Maytag W10400978A Installation du filtre à air, Frais, Témoin lumineux de létat du filtre à air

Page 69

4.Retirer le filtre neuf de son emballage, puis retirer les protections des anneaux d'étanchéité. S'assurer que les anneaux d'étanchéité sont toujours en place une fois que les couvercles sont retirés.

5.Avec la flèche orientée vers le haut, aligner le filtre neuf avec le logement du filtre et le faire glisser pour le mettre en place. La porte du couvercle du filtre entame un mouvement automatique de fermeture à mesure que l’on insère le filtre neuf.

6.Fermer complètement le couvercle du filtre pour emboîter le filtre et le mettre en place. Il faudra peut-être appuyer fortement.

7.Purger le circuit d'eau. Voir “Distributeur d'eau” ou “Distributeurs d'eau et de glaçons”.

■EXPIRED (usé) - L'icône du filtre à air sur le tableau de commande s'allume en ROUGE et “Replace Filter” (remplacer le filtre) clignote sur l'affichage du tableau de commande.

Après avoir remplacé le filtre à air, appuyer sur le bouton AIR FILTER (filtre à air) pendant 3 secondes. Les icônes du filtre s'éteindront. Voir “Utilisation de la/des commande(s)”. Lorsque l'on réinitialise le système, l'icône du filtre à air reprend sa couleur BLEUE et les mots “Replace Filter” (remplacer le filtre) disparaissent de l'affichage.

REMARQUE : Quel que soit le statut du filtre, appuyer sur le bouton AIR FILTER pendant 3 secondes pour réinitialiser le statut du filtre à air et le ramener à “Good” (bon) - l'icône du filtre à air s'éteindra ensuite.

Installation du filtre à air

(sur certains modèles)

Le filtre à air réduit l’accumulation d'odeurs. Ceci aide à maintenir un environnement plus propre à l’intérieur du réfrigérateur.

Sur certains modèles, le sachet d’accessoires du réfrigérateur comprend un filtre à air qui doit être installé avant d’utiliser le réfrigérateur. Sur certains modèles, le filtre à air est préinstallé à l’usine.

Installation du filtre à air

Le filtre doit être installé derrière la porte à aérations, située le long de la paroi intérieure arrière du compartiment de réfrigération.

1.Retirer le filtre à air de son emballage.

REMARQUE : Un témoin de statut du filtre à air est fourni avec le filtre à air. Le témoin n’est pas nécessaire pour les modèles qui affichent le statut du filtre à air sur le tableau de commande.

2.Ouvrir la porte à aérations en la soulevant.

3.Emboîter le filtre pour le mettre en place.

Témoin lumineux de l'état du filtre à air

Le tableau de commande affiche le statut du filtre à air.

■GOOD (bon) - L'icône du filtre à air sur le tableau de commande s'allume en BLEU.

■ORDER replacement (commander un filtre de rechange) - L'icône du filtre à air sur le tableau de commande s'allume en

JAUNE.

■REPLACE air filter (remplacer le filtre à air) - L'icône du filtre à air sur le tableau de commande s'allume en ROUGE et “Replace Filter” (remplacer le filtre) apparaît.

Remplacement du filtre à air

Le filtre à air jetable doit être remplacé tous les 6 mois ou lorsque l'icône du témoin du filtre à air s'allume et commence à clignoter lorsqu'on ouvre la porte du réfrigérateur.

Pour commander un filtre à air de rechange, nous contacter. Voir “Accessoires”.

1.Retirer l’ancien filtre à air en serrant les onglets latéraux.

2.Installer le filtre à air neuf et réinitialiser le témoin à l'aide des instructions de la section précédente.

Installation du conservateur pour produits

frais

(sur certains modèles)

Le sachet d’accessoires comprend deux sachets de conservation pour produits frais qui doivent être installés dans un bac à légumes avant d'être utilisés.

REMARQUE : Pour une performance idéale, toujours utiliser deux sachets.

Le sachet de conservation pour produits frais absorbe l'éthylène, permettant ainsi un ralentissement du processus de maturation de nombreux produits frais. Ainsi, la fraîcheur de certains produits frais est prolongée.

