GE Monogram 225D1804P011 owner manual Mesures DE Sécurité Importantes

Page 5

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

AVERtISSEMENt: Lorsque

vous utilisez le réfrigérateur, observez toujours certaines précautions de base, notamment :

N’utilisez le réfrigérateur que pour son usage prévu, comme décrit dans le présent manuel.

Installez le réfrigérateur conformément aux directives d’installation avant de l’utiliser.

Ne laissez pas les enfants grimper, s’asseoir, se tenir debout ni se pendre aux clayettes du réfrigérateur. Ils pourraient endommager le réfrigérateur et se blesser gravement.

Une fois le réfrigérateur en marche, ne touchez pas les surfaces froides du congélateur, surtout si vous avez les mains humides ou mouillées : la peau risque d’adhérer à ces surfaces très froides.

N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

Pour les réfrigérateurs dotés d’une machine à glaçons automatique, évitez le contact avec les pièces mobiles du mécanisme éjecteur, ou avec l’élément chauffant situé à la partie inférieure de la machine à glaçons. Ne posez pas les doigts ou les mains sur le mécanisme de la machine à glaçons pendant que

le réfrigérateur est branché.

Éloignez les doigts des parties du réfrigérateur où l’on peut facilement se pincer : les espaces entre les portes et entre les portes et les placards sont toujours étroits. Soyez prudent lorsque vous fermez les portes de l’appareil en présence des enfants.

Débranchez votre réfrigérateur avant

de le nettoyer et de le réparer. REMARQUE : Nous vous recommandons vivement de confier toute réparation à un technicien qualifié.

Avant de remplacer une ampoule grillée, le réfrigérateur doit être débranché afin d’éviter tout contact avec un fil sous tension. (Une ampoule grillée peut se briser pendant l’opération).

REMARQUE : Lorsque vous placez la commande sur éteint, l’alimentation électrique de l’ampoule n’est pas coupée.

Ne faites pas recongeler des aliments surgelés qui ont complètement dégelé.

DANGER: RISQUES POUR LES ENFANTS

Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours d’actualité. Les appareils de réfrigération abandonés sont toujours aussi dangereux, même si on n’attend que “quelque jours” pour s’en débarasser. Si vous ne gardez pas votre ancien appareil, veuillez suivre les directives ci-dessous afin de prévenir les accidents.

Avant de vous débarasser de votre vieux appareil de réfrigération :

Démontez les portes.

Laissez les clayettes en place afin d’empêcher les enfants de grimper à l’intérieur.

REFRIGERANTS

Tous les appareils de réfrigération contiennent des refrigerants qui, conformément aux lois fédérales, doivent être enlevés avant toute élimination de l’appareil.

Si vous vous débarrassez de vieux appareils de réfrigération, vérifiez, auprès de la société qui s’occupe de leur élimination, ce que vous devez faire.

5

Image 5
Contents Monogram.com Owner’s ManualBefore using your refrigerator ContentsConsumer Information IntroductionWrite down the model Serial numbers If you need serviceIf you received a damaged refrigerator Save time & money For customers in the USADo not refreeze frozen foods which have thawed completely Before you throw away your old refrigerator or freezerMesures DE Sécurité Importantes HOW to Connect Electricity Raccordement Électrique Operating Instructions Temperature controlsPerformance Air Flow System To turn the cooling system off, tapDoor Alarm How to use TurboCoolOther Controls How TurboCool worksTo dispense water Internal Water DispenserInternal Water Dispenser Water filter Water FilterRearranging the shelves Shelves and BinsSlide-out spillproof shelf QuickSpace shelfWhen Replacing the Full-Width Basket Basket removal bottom drawer Adjustable bins on the doorDoor alignment Additional FeaturesDoor swing clearances Crispers and Pans Variable temperature control regulatesTo reach the icemaker power switch, open the top Accessing ice and reaching the power switchAutomatic icemaker Automatic IcemakerCare and Cleaning Fresh food Replacing the Light BulbsCompartment Upper lightNormal operating sounds Problem SolverPROBlEM POSSIBlE Cause Questions? Use this problem solverGlASS is Warm SMAll orHOllOW Cubes SlOW ICE Cube ClOSING Orange GlOWPROPERlY COllECTS InsideNot EQUAl to ACTUAlSElECTTEMP Not AlIGNEDNSF SEllER Certificate NumberCanada, call Consumer ServicesLIMITED ONE-YEAR Warranty WarrantyLIMITED FIVE-YEAR Warranty From the Date Original Purchase