Maytag W10400978A Accesorios, Cómo instalar el preservador de alimentos frescos

Page 40

Cómo instalar el preservador de alimentos frescos

CUIDADO: PRODUCTO IRRITANTE

PUEDE IRRITAR LOS OJOS Y LA PIEL. SE FORMAN GASES PELIGROSOS CUANDO SE MEZCLA CON OTROS PRODUCTOS.

No lo mezcle con productos de limpieza que contengan amoníaco, blanqueador o ácidos. No deje que entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa. No respire el polvo. Manténgalo fuera del alcance de los niños.

TRATAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS: Contiene permanganato de potasio. Si se ingiere el producto, llame inmediatamente al Poison Control Center (Servicio de toxicología) o a un médico. No induzca al vómito. Si el producto se introduce en los ojos, enjuague con agua durante 15 minutos. Si entra en contacto con la piel, enjuague con agua.

Las bolsas de preservador de alimentos frescos deberán instalarse en el alojamiento que está ubicado en la pared de uno de los cajones para verduras.

 

 

.

ATTENTION

 

revers

 

le

 

sur

T

prudences

N

 

ITA

 

 

R

 

 

IR

 

 

 

des

 

 

Lisez

 

 

.

CAUTION

back

Read

 

 

T on

 

 

ITAN

 

 

IR cautions

 

 

R

1.Saque las bolsas FreshFlow™ del preservador de alimentos frescos del paquete.

2.Levante el alojamiento para quitarlo de la lengüeta de montaje.

3.Abra el alojamiento jalando hacia arriba y hacia fuera sobre la parte posterior de la parte superior del alojamiento.

4.Coloque ambas bolsas dentro del alojamiento y cierre el alojamiento a presión.

5.Coloque el alojamiento nuevamente sobre la lengüeta de montaje.

Cómo instalar el indicador de estado del filtro

El preservador de alimentos frescos viene con un indicador de estado que se debe activar e instalar en el mismo momento que se instalan las bolsas.

REPLACE

MONTHS

1.Coloque el indicador boca abajo sobre una superficie firme y plana.

2.Para activar el indicador, aplique presión sobre la burbuja ubicada en la parte posterior del indicador, hasta que ésta se reviente.

3.Deslice la tapa que está en la parte superior del alojamiento del preservador de alimentos frescos para abrirlo.

4.Coloque el indicador en la parte superior del alojamiento, mirando hacia fuera.

5.Cierre la tapa deslizándola y revise que el indicador esté visible a través del orificio rectangular en la tapa.

NOTA: La tapa no se cerrará con facilidad si no se ha reventado la burbuja del indicador.

Cómo volver a colocar el preservador de alimentos frescos

Las bolsas desechables deberán reemplazarse cada 6 meses, cuando el indicador de estado haya cambiado de blanco a rojo completamente.

Contáctese con nosotros para pedir reemplazos. Consulte “Accesorios” para obtener información acerca de cómo hacer un pedido.

1.Quite las bolsas usadas del alojamiento del preservador de alimentos frescos.

2.Quite el indicador de estado usado.

3.Instale las bolsas de reemplazo y el nuevo indicador de estado siguiendo las instrucciones en las secciones anteriores.

Accesorios

Los siguientes accesorios están disponibles para su refrigerador. Para hacer un pedido, contáctenos y pida los números de pieza.

En los EE.UU., visite nuestra página de internet, www.maytag.com/accessories o llame al 1-800-901-2042.

En Canadá, visite nuestra página de internet, www.whirlpoolparts.ca o llame al 1-800-807-6777.

Limpiador de acero inoxidable affresh™†:

Pida la pieza N° W10355016

Toallitas húmedas para acero inoxidable affresh™†: Pida la pieza N° W10355049

Limpiador para cocina y electrodomésticos affresh™†: Pida la pieza N° W10355010

Filtro de agua:

Pida la pieza N° W10295370A o FILTER1

Filtro de aire:

Pida la pieza N° W10311524 o AIR1

Preservador de alimentos frescos:

Pida la pieza N° W10346771A o FRESH1

Paquete de filtro de agua, filtro de aire y filtro de etileno: Pida la pieza N° W10443987BL

†™ AFFRESH es una marca de comercio de Whirlpool, U.S.A.

