Haier DW9-TFE1 operation manual Allgemeines, Hinweise für Vergleichsprüfungen nach EN

Page 51

de

Allgemeines

Unterbau-und integrierte Geräte, die nachträglich als Standgerät aufgestelt werden, müssen gegen Umkippen gesichert werden, z.B. durch Verschraubungen an der Wand oder durch Einbau unter einer durchgehenden Arbeitsplatte, die mit den Nachbarschränken verschraubt ist.

Hinweise für Vergleichsprüfungen nach EN 50242

Einordnung nach Normvorgabe Einordungsbeispiel: siehe Abb. 1 und 2 Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke Vergleichsprogramm: ECO-Programm Klarspülereinstellung: 5 Geschirrspülmittel: 5g+22g

ArtNo.800-0319 - RDW459

- Lower rack

Abb.1

ArtNo.800-0320 - RDW459 - Upper rack

Abb.2

Bei höhenverstellbarem Oberkorb muß der Oberkorb in die obere Stellung eingesetzt werden. Im Falle von Abweichungen von den Vergleichsprüfungen nach EN 50242, z.B. Anschmutzungen, Geschirr-und Besteckart usw., ist vor Testbeginn mit dem Gerätehersteller Kontakt aufzunehmen.

24

Image 51
Contents DW9-TFE1 Series Index During normal use Safety informationDuring installation At time of deliveryAlways use original Spare Parts If a fault occursWhen disposing of old appliances If your family includes childrenCold water connection InstallationPositioning the appliance Levelling the applianceElectrical Connection Drain hose connectionGetting to know your dishwasher Close-up view control panelDishwasher interior Loading the salt into the container How to fill the saltAdjusting salt consumption SaltHow to fill rinse aid Rinse aidLoading the rinse aid How to fill the detergent dispenser DetergentLoading the detergent Damage to glassware and other dishes Not suitable for the dishwasherWhat you should not put into the dishwasher Our recommendationPull out the rack to load the dishwasher How to use the lower rackHow to use the upper rack ShelfKnife rack Soak Programme overviewWash HeatEN50242 Earn savings Switching the dishwasher onWashing dishes Programme selectionEnd of programme Switching the dishwasher OFFCancelling or modifying a cycle Reset drain functionHow to keep your dishwasher in shape Filters Care and maintenanceClean both spray arms under running water Overall condition of applianceWith the appliance itself Trouble ShootingResolving minor problems yourself When the appliance is switched onSpray arm is blocked by small items or food remains Lower spray arm rotates with difficultyLid in detergent compartment cannot be closed Remnants of detergent stuck inside dispenserWith the dishes,cutlery, etc During washingTraces of rust on cutlery Plastic items are discolouredDishes,cultlery,etc.have not been dried Glasses have a dull appearanceWidth 45 cm Depth 60 cm Height 85 cm Capacity Technical dataGeneral information Important informationArtNo.800-0319 RDW459 Disposal Inhaltsverzeichnis Im täglichen Betrieb SicherheitshinweisedeBei der Anlieferung Bei der lnstallationGefährliche Spannung Bei Kindern im HaushaltBei auftretenden Schäden Bei der EntsorgungÜberlaufschutz AufstellenWaagerechte Aufstellung Anschluß an die KaltwasserleitungAnschluß des Abwasserschlauches ElektroanschlußAchtung Ein-Aus Betriebsanzeige Programm-Auswahltaste Taste Ein-Aus Geschirrspüler kennen lernenAus der Nähe betrachtet Bedienblende Aus der Nähe betrachtet InnenraumEinstellen des Salzverbrauchs Wie wird der Salzbehälter gefüllt ?Salz Einfüllen des Salzes in den EntkalkerbehälterDer Entkalker wurde werkseitig auf eingestellt Wie wird der Klarspüler gefüllt ?Klarspüler Einfüllen des KlarspülersFüllen Sie den Reiniger für den Spülgang in die Mulde 6ein ReinigerReiniger Einfüllen des BehältersGlas-und Geschirrschäden Nicht geeignetes GeschirrNicht in Ihrem Geschirrspüler reinigen sollten Sie EmpfehlungGeschirr einordnen Verwendung des unteren KorbsDer Besteckkorb kann zweigeteilt werden.siehe Abb.E Was gehört in den Oberen Korb EtagereMesserablage Programmübersichtde GEN 50242 Vergleichsprüfungen mit Klarspülereinstellung Labormesswert nach europäischer Norm ENProgrammdaten GeschirrspülenProgrammauswahl SpartippProgramm unterbrechen Ablauf ResetProgrammende Gerät ausschaltenSo halte ich das Gerät in Topform Sprüharme Wartung und PflegeGesamtzustand der Maschine SiebeAm Gerät FehlersucheKleine Fehler selbst beheben Störungen Beim EinschaltenReinigerreste kleben nach dem Spülen im Dosierbehälter Unterer Sprüharm dreht sich schwerReinigerdeckel lässt sich nicht schließen Kontrollanzeigen gehen nach dem Spülen nicht ausAm Geschirr Beim SpülenTee oder Lippenstiftreste sind nicht vollständig entfernt Auf Kunststoffteilen entstehen VerfärbungenGeschirr wird nicht trocken Gläser bekommen stumpfes AussehenMaximale Stromstärke 13A Leistung 1950W Technische DatenHinweise Hinweis zur EntsorgungHinweise für Vergleichsprüfungen nach EN AllgemeinesTemperaturbegrenzer Motor Ablaufpumpe Motor Waschpumpe