La production d'éthylène et la sensibilité des produits à l'éthylène varie selon le type de fruit ou de légume. Afin de préserver la fraîcheur, il est préférable de séparer les produits frais sensibles à l'éthylène des fruits produisant des quantités d'éthylène modérées à élevées.

 

 

Production d'éthylène

 

 

 

 

 

 

 

 

Très

 

Basse

Élevée

Très

 

basse

 

 

 

élevée

 

 

 

 

 

 

Sensibilité

 

 

 

 

 

à l'éthylène

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Élevée

Brocoli

 

 

 

Pommes

 

Laitue

 

 

 

Poires

 

Épinards

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Moy.

Asperges

 

 

Melon

 

 

Agrumes

 

 

brodé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Basse

Carottes

 

Baies

 

 

 

Raisin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

69

Page 68 Page 70
Image 69
Page 68 Page 70
Contents Refrigerator User Instructions Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Location RequirementsRemove Doors and Hinges Remove and Replace Refrigerator Doors and Drawer FrontReplace Doors and Hinges Remove and Replace Freezer Drawer FrontReplace Drawer Front Final StepsStyle 1 Non-Dispenser Models Door Removal and ReplacementStyle 2 External Water Dispenser Models Tubing Connection Electrical Requirements Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Connect to Refrigerator Style Complete the InstallationDoor Closing and Door Alignment Handle InstallationWater Filtration System Install Air FilterAir Filter Status Indicator Install Produce PreserverInstalling the Produce Preserver Installing the Status IndicatorUsing the Controls AccessoriesRefrigerator USE Opening and Closing DoorsAdjusting the Controls Temperature ControlCONDITION/REASON Adjustment External Control PanelWater Dispenser Ice Maker Pantry Drawer Refrigerator ShelvesCrisper Door FeaturesCondiment Bins Fresh BinRefrigerator Care CleaningHalf-Height Bin Changing the Light BulbsTroubleshooting Problem Possible Causes SolutionsOperation Noise Refrigerator seemsNoisy Temperature and Moisture Problem Possible Causes SolutionsIce and Water Not operate properly Water dispenser willWater is leaking or dripping From the dispenser systemDoors Water Filter CertificationsWater Filtration System Performance Data SheetFirst Year Limited Warranty Parts and Labor Maytag Refrigeration Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Seguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Cómo quitar los materiales de empaqueCómo sacar y volver a colocar las Requisitos de ubicaciónCómo quitar las puertas y las bisagras ImportantePasos finales Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPara quitar el frente del cajón Para volver a colocar el frente del cajónEstilo 1 Modelos sin despachador Cómo quitar y volver a colocar las puertasEstilo 2 Modelos con despachador externo de agua Cómo quitar y volver a colocar la puertaRequisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaConexión del suministro de agua Abra la válvula de cierre Conexión al refrigerador EstiloCierre y alineamiento de las puertas Instalación de las manijasSistema de filtración de agua Filtros Y AccesoriosAlineamiento de las puertas Luz de estado del filtro de aguaInstalación del preservador de Alimentos frescos Instalación del filtro de aireInstale el filtro de aire Indicador de estado del filtro de aireAccesorios Cómo instalar el preservador de alimentos frescosCómo instalar el indicador de estado del filtro Cómo abrir y cerrar las puertas USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Panel de controlEncendido/Apagado del enfriamiento Control de temperaturaPanel de control interno Cómo regular los controlesDespachador de agua Fábrica de hielo Características DEL Refrigerador Estantes del refrigeradorCajón-despensa Control del cajón-despensa Cajón para verdurasCajones para verduras Cubierta del cajón para verdurasCuidado DE SU Refrigerador Características DE LA PuertaPara limpiar su refrigerador Cómo cambiar los focosLuz del compartimiento del refrigerador Luz del compartimiento del congelador en algunos modelosProblema Causas Posibles Soluciones Solución DE ProblemasFuncionamiento El refrigerador no funcionaRuido Temperatura y humedad Problema Causas PosiblesProblema Hielo y aguaCausas Posibles Soluciones Los cubos de hielo son huecos o pequeños Hay fugas de agua o Funciona debidamenteGoteos en el sistema del DespachadorPuertas Sistema de filtración de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoExclusiones DE LA Garantía Garantía Limitada DE LOS Productos DE Refrigeración MaytagEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasMaytag Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Enlèvement des matériaux d’emballageExigences demplacement Démontage Portes et charnièresModèles avec distributeur externe uniquement Réinstallation de lavant du tiroir Réinstallation Portes et charnièresÉtapes finales Retrait de lavant du tiroirStyle 1 Modèles sans distributeur Enlèvement et réinstallation de la porteFiche de branchement Spécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreRaccordement à lalimentation en eau Alimentation en eau par osmose inverseÉcrou de compression Raccordement au réfrigérateur StyleFermeture et alignement de la porte Installation de la poignéeRemplacement du filtre à eau Filtres ET AccessoiresSystème de filtration de leau Alignement des portesInstallation du filtre à air Installation du filtre à airRemplacement du filtre à air FraisAccessoires Installation du conservateur pour produits fraisInstallation du témoin Tableau de commande Utilisation des commandesTableau de commande interne Tableau de commande externe Utilisation DU RéfrigérateurAjustement des commandes Tableau de commande interneContrôle de la température Mise en marche/arrêt du refroidissementDistributeur deau Distribution deau Machine à glaçonsLumière de distributeur Verrouillage du distributeurCaractéristiques DU Réfrigérateur Tablettes du réfrigérateurGarde-manger Bac à légumes Entretien DU Réfrigérateur Caractéristiques DE LA PorteRemplacement des ampoules d’éclairage Nettoyage de votre réfrigérateurÉclairage du compartiment de réfrigération Dépannage Problème Causes Possibles SolutionsFonctionnement Le réfrigérateur neBruit Problème Causes Possibles Température et humiditéCauses Possibles Solutions Glaçons et eauProblème Le distributeur deau ne CorrectementDe leau suinte ou goutte du système de distribution Portes Système de filtration d’eau Feuille DE Données SUR LA PerformanceMaytag Éléments Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas Page EN/FR PN W10405120A W10400978A

