GE PK91627 manual Uso de los controles del horno inferior, Seguridad

Page 39

Uso de los controles del horno inferior.

(A lo largo de este manual, las características y apariencia pueden variar con los de su modelo.)

 

ge.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se muestra el control del horno doble.

Control del horno, características y configuraciones del reloj (Clock) y del temporizador (Timer)

Seguridad

Operación

Botón Bake (Horneado)

Presione para seleccionar la función horneado.

Botón Broil Hi/Lo (Asar a la Parrilla Alto/Bajo)

Presione para seleccionar la función asar a la parrilla.

Botón Convection Bake (Horneado por convección)

Presiónelo para seleccionar el horneado con la función de convección.

Botón Convection Roast (Asado por convección)

Presiónelo para seleccionar el asado con la función de convección.

Botón Start (Inicio)

Debe presionarse para iniciar cualquier función de cocción o limpieza.

Pantalla

Muestra la hora del día, la temperatura del horno, si el horno está en el modo de horneado, de asar

a la parrilla o de autolimpieza y las horas establecidas para el temporizador o las operaciones automáticas del horno.

Si una "F– y un número o letra" parpadean en la pantalla y las señales de control del horno, esto indica un código de error de la función. Presione el botón Clear/Off. Permita que el horno se enfríe durante una hora. Ponga el horno nuevamente en operación. Si el código de error de la función se repite, desconecte el cable de corriente del horno y comuníquese con el servicio de mantenimiento.

Si su horno fue configurado para una operación cronometrada del horno y se presentó una interrupción en el fluido eléctrico, el reloj y todas las funciones programadas deben restablecerse.

La hora del día parpadeará en la pantalla cuando se haya presentado una interrupción en el fluido eléctrico.

Botón Self Clean Std/Low (Limpieza automática estándar/baja)

Presione para seleccionar la función de autolimpieza. Consulte la sección Uso del horno autolimpieza.

Botón Oven Light (Luz del horno)

Presione para encender o apagar la luz del horno.

Botón Delay Start (Inicio postergado)

Utilice junto con los botones Cooking Time o Self Clean para configurar el horno para que inicie y se detenga automáticamente en el momento que usted programe.

Botón Cooking Time (Tiempo de cocción)

Presione y luego presione los botones numéricos para establecer la cantidad de tiempo que desea cocinar sus alimentos. El horno se apagará automáticamente cuando se haya agotado

el tiempo de cocción, a menos que se haya configurado la función “Cook and Hold” (Cocinar y mantener).

Botón Clear/Off

Presione para cancelar TODAS las operaciones del horno excepto el reloj y el temporizador.

Botón Clock (Reloj)

Presione antes de configurar el reloj.

Botones numéricos

Utilice para configurar cualquier función que necesite números como la hora del día en el reloj, el temporizador, la temperatura del horno,

la temperatura interna de la comida, la hora de inicio y la duración de la operación para el horneado cronometrado y la autolimpieza.

Botón Kitchen Timer On/Off

(Temporizador de cocina encender/apagar)

Presione para seleccionar la característica del temporizador.

Botón Probe (Sonda)

Presione cuando utilice la sonda para cocinar alimentos a una temperatura interna deseada.

Botón Warm (Calentamiento)

Presiónelo para mantener los alimentos cocidos calientes.

Botón Proof (Leudado)

Presiónelo para seleccionar un ambiente tibio útil para levar los productos con levadura.

Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor

5

Image 39 Contents
Write the model and serial numbers here Model # Serial # Built-In OvenConsumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Safety InstructionsGe.com Cleaning Operating Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips CareSelf Clean Std/Low pads to set Using the oven controlsSafety Instructions Operating Instructions Care Troubleshooting Tips ConsumerUsing the oven Close the door. Always broil with the door closed How to Set the Oven for BroilingInstructions Operating Broiling GuideUsing the clock, timer and control lockout Tips CareConsumer Support How to Set a Delayed Start and Automatic Stop Troubleshooting Tips Consumer SupportSafety Instructions How to Set an Immediate Start and Automatic StopHow to Set the Oven For Roasting When Using the Probe Using the probeCare and Cleaning Operating Consumer Support Troubleshooting TipsHow to Set the Oven for Warming Using the proofing and warming featuresCleaning Troubleshooting Tips Consumer Support How to Set the Oven for ProofingMulti-Rack Convection Baking Using the convection ovenConsumer Support Troubleshooting Convection BakeInstructions Care and Cleaning SafetyInstructions Operating Press the Convection Roast pad Consumer Support Troubleshooting TipsCare and Cleaning Operating Instructions Safety Convection Roasting GuideUsing the timed features for convection cooking Safety InstructionsPress the Convection Bake or Convection Roast pad Adjust the oven thermostat-Do it yourself To Adjust the ThermostatType of margarine will affect baking performance How to Set the Oven for Cleaning Using the self-cleaning ovenCleaning Troubleshooting Tips Before a Clean CycleHow to Delay the Start of Cleaning After a Clean CycleTips Consumer Support Special features of your oven controlSafety Instructions Care and Cleaning TroubleshootingAuto Recipe Conversion on some models Care and Cleaning OperatingTone Volume To activate the featureCook and Hold SafetyUsing the Sabbath Feature How to Set for Regular Baking/RoastingHow to Exit the Sabbath Feature Oven Light Bulb Care and cleaning of the ovenHow to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape Instructions OperatingCleaning the Oven Door Lift-Off Oven DoorProbe Control Panel Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportGe.com Safety Oven RacksProblem Possible Causes What To Do Before You Call For Service…Hot or too cold See the Using the self-cleaning oven sectionDuring clean cycle Not open after a Clean cycleOr letter flash See the Special features of your oven control sectionPower outage A numberWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Operating Instructions Care and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportCare and Cleaning Troubleshooting TipsOperating Instructions What GE Will Not Cover GE Built-In Electric Oven WarrantySafety Instructions Operating Instructions GE Will ReplaceReal Life Design Studio Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances Website Manual del propietario Horno empotrado a convección eléctricoOperación ¡ADVERTENCIASeguridad Soporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado y LimpiezaOperación Seguridad Uso de los controles del horno inferiorSolucionar ProblemasUso del horno Cuidado y limpiezaGuía para asar a la parrilla Cómo configurar el horno para asar a la parrillaSeguridad Uso del reloj, el temporizador y el bloqueo de controlesCuidado y Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorCómo configurar un Inicio inmediato y una Parada automática Uso de las características cronometradas de horneadoSoporte al consumidor Solucionar problemas Uso de la sondaNo almacene la sonda en el horno Cómo configurar el leudado en el horno Cómo configurar el calentamiento en el hornoUso de las funciones de leudado y calentamiento Solucionar problemas Cuidado y limpieza Uso del horno de convecciónSoporte al consumidor Papel y plástico Cómo configurar el horno para hornear o asarAsado por convección Utensilios de cocina para la cocción por convecciónSoporte al consumidor Solucionar problemas Guía para asar por convecciónEn modelos de horno doble, no podrá usar Ge.com Solucionar problemas Soporte al consumidorPara ajustar el termostato Soporte al consumidor Solucionar problemas CuidadoAjuste del termostato del horno ¡Hágalo usted mismo ¡El tipo de margarina afectará el desempeño del horneadoAntes de un ciclo de limpieza Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorUso del horno autolimpieza Cuidado yDe vinagre y agua Cómo posponer el inicio de la limpiezaDespués de un ciclo de limpieza El ciclo de limpieza del primeroLimpieza Solucionar problemas Características especiales de control de su hornoSoporte al consumidor Las temperaturas normales de horneado Soporte al consumidor Solucionar problemasVolumen del sonido Tonos al final de un ciclo cronometradoCocción y mantenimiento Uso de la característica Sabbath Cómo configurar el horneado/asado regularCómo salir de la característica Sabbath Para volver a colocar Cuidado y limpieza del hornoLámpara de luz del horno Para retirarPuerta extraíble del horno Cuidado y limpieza Solucionar problemas SoporteAl consumidor Limpieza de la puerta del hornoCentro Nacional de Refacciones National Parts Center Ge.com Parrillas de hornoPanel de control Superficies de acero inoxidable en algunos modelosSeguridad Operación Problema Causas posibles Qué hacerEl horno no La temperaturaDel horno es Demasiado alta Demasiado baja El hornoLa pantalla se pone Un número oLetra parpadean en La pantallaCuidado y limpieza Operación Seguridad NotasService Protection Plusde GE Inscripción del consumidor de propiedad de producto Garantía de GE para su horno eléctrico empotrado GE reemplazaráLo que no está cubierto por GE Piezas y accesorios Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas