Samsung RF263BEAESP, RF263BEAEWW, RF263BEAEBC garantíaUSA, Garantía del refrigerador samsung

Page 53
garantía(USA)

garantía(USA)

Garantía del refrigerador samsung

GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL

Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo, en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a:

Un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador

Cinco (5) años para las piezas y la mano de obra exclusivamente del sistema hermético de refrigeración*

(*Compresor, evaporador, condensador, deshumidificador, tuberías de conexión)

Esta garantía limitada entra en vigencia en la fecha original de compra y sólo es válida para productos adquiridos y utilizados en los Estados Unidos. Para recibir el servicio técnico bajo garantía, el comprador debe comunicarse con Samsung para determinar la naturaleza del problema y proceder a repararlo. El servicio de garantía sólo puede realizarse a través de un Centro de Servicio autorizado Samsung. Debe presentarse la factura original de venta bajo solicitud de Samsung o del Centro de Servicio autorizado Samsung como prueba de compra.

Samsung reparará o reemplazará cualquier pieza considerada defectuosa, a nuestra entera discreción y sin cargo, según lo estipulado en este documento, por piezas nuevas o reparadas durante el período de garantía limitada especificado anteriormente. Todas las piezas y productos reemplazados son de propiedad de Samsung y deben devolverse a Samsung. Las piezas y los productos de repuesto quedarán bajo el período restante de garantía original, o noventa (90) días, el que sea más extenso.

La prestación de servicios en el hogar se realizará durante el período de garantía de la mano de obra, sujeto a disponibilidad dentro de los Estados Unidos