches

 

 

 

Peuvent provoquer des arcs électriques ou

 

 

 

métalliques

 

 

 

s'enflammer.

des sacs de

 

 

 

 

congélation

 

 

 

 

Papier

 

 

 

 

Assiettes, tasses,

 

 

 

Pour des temps de cuisson courts ou

serviettes de table

 

 

 

de simples réchauffages. Pour absorber

et papier absorbant

 

 

 

l'excès d'humidité.

Papier recyclé

 

 

 

N'utilisez pas de serviettes en papier

 

 

 

 

recyclé car elles peuvent contenir des

 

 

 

 

particules métalliques et s'enflammer ou

 

 

 

 

provoquer des arcs électriques.

Plastique

 

 

 

 

Récipients

 

 

 

Utilisables s'il s'agit de thermoplastique

 

 

 

 

résistant à la chaleur. Certaines matières

 

 

 

 

plastiques peuvent se voiler ou se

 

 

 

 

décolorer lorsqu'elles sont soumises à des

 

 

 

 

températures élevées. N'utilisez pas de

 

 

 

 

plastique mélaminé.

Film étirable

 

 

 

Peut être utilisé afin de retenir l'humidité.

 

 

 

 

Évitez d'emballer les aliments de manière

 

 

 

 

trop serrée. Soyez particulièrement vigilant

 

 

 

 

lorsque vous retirez le film du récipient. De

 

 

 

 

la vapeur chaude va s'échapper.

Sacs de

 

 

 

Uniquement s'ils supportent la température

congélation

 

 

 

d'ébullition ou s'ils sont adaptés à la

 

 

 

 

cuisson au four. Ne doivent pas être fermés

 

 

 

 

hermétiquement. Perforez-en la surface

 

 

 

 

avec une fourchette si nécessaire.

Papier paraffiné

 

 

 

Peut être utilisé afin de retenir l'humidité et

ou sulfurisé

 

 

 

d'empêcher les projections.

Thermomètre

 

 

 

N'utilisez que ceux portant la mention

 

 

 

 

« Transparents aux micro-ondes » et suivez

 

 

 

 

les instructions. Ils permettent de contrôler

 

 

 

 

la température à différents endroits. Les

 

 

 

 

thermomètres classiques peuvent être

 

 

 

 

utilisés une fois les aliments retirés du four.

Ustensiles en

 

 

 

Utilisez-les uniquement pour réchauffer des

paille, osier et

 

 

 

aliments pendant un court laps de temps

bois

 

 

 

car ces matières sont inflammables.

