Haier HVC15A, HVCE15A user manual Do Not Return This Product To The Store

Page 40

IMPORTANT

Do Not Return This Product To The Store

If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction

Center" at 1-877-337-3639.

DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE

IMPORTANT

Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin

Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs ‘Haier Customer Satisfaction Center’ au 1-877-337-3639.

UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE.

IMPORTANTE

No regrese este producto a la tienda

Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el "Centro de Servicio al

Consumidor de Haier" al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).

NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA

115V, 60 Hz

Made in China

Fabriqué en Chine

Hecho en China

Haier America

New York, NY 10018

Printed in China

Issued: December 05

Part #RF-9999-C1

Image 40

Contents Quality Innovation Style Safety Precautions For Future Reference Table of Contents Parts and Features HVC15 HVCE15Installing Your Wine Cellar Unpacking Your Wine CellarLeveling Your Wine Cellar Electrical RequirementsWine Cellar Features and USE Initial SetupInterior Light ShelvingNormal Operating Sounds You May Hear Install Limitations Wine Cellar InstallationsDimensions Door Reversal Replacing Light BulbProper Wine Cellar Care and Cleaning Troubleshooting Limited Warranty What is covered and for how long?Months labor Months parts Years sealed system What will be done?Mesures DE Securite Veuillez Conserver CES Instruction Pour la référence davenirSommaire Entretien et Nettoyage du Réfrigérateur á VinPiéce ET Caractéistiques Installation DU Réfrigérateur Á VIN Désemballage du Réfrigérateur á VinRéglage du Réfrigérateur á Vin Caractéristiques ElectriquesCaractéristiques DU Réfrigératuer Á VIN Montage InitialLumière intérieure TablettesBruits de Fonctionnement lors dune Exploitation Normale Installation DU Compartiment Á VIN Limitations relatives à l’InstallationChanger lemplacement de la porte Remplacer les Ampoules Entretien E Nettoyage DU Réfrigérateur Á VIN Dépannage Le Réfrigérateur á vin ne fonctionne pasLe vin semble trop chaud La température de vin est trop froideEléments sous garantie et durée de la Garantie Garantie LimiteéRéparations qui seront effectuées Instrucciones Precautorias Peligro Cuidados y Limpieza Asecuada del Refrigerador del Vino IndiceInformación de Garantía Piezas Y Caracteristicas Instalación DE SU Refrigerador DEL Vino Desempaque de su Refrigerador del VinoNivelación de su Refrigerador del Vino Requisitos EléctricosOff Programación InicialLuz Interior AnaquelesRuidos de Operación Normales que Pueda Escuchar Instalación DEL Enfriador DE Vino DimensionesLimitaciones de Instalación Cambio de la Instalación de la Puerta Reemplazo DE LA Bombilla DE LUZ Advertencia Precaución En general Interrupciones de EnergíaVerificación DE Problemas ¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo? Garantia Limitado¿Qué se hará? Do Not Return This Product To The Store 115V, 60 Hz Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China