Maytag W10285880A - 8336411962010 manual Instructions D’INSTALLATION, Exigences demplacement

Page 24

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Exigences d'emplacement

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur pour boissons.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur pour boissons, laisser un espace de ¼" (6,35 mm) de chaque côté et au sommet. En cas d’installation du réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser un minimum de 2¹⁄₂" (6,35 cm) du côté de la charnière pour permettre à la porte de s’ouvrir sans obstruction.

REMARQUE : On recommande de ne pas installer le réfrigérateur pour boissons près d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer l'appareil en un endroit où la température pourrait descendre en-dessous de 55°F (13°C). Pour le meilleur rendement, ne pas installer le réfrigérateur pour boissons derrière une porte d'armoire ni obstruer la grille de la base.

¹⁄₄" (6,35 mm)

2¹⁄₂" (6,35 cm)

Spécifications électriques

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Avant de placer le réfrigérateur pour boissons à son emplacement final, il est important de vous assurer d'avoir la connexion électrique appropriée.

Méthode recommandée de mise à la terre

Une source d'alimentation de 115 volts, 60 Hz, type 15 ou

20 ampères CA seulement, protégée par fusible et adéquatement mise à la terre est nécessaire. Il est recommandé d'utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre réfrigérateur pour boissons. Utiliser une prise murale qui ne peut pas être mise hors circuit à l'aide d'un commutateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge.

REMARQUE : Avant d'exécuter tout type d'installation, nettoyage ou remplacement d'une ampoule d'éclairage, débrancher le réfrigérateur pour boissons ou déconnecter la source de courant électrique.

Déballage du réfrigérateur pour boissons

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur pour boissons.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d'emballage

■Enlever tout résidu de ruban adhésif et de colle des surfaces avant de mettre en marche le réfrigérateur pour boissons. Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur l'adhésif avec les doigts. Rincer à l'eau tiède et sécher.

■Ne pas utiliser d'instruments coupants, d'alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur pour boissons. Pour plus de renseignements, voir “Sécurité du réfrigérateur pour boissons”.

■Jeter et recycler tous les matériaux d'emballage.

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Beverage Center Refrigerador Para BebidasRéfrigérateur Pour Boissons Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Beverage Center Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerated ApplianceInstallation Instructions Location RequirementsElectrical Requirements Unpack the Beverage CenterClean Before Using Reverse Door SwingFront View Top ViewBeverage Center USE Door ClosingBase Grille Normal SoundsUsing the Control Beverage/Wine RacksCleaning To clean your beverage centerBeverage Center Care Stocking the Beverage CenterTroubleshooting Changing the Light BulbVacation and Moving Care Temperature is too warm Motor seems to run too muchThere is interior moisture buildup Door is difficult to openAssistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaMaytag Major Appliance Warranty This limited warranty does not coverSeguridad DEL Refrigerador Para Bebidas Antes de descartar su viejo aparato refrigeradoInstrucciones DE Instalación Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Método de conexión a tierra recomendadoLimpieza antes del uso Herramientas necesarias Destornillador PhillipsVista superior Vista inferiorUSO DEL Refrigerador Para Bebidas Cómo cerrar la puertaRejilla de la base Sonidos normalesUso del control Portabebidas/portabotellasCómo almacenar en el refrigerador Para bebidas Limpieza Para limpiar su refrigerador para bebidasSolución DE Problemas Cómo cambiar el focoParece que el motor funciona excesivamente La temperatura está demasiado calienteHay acumulación de humedad en el interior Es difícil abrir la puertaAyuda O Servicio Técnico En CanadáEn los EE.UU AccesoriosDE Maytag Esta garantía limitada no cubreSécurité DU Réfrigérateur Pour Boissons Avant de jeter votre vieil appareil réfrigéréInstructions D’INSTALLATION Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesNettoyage avant utilisation Outillage nécessaire Tournevis PhillipsVue de dessus Vue inférieureUtilisation DU Réfrigérateur Pour Boissons Fermeture de la porteGrille de la base Sons normauxUtilisation de la commande Casiers à vin/boissonsEntretien DU Réfrigérateur Pour Boissons NettoyagePour nettoyer le réfrigérateur pour boissons Dépannage Avant un déménagementLe moteur semble fonctionner excessivement La température est trop élevéeIl existe une accumulation dhumidité à lintérieur La porte est difficile à ouvrirAssistance OU Service AccessoiresAux États-Unis Au CanadaGarantie DE Gros Appareil Ménager Maytag La présente garantie limitée ne couvre pasW10285880A 8336411962010

W10285880A - 8336411962010 specifications

The Maytag W10285880A is an indispensable component for various home appliances, particularly in the realm of laundry and dishwashing solutions. This part is primarily known for its association with dishwashers, where it serves as a vital component ensuring optimal functionality and efficiency. The Maytag W10285880A boasts a design that embodies the brand's commitment to reliability and durability, making it a favored choice among homeowners and appliance repair professionals alike.

One of the main features of the W10285880A is its compatibility with a wide range of Maytag dishwashers. This part provides essential performance enhancements that contribute to the overall operation of the appliance. Its robust construction ensures that it can withstand the rigors of daily use, making it a trustworthy choice for families who rely on their dishwashers for cleanliness and convenience.

The technology integrated into the W10285880A underscores Maytag's dedication to innovation. The part incorporates advanced engineering that allows for easier installation and maintenance. The design features user-friendly aspects which mean that even individuals without extensive technical knowledge can replace or install the part with relative ease.

Another noteworthy characteristic of the W10285880A is its high efficiency. This component is designed to optimize the dishwasher's water and energy usage, ultimately contributing to reduced utility bills. This energy-efficient performance aligns with modern consumer needs, as more individuals seek eco-friendly solutions for their homes.

Moreover, the Maytag W10285880A is built with precision engineering, ensuring that it fits securely within the appliance. This fit helps to mitigate leaks and enhances the overall cleaning performance of the dishwasher, providing users with added peace of mind.

Overall, the Maytag W10285880A is an exemplary component that not only enhances the functionality of Maytag appliances but also reflects the company’s commitment to quality and user satisfaction. With its combination of durability, ease of installation, and energy efficiency, it is an ideal choice for anyone looking to maintain or upgrade their appliances. This part stands as a testament to Maytag's legacy of innovation and excellence in the home appliance market, reinforcing its reputation as a reliable brand for decades.
Top Page Image Contents