W10400978A specifications

The Maytag W10400978A is a versatile and innovative appliance that reflects the brand's commitment to quality and efficiency. This replacement part, commonly associated with various Maytag machines, underscores the brand's focus on enhancing user experience through reliable and effective solutions.

One of the standout features of the W10400978A is its compatibility with a range of Maytag appliances. Designed to fit seamlessly into various models, this part is an excellent choice for anyone looking to maintain their appliance's performance. Its precise engineering ensures that it not only fits well but also functions optimally, delivering the performance users expect from Maytag products.

The W10400978A is built with durable materials that contribute to its longevity. Maytag is known for its rugged construction and this part is no exception. It can withstand the wear and tear of everyday use, ensuring that your appliance remains operational for years to come. This durability is complemented by an innovative design that makes installation straightforward, an essential consideration for users looking to perform DIY repairs.

Technologically, the W10400978A incorporates features that improve efficiency and effectiveness. Depending on its application, it enhances the appliance’s ability to deliver superior cleaning and washing results. This feature is integral in helping users save time and energy. Moreover, the part helps sustain optimal operating conditions, reducing the risk of breakdowns and expensive repairs in the future.

Energy efficiency is another significant attribute associated with the Maytag brand. Appliances that utilize the W10400978A are often designed with smart technologies that maximize water and energy savings. This not only benefits the environment but also translates into lower utility bills, making it a financially prudent choice for homeowners.

In summary, the Maytag W10400978A exemplifies the brand's dedication to quality, durability, and efficiency. Its compatibility with multiple Maytag models, robust construction, and user-friendly design make it a valuable component for maintaining appliance performance. With energy-saving features and superior reliability, it stands out as a must-have for anyone looking to extend the life of their Maytag appliances while enjoying the benefits of advanced technology. Whether it's used in a washer, dryer, or refrigerator, the W10400978A serves as a perfect testament to Maytag's storied commitment to excellence.
Top Page Image Contents