Thermador SCD302 manual Veuillez lire les instructions entières avant de continuer

Page 5

S Oven Care and Use Manual

Safety Precautions

LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANT

Veuillez lire les instructions entières avant de continuer.

LA SÉCURITÉ POUR TOUS LES APPAREILS

•Utiliser cet appareil seulement dans la manière destinée par le fabricant. Si vous avez des questions, contacter le fabricant.

•Faire installer et mettre à la terre la cuisinière par un technicien qualifié.

•Les enfants ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans un endroit où les appareils sont en marche. Il ne doit jamais être permis à laisser s’assoir ou poser le pied sur aucune partie de l’appareil.

•Ne jamais utiliser le four pour chauffer une chambre. Tel emploi peut endommager le four.

•Pour la sécurité personnelle, porter le vêtement adéquat. Les vêtements amples ou suspendus ne doivent jamais être portés pendant l'utilisation de cet appareil.

•Ne pas réparer ou remplacer aucune partie de l’appareil à moins que recommandé spécifiquement dans ce manuel. Tout autre entretien doit être rapporté à un technicien qualifié.

•Ne pas emmagasiner les matières inflammable dans ou près le four.

•Ne pas utiliser de l'eau sur les feus de la graisse. Mettre l’appareil à l’arrêt et s’étouffer le feu avec le bicarbonate de soude ou utiliser un extincteur de chimique sec ou de type écumé.

•Utiliser seulement les poignées sèches. Les poignées mouillées ou humides sur les surfaces chaudes peuvent causer les becs du vapeur. Ne pas utiliser une serviette ou d’autre tissu volumineux au lieu des poignées. Ne pas permettre les poignées de toucher les éléments chauds, les becs chauds, ou les grilles du bec.

•Dans l'événement que l'habillement personnel

prend feu. TOMBER ET ROULER IMMÉDIATEMENT pour éteindre les flammes.

•Comme une précaution, c'est extrêmement recommandé qu'un extincteur de feu soit facilement disponible et très à côté d'aucun appareil de la cuisine.

LA SÉCURITÉ POUR LE FOUR

•Ne pas toucher les éléments de chauffage ou les surfaces intérieures du four.

•Les éléments de chauffage (cuire au four et griller) peuvent être chauds bien qu'ils sont foncés en couleur. Les surfaces intérieures d'un four s'échauffent assez de causer les brûlures.

•Pendant et après l'utilisation, ne pas toucher ou permettre l'habillement ou d'autres matières inflammables de contacter les éléments de chauffage (cuire au four et griller) ou les surface intérieures du four jusqu'à ce qu'elles ont eu le temps suffisant de rafraîchir.

•Les moulures sur le sommet et les côtés de la porte du four peuvent s'échauffer assez de causer les brûlures.

•Utiliser le soin en ouvrant la porte. Ouvrez la porte légèrement permettre l'air chaud ou lavapeur d'échapper avant d'enlever ou de remplacer la nourriture.

•Ne pas chauffer les récipients de la nourriture non ouvert; une intensification de pression peut causer le récipient d’éclater.

•Toujours mettre les étagères du four à l'endroit désiré pendant que le four soit frais. Si une étagère doit être déplacée quand le four est chaud, ne pas permettre la poignée de contacter les éléments de chauffage chauds.

LA SÉCURITÉ POUR LE FOUR AUTO- NETTOYANT

•Ne pas nettoyer le joint de la porte. C'est essentiel pour un bon sceau. Le soin doit étre pris de ne pas frotter, endommager, ou enlever le joint de la porte.

•Ne pas utiliser les nettoyeurs du four commercials ou les revêtements de protection du revêtement du four d'aucunes sortes dans ou autour aucune partie du four.

•Nettoyer seulement les parties du four inscrites dans ce manuel.

•Avant de auto-nettoyer le four, enlever la casserole du gril, les étagères du four, les autres ustensiles et un excédent de liquide.

