Thermador WD27, WD30 manual Propos de ce manuel, Sécurité, Comment ce manuel est organisé

Page 13

À propos de ce manuel

Comment ce manuel est organisé

Ce manuel contient plusieurs sections :

La section Sécurité décrit des procédures importantes qui visent à assurer votre sécurité pendant l'utilisation de l'appareil.

La section Démarrage décrit les caractéristiques et fonctionnalités de l'appareil et comprend une description de son installation et fonctionnement.

La section Fonctionnement décrit comment actionner et obtenir le meilleur rendement de chaque composant.

La section Nettoyage et Entretien décrit la façon de nettoyer et d'entretenir l'appareil.

La section Service comprend les conseils de dépannage et la garantie.

Avant d'utiliser l'appareil, prière de lire attentivement ce manuel. Prêter une attention toute particulière aux Instructions de sécurité importantes situées au début du manuel.

Sécurité

Consignes de sécurité importantes

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES

Avertissement :

Votre nouvel appareil a été conçu pour un fonctionnement sûr et fiable si vous en prenez bien soin. Lire attentivement toutes les consignes avant l'emploi. Ces précautions réduiront les risques de brûlures, de choc électrique, d'incendie et de lésions corporelles. Lors de l'utilisation d'appareils de cuisine, il est impératif de respecter les mesures de sécurité élémentaires, y compris celles figurant aux pages suivantes.

Installation et entretien corrects

Demander à l'installateur de vous indiquer l'emplacement du coupe-circuit ou du fusible. Identifier sa position pour pouvoir le retrouver facilement plus tard.

L'installation et la mise à la terre correctes de cet appareil doivent être effectuées par un technicien qualifié. Brancher uniquement l'appareil sur une prise correctement reliée à la terre. Pour plus de renseignements, se reporter à la Notice d'installation.

Cet appareil est destiné à un usage domestique familial normal uniquement. Il n'est pas autorisé pour un usage en extérieur. Voir la garantie. Pour toute question, contacter le fabricant.

Ne pas entreposer ni utiliser de produits chimiques corrosifs, vapeurs, substances inflammables ou produits non alimentaires à l'intérieur ou à proximité de cet appareil. Celui-ci a été spécialement conçu lors du réchauffage et de la cuisson des aliments. L'emploi de produits chimiques corrosifs pour chauffer ou nettoyer l'appareil endommagera ce dernier et peut entraîner des blessures.

Ne pas se servir de cet appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est endommagé. Communiquer avec un centre de réparation autorisé.

Ne pas réparer ni remplacer des pièces de l'appareil à moins que cela ne soit expressément recommandé dans ce manuel. Confier l'entretien de l'appareil à un centre de dépannage agréé.

Sécurité-incendie

Ne pas utiliser de papier aluminium ou de doublure de protection pour revêtir toute partie de l'appareil, et en particulier le fond du four. L'utilisation de ces doublures peut entraîner un risque de choc électrique ou d'incendie.

Si des matériaux s'enflamment à l'intérieur d'un four, ne pas ouvrir la porte. Mettre l'appareil hors tension et débrancher le circuit électrique au boîtier de disjoncteurs.

Français 1

Image 13
Contents USE and Care Manual Table of Contents Important Safety Instructions SafetyAbout This Manual How This Manual Is OrganizedCookware Safety Important Safety InstructionsChild Safety Food SafetyParts Getting StartedOperation FeaturesAbout the Appliance OperationWarming Food Preheating the Warming DrawerWarming Plates and Bowls ProofingCleaning Cleaning and MaintenanceMaintenance Removing the DrawerTemperature Recommendations Food/Cookware Level Moisture ServiceGetting the Most Out of Your Appliance Data PlateHow Long the Warranty Lasts What this Warranty Covers & Who it Applies toOut of Warranty Product Warranty ExclusionsPage Sécurité Propos de ce manuelDémarrage FonctionnementSécurité Propos de ce manuelComment ce manuel est organisé Consignes de sécurité importantesSécurité des enfants Prévention des brûluresSécurité concernant la batterie de cuisine Sécurité alimentairePièces DémarragePropos de lappareil FonctionnementFonctionnalités Fonctionnement Entretien Pièce RecommandationsDépose du tiroir Remise en place du tiroirTirer le meilleur parti de votre appareil Plaque signalétiqueDépannage Couverture de la garantie Réparation ou remplacement comme solution exclusiveDurée de la garantie Produit hors garantiePage Contenido Seguridad Acerca de este manualCómo se organiza este manual Instrucciones de seguridad importantesSeguridad de los niños Prevención de quemadurasSeguridad en los utensilios de cocina Seguridad de los alimentosCómo comenzar Acerca del electrodoméstico OperaciónFunciones Operación Mantenimiento Limpieza y mantenimientoPara retirar el cajón Cambiar el cajónPlaca de datos Servicio técnicoNivel Nivel deDuración de la garantía Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplicaReparación/reemplazo como único recurso Exclusiones de la garantía Producto fuera de garantía
Related manuals
Manual 8 pages 50.81 Kb

WD27, WD30 specifications

The Thermador WD30 and WD27 are premium wall ovens that exemplify the brand's commitment to innovation, performance, and design. Known for their luxurious features and advanced technologies, these models are designed to enhance the cooking experience for both amateur home chefs and professional culinary enthusiasts alike.

One of the main features of the Thermador WD30 and WD27 is their spacious interior. Both models boast a generous capacity, accommodating multiple dishes or larger meals without compromising cooking performance. The ovens come equipped with advanced convection technology that ensures even heat distribution, allowing for perfectly cooked meals every time. The powerful convection fans circulate hot air throughout the oven cavity, reducing cooking times and enhancing flavor.

In terms of design, the WD30 and WD27 are available in several stunning finishes, allowing homeowners to seamlessly integrate them into their kitchen decor. The sleek stainless steel exterior, coupled with a minimalist interface, adds a touch of sophistication to any culinary space. The ovens also come with intuitive touch controls, making it easy for users to navigate cooking settings and temperatures with precision.

Another noteworthy characteristic of the Thermador WD30 and WD27 is their innovative cooking modes. These ovens feature a variety of cooking options, including baking, broiling, roasting, and slow cooking, giving users unparalleled flexibility in the kitchen. The models also include a steam and self-cleaning function, which not only provides a deep clean but also helps retain moisture in foods, enhancing their taste and texture.

Among the advanced technologies present in these ovens is the patented Star-K certification, which ensures that the appliances meet strict religious dietary needs. Furthermore, the ovens are compatible with Thermador's Home Connect feature, allowing users to control and monitor their cooking from their mobile devices, making it easier to multitask in today's busy environment.

Overall, the Thermador WD30 and WD27 are engineered for those who appreciate quality and performance in their cooking appliances. With their combination of spacious interiors, advanced convection technology, versatile cooking modes, and modern aesthetics, these wall ovens set a new standard in the world of culinary appliances, making them a worthy investment for anyone looking to elevate their cooking experience.