: Éléments conseillés

: À utiliser avec précaution

: Ne pas utiliser

desrécipientsuideG03

Français canadien - 15

ME16H702SE_AA_AC_CFR.indd 15

2014-02-24 �� 11:56:48

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Microwave Oven To reduce the risk of fire Personal injury when using yourBasic safety precautions May result in minor personalImportant Safety Instructions Critical Grounding InstructionsInstallation State of California Warning Proposition Critical Cleaning Warning InstructionsContents Warranty and Service Information Setting UP Your Microwave OvenChecking the Parts Turntable Panel FeaturesChecking the Control Panel Lock SystemUsing your microwave oven Auto cook table Reheat ButtonStir the food once before serving Auto Defrost ButtonReheating table Defrosting tipsSOFTEN/MELT Button Auto defrosting tableSoften / Melt table ECO Mode Microwave Cooking Times & Power LevelsMICROWAVE-SAFE Utensils Cookware guideCooking techniques Cooking guideGeneral Microwave Tips Cooking MeatCooking Vegetables Cooking PoultryCooking Seafood Cooking EggsWarm potato salad RecipesBeef and barley stew Broccoli and cheese casseroleStoring and Repairing Your Microwave Oven Cleaning the ExteriorCleaning the Interior Cleaning the Turntable and Roller RingsReplacing the Charcoal Filter Cleaning the Grease FilterTroubleshooting SpecificationsAppendix Warranty USA Limited warranty to original purchaserSamsung OVER-THE-RANGE OTR Microwave Oven Warranty Canada SAMSUNG726-7864 SAMSUNG726-7864 Mobile PhonesConsumer Electronics Four micro-ondes Dincendie, dexplosion Contactez le service dassistance technique RemarqueRisques ou manipulations Afin de réduire les risquesPour réduire le risque dincendie à l’intérieur du four Installez lappareil conformément aux instructions fourniesConsignes DE Sécurité Nobstruez jamais les ouvertures du fourAvertissements Débranchez la fiche et nettoyez-la à laide dun chiffon secDébranchez le four en tirant sur la fiche uniquement Nentreposez et nutilisez jamais le four en extérieur SymbolesVous risqueriez dêtre exposé à des ondes électromagnétiques Proximité du fourAdoptée PAR Létat DE LA Californie Des articles peuvent rester coincés dans la porteCela pourrait entraîner un phénomène de corrosion Bouton éclairage élevé/faible/désactivé SommaireContrôle du contenu Informations concernant la garantie et lassistancePréparation de votre four micro- ondes Système de verrouillage de sécurité de la porte Boutons du tableau de commandePlateau tournant Tableau de commande du four FonctionsUtilisation du four micro-ondes Tableau de cuisson automatique Bouton réchauffageBouton décongélation automatique Tableau de réchauffageConseils de décongélation Bouton ramollir/faire fondre Tableau de décongélation automatiqueTableau Ramollir/Faire fondre Niveaux de puissance Mode écoCuisson à des puissances élevées Cuisson à de faibles puissancesUstensiles adaptés à la cuisson au four micro-ondes Conseils généraux d’utilisation du micro-ondes Cuisson de la viandeTechniques de cuisson Cuisson des légumes Cuisson de la volailleCuisson des fruits de mer Cuisson des œufsSalade de pommes de terre chaude RecettesRagoût de bœuf à l’orge Brocolis au fromageNettoyage du plateau tournant et de lanneau de guidage Remplacement de lampoule de la surface de cuisson/veilleuseRemplacement de lampoule du four Nettoyage de la partie extérieureRemplacement du filtre à charbon Nettoyage du filtre à graisseRemettez sous tension Dépannage AnnexeCaractéristiques techniques Garantie limitée à lacquéreur dorigine Four MICRO-ONDES À Hotte Intégrée DE SamsungGarantie Canada Canada

ME16H702SE specifications

The Samsung ME16H702SE is a versatile and powerful over-the-range microwave that combines innovative features and advanced technology to elevate your cooking experience. With a sleek design and a variety of functionalities, this microwave is an excellent addition to any modern kitchen.

One of the standout features of the Samsung ME16H702SE is its large capacity. Offering 1.7 cubic feet of internal space, it provides ample room for reheating large dishes and cooking multiple items simultaneously. The spacious interior accommodates larger plates and containers, making meal preparation easier and more efficient.

Equipped with a powerful 850 watts of cooking power, this microwave ensures fast and even heating. The precise cooking performance is complemented by the Sensor Cooking technology, which automatically adjusts cooking time and power level based on the moisture released from the food. This feature helps to eliminate guesswork and ensures perfectly cooked meals every time.

The Samsung ME16H702SE also boasts a user-friendly control panel with a digital display. The intuitive interface allows you to easily navigate through various cooking options and settings, including pre-programmed buttons for popcorn, reheating, and defrosting. The microwave also includes several power levels to suit your specific cooking needs, giving you the flexibility to prepare a wide range of dishes with precision.

Another notable feature of this model is the eco mode, which is designed to reduce energy consumption. By using less energy when the microwave is not in use, the Samsung ME16H702SE contributes to a more eco-friendly kitchen environment.

In addition to performance, the ME16H702SE is designed with ease of cleaning in mind. The ceramic enamel interior is not only aesthetically pleasing but also resistant to stains and easy to wipe down. This feature ensures that maintaining a clean microwave is simple and hassle-free.

Furthermore, the microwave includes a powerful ventilation system with a two-speed exhaust fan that effectively removes smoke, steam, and odors from your kitchen. This built-in ventilation enhances air quality and keeps your cooking area fresh.

Overall, the Samsung ME16H702SE combines style, functionality, and advanced technology, making it a reliable choice for any household. Whether you’re reheating leftovers or cooking from scratch, this over-the-range microwave is designed to meet all your culinary needs.
Top Page Image Contents