Page 3

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Thermador Built-In Oven Care & Use ManualSincerely ThermadorTable of Contents Important Safety Notice Please read all instructions before using this applianceSafety for ALL Appliances Safety for the OvenLA Sécurité Pour Tous LES Appareils Veuillez lire les instructions entières avant de continuerDans lévénement que lhabillement personnel LA Sécurité Pour LE FourFeature Index Explained Features of Your OvenModels SC301 Models SCD302, SCD272Description of Touch Pad Functions Invalid Entry Three short beeps WhatYou Will Hear And SeeWhat YOU will Hear What YOU will see To Recall Time of DAY Setting the ClockTo SET the Clock To SET the Timer Setting theTimerWhen Time is UP To Cancel TimerGeneral OvenTips Oven Racks To Change the Oven Mode and / or Temperature To Cancel BAKE, Convection or Convection RoastBake, Convection or Convection Roast To SET BAKE, Convection or Convection RoastBakingTechniques Bake ModeProofingTechniques General GuidelinesDehydratingTechniques Convection ModeConvectionTechniques Breads-Yeast Bake and Convection ChartNPH 425 F 218ºC WithToppings 20-30 minDesserts Temp. / Time Bake Convection Temperature / Time CakesCookies Pie Crusts Temperature / Time PiesTemp. / Time See Convection Roasting Charts on Pages 18 Convection Roast ModeConvection RoastTechniques 2-piece broil pan is suitable for Convection RoastTemperature Meat Roasting ChartPoultry Roasting Chart Foods Recommended for Broil Mode Broil ModeBroil Techniques UtensilsTo SET Broil BroilTo Stop Broiling or to Turn the Oven OFF Touch OFF for oven being usedBroiling Chart To Start NOW and Stop Automatically Timed CookingTouch Bake or Convection or Touch Cook TimeTo Start and Stop Automatically Child Lockout To Cancel Child LockoutTo SET Child Lockout What YOU will DoadnBefore YOU SELF-CLEAN Self-CleaningThe OvenClose oven door and touch Clean To Start SELF-CLEANING ImmediatelyOven Care How to use the Oven Cleaning ChartPart Cleaning Method Oven Finishes / Cleaning MethodBefore replacing bulbs, turn off oven circuit Do-It-Yourself MaintenanceReplacing the Oven Light Hour Clock or Centigrade Format Turn electric power to the oven OFF at the circuit breakerPull the hinges out of the slots in the oven front frame Fully open the oven doorDoor Hinge To Replace the Oven DoorIf Connecting to 208/120 Volts Signals and Control Panel DisplayOven Temperature Calibration Baking Problem Cause Solving Baking ProblemsFor authorized service or parts information, call 800 Solving Operational ProblemsProblem Problem Solving Oven Care and Use Manual What is Covered Thermador Built-In Oven WarrantyWhat is not Covered Warranty Applications

SCD302 specifications

The Thermador SCD302 is a standout addition to modern kitchens, combining luxury, functionality, and cutting-edge technology. This 30-inch built-in refrigerator reflects the brand's commitment to quality and performance, offering a premium solution for food preservation.

One of the primary features of the SCD302 is its innovative cooling system, which utilizes a dual refrigeration system. This technology ensures that the refrigerator and freezer compartments maintain optimal temperatures by preventing the mixing of air between the two. Such a design is crucial for preserving the freshness of perishable items, reducing odors, and improving overall efficiency.

The exterior of the SCD302 is sleek and sophisticated, made from high-quality stainless steel, which not only adds a modern aesthetic but also provides durability. The integrated design allows the appliance to blend seamlessly with cabinetry, creating a streamlined look in any kitchen. Additionally, the advanced touch control panel offers intuitive operation, allowing users to easily adjust settings and monitor performance.

Inside, the SCD302 boasts a spacious interior with adjustable shelving, providing flexibility to accommodate various food items. The shelves are made from tempered glass, which is both sturdy and easy to clean. Furthermore, the refrigerator is equipped with LED lighting, illuminating the interior to make locating ingredients effortless while adding a touch of elegance.

Thermador integrates innovative technologies such as the Home Connect feature, which allows users to control and monitor the refrigerator remotely via smartphone. This smart technology enables notifications for temperature changes and alerts for door openings, ensuring peace of mind and optimal food storage.

Another notable characteristic is the Star-K certification, which caters to kosher households. This certification allows the refrigerator to be used in accordance with kosher practices, ensuring it meets strict guidelines.

In terms of energy efficiency, the Thermador SCD302 is designed with eco-friendly features, making it compliant with rigorous energy standards. This not only benefits the environment but also helps reduce energy bills.

In conclusion, the Thermador SCD302 embodies luxury and innovation, offering a sophisticated solution for modern food storage. With its dual refrigeration system, integrated design, smart technology, and energy efficiency, this refrigerator is an essential appliance for anyone seeking to elevate their kitchen experience.
Top Page Image Contents