40

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Location RequirementsRemove and Replace Refrigerator Doors and Drawer Front Remove Doors and HingesReplace Doors and Hinges Remove and Replace Freezer Drawer FrontFinal Steps Replace Drawer FrontDoor Removal and Replacement Style 1 Non-Dispenser ModelsStyle 2 External Water Dispenser Models Tubing Connection Water Supply Requirements Electrical RequirementsConnect the Water Supply Complete the Installation Connect to Refrigerator StyleHandle Installation Door Closing and Door AlignmentInstall Air Filter Water Filtration SystemInstall Produce Preserver Air Filter Status IndicatorInstalling the Produce Preserver Installing the Status IndicatorAccessories Using the ControlsRefrigerator USE Opening and Closing DoorsTemperature Control Adjusting the ControlsCONDITION/REASON Adjustment External Control PanelWater Dispenser Ice Maker Refrigerator Shelves Pantry DrawerDoor Features CrisperCondiment Bins Fresh BinCleaning Refrigerator CareHalf-Height Bin Changing the Light BulbsProblem Possible Causes Solutions TroubleshootingOperation Refrigerator seems NoiseNoisy Temperature and Moisture Possible Causes Solutions ProblemIce and Water Water dispenser will Not operate properlyWater is leaking or dripping From the dispenser systemWater Filter Certifications DoorsPerformance Data Sheet Water Filtration SystemMaytag Refrigeration Limited Warranty First Year Limited Warranty Parts and LaborItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Cómo quitar los materiales de empaqueRequisitos de ubicación Cómo sacar y volver a colocar lasCómo quitar las puertas y las bisagras ImportanteCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Pasos finalesPara quitar el frente del cajón Para volver a colocar el frente del cajónCómo quitar y volver a colocar las puertas Estilo 1 Modelos sin despachadorCómo quitar y volver a colocar la puerta Estilo 2 Modelos con despachador externo de aguaRequisitos del suministro de agua Requisitos eléctricosConexión del suministro de agua Conexión al refrigerador Estilo Abra la válvula de cierreInstalación de las manijas Cierre y alineamiento de las puertasFiltros Y Accesorios Sistema de filtración de aguaAlineamiento de las puertas Luz de estado del filtro de aguaInstalación del filtro de aire Instalación del preservador de Alimentos frescosInstale el filtro de aire Indicador de estado del filtro de aireCómo instalar el preservador de alimentos frescos AccesoriosCómo instalar el indicador de estado del filtro USO DE SU Refrigerador Cómo abrir y cerrar las puertasUso de los controles Panel de controlControl de temperatura Encendido/Apagado del enfriamientoPanel de control interno Cómo regular los controlesDespachador de agua Fábrica de hielo Estantes del refrigerador Características DEL RefrigeradorCajón-despensa Cajón para verduras Control del cajón-despensaCajones para verduras Cubierta del cajón para verdurasCaracterísticas DE LA Puerta Cuidado DE SU RefrigeradorCómo cambiar los focos Para limpiar su refrigeradorLuz del compartimiento del refrigerador Luz del compartimiento del congelador en algunos modelosSolución DE Problemas Problema Causas Posibles SolucionesFuncionamiento El refrigerador no funcionaRuido Problema Causas Posibles Temperatura y humedadHielo y agua ProblemaCausas Posibles Soluciones Los cubos de hielo son huecos o pequeños Funciona debidamente Hay fugas de agua oGoteos en el sistema del DespachadorPuertas Hoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaGarantía Limitada DE LOS Productos DE Refrigeración Maytag Exclusiones DE LA GarantíaEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasMaytag Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurInstructions D’INSTALLATION Déballage du réfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Enlèvement des matériaux d’emballageDémontage Portes et charnières Exigences demplacementModèles avec distributeur externe uniquement Réinstallation Portes et charnières Réinstallation de lavant du tiroirÉtapes finales Retrait de lavant du tiroirEnlèvement et réinstallation de la porte Style 1 Modèles sans distributeurFiche de branchement Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement à lalimentation en eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au réfrigérateur Style Écrou de compressionInstallation de la poignée Fermeture et alignement de la porteFiltres ET Accessoires Remplacement du filtre à eauSystème de filtration de leau Alignement des portesInstallation du filtre à air Installation du filtre à airRemplacement du filtre à air FraisInstallation du conservateur pour produits frais AccessoiresInstallation du témoin Utilisation des commandes Tableau de commandeTableau de commande interne Tableau de commande externe Utilisation DU RéfrigérateurTableau de commande interne Ajustement des commandesContrôle de la température Mise en marche/arrêt du refroidissementDistributeur deau Machine à glaçons Distribution deauLumière de distributeur Verrouillage du distributeurTablettes du réfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurGarde-manger Bac à légumes Caractéristiques DE LA Porte Entretien DU RéfrigérateurNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageÉclairage du compartiment de réfrigération Problème Causes Possibles Solutions DépannageFonctionnement Le réfrigérateur neBruit Température et humidité Problème Causes PossiblesGlaçons et eau Causes Possibles SolutionsProblème Correctement Le distributeur deau neDe leau suinte ou goutte du système de distribution Portes Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauÉléments Exclus DE LA Garantie MaytagLa présente garantie limitée ne couvre pas Page W10400978A EN/FR PN W10405120A

W10400978A specifications

The Maytag W10400978A is a versatile and innovative appliance that reflects the brand's commitment to quality and efficiency. This replacement part, commonly associated with various Maytag machines, underscores the brand's focus on enhancing user experience through reliable and effective solutions.

One of the standout features of the W10400978A is its compatibility with a range of Maytag appliances. Designed to fit seamlessly into various models, this part is an excellent choice for anyone looking to maintain their appliance's performance. Its precise engineering ensures that it not only fits well but also functions optimally, delivering the performance users expect from Maytag products.

The W10400978A is built with durable materials that contribute to its longevity. Maytag is known for its rugged construction and this part is no exception. It can withstand the wear and tear of everyday use, ensuring that your appliance remains operational for years to come. This durability is complemented by an innovative design that makes installation straightforward, an essential consideration for users looking to perform DIY repairs.

Technologically, the W10400978A incorporates features that improve efficiency and effectiveness. Depending on its application, it enhances the appliance’s ability to deliver superior cleaning and washing results. This feature is integral in helping users save time and energy. Moreover, the part helps sustain optimal operating conditions, reducing the risk of breakdowns and expensive repairs in the future.

Energy efficiency is another significant attribute associated with the Maytag brand. Appliances that utilize the W10400978A are often designed with smart technologies that maximize water and energy savings. This not only benefits the environment but also translates into lower utility bills, making it a financially prudent choice for homeowners.

In summary, the Maytag W10400978A exemplifies the brand's dedication to quality, durability, and efficiency. Its compatibility with multiple Maytag models, robust construction, and user-friendly design make it a valuable component for maintaining appliance performance. With energy-saving features and superior reliability, it stands out as a must-have for anyone looking to extend the life of their Maytag appliances while enjoying the benefits of advanced technology. Whether it's used in a washer, dryer, or refrigerator, the W10400978A serves as a perfect testament to Maytag's storied commitment to excellence.
Top Page Image Contents