Franke Consumer Products FPL 607 I XS 645H, FPL 907 I XS 645H manual Fonction Afficheur

Page 38

A B C DE F G H

Touche

Fonction

 

 

Afficheur

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Allume et éteint le moteur d’aspiration à la

Affiche la vitesse choisie

 

 

 

dernière vitesse utilisée

 

 

 

 

 

B

Diminue la vitesse de service

 

 

 

 

 

C

Augmente la vitesse de service

 

 

 

 

 

D

Active la vitesse intensive à partir de

Affiche HI et le point en bas à droite clignote

 

n’importe quelle vitesse, même du moteur

une fois par seconde.

 

 

 

arrêté. Cette vitesse est programmée pour

 

 

 

 

 

durer 10 minutes, après quoi le système

 

 

 

 

 

retourne à la vitesse réglée au préalable. Sert

 

 

 

 

 

à faire face à une quantité maximale de

 

 

 

 

 

fumées de cuisson.

 

 

 

 

 

E

Active le moteur à une vitesse permettant une

Affiche 24 et le point en bas à droite clignote,

 

aspiration de 100 m3/h pendant 10 minutes

quand le moteur fonctionne.

 

 

 

toutes les heures, puis le moteur s’arrête.

 

 

 

 

 

Quand l’alarme filtres est déclenchée,

En fin de procédure, le signal affiché

 

 

appuyer sur cette touche pendant 3 secondes

précédemment s’éteint :

 

 

 

environ

pour remettre l’alarme à

l’état

FF indique

qu’il faut laver

les filtres

à

 

initial. Ces indications sont visibles

graisse

métalliques.

L’alarme

se

 

uniquement quand le moteur est éteint.

 

déclenche après 100 heures de

 

 

 

 

fonctionnement effectif de la hotte.

 

 

 

 

 

EF indique qu’il faut remplacer les filtres au

 

 

 

 

charbon actif et laver les filtres à graisse

 

 

 

 

métalliques. L’alarme se déclenche après

 

 

 

 

200 heures de fonctionnement effectif de

 

 

 

 

la hotte.

 

 

 

F

Active l’arrêt automatique retardé de 30

 

Affiche tout à tour la vitesse de service et le

 

 

minutes. Utile pour achever d’éliminer

toute

temps restant avant l’arrêt de la hotte. Le point

 

odeur résiduelle. S’active depuis toutes les

en bas à droite clignote.

 

 

 

positions et se désactive en appuyant sur la

 

 

 

 

 

touche ou en éteignant le moteur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

Allume et éteint l’éclairage.

 

 

 

 

 

HAllume et éteint l’éclairage à intensité réduite.

FR

 

3

 

38

Image 38 Contents
Page Page Page Page Page Page Page Page Mm min Page 12h Page 12w 120 Recirculation version C DE F G H Page Alarm reset Cleaning the filtersReplacing of the filter Activation of the alarm signalReset of the alarm signal Halogen lightMm min Page 12h Page 12w 120 Versione filtrante Funzione Display Page Reset del segnale di allarme Pulizia FiltriLampade alogene da 20 W Attivazione del segnale di allarmeSostituzione Filtro Mm min Page 12h Page Tent pas du logement de l’oeillet de réglage 120 Version Filtrante Comme décrit précédemmentFonction Afficheur Page Rétablissement du signal d’alarme Nettoyage des filtresLampe halogène de 20 W Déclenchement du signal d’alarmeChangement des Filtres Mm min Page 12h Page 12w 120 Umluftbetrieb Vor der Montage des Haubenkörpers am TeleskopgerüstFunktion Display Page Reset des Alarmsignals Reinigung der FilterHalogenlampe 20 W Aktivierung des AlarmsignalsAuswechseln des Filters Bakim Page $ % $ $ 12w 150 120 Filtreli versiyon Fonksiyon Gösterge Page Alarm sinyalinin sıfırlanması Filtrelerin temizlenmesiFiltrenin dei!tirilmesi Alarm sinyalinin devreye alınması$ $ $% $ $ Alarm sinyalinin sıfırlanması $% $ $ Haojen ampullerMm min Page 12w Page 12w 120 Filtriraju#a varijanta Funkcija Displej Page Resetiranje signala alarma $iš#enje filtaraHalogene žarulje od 20W Aktiviranje signala alarmaZamjena filtra Mm min Wymiary ró%ni& si w zale%noci od wybranego modelu 12h 12f Page Nie wysun,ły si, z otworów regulacyjnych 120 12c Przy Funkcja Wywietlacz Page Wył&czenie alarmu Wymiana filtra Aktywacja sygnału alarmowegoWył&czenie sygnału alarmowego Arówki halogenowe 20 WPage Page 436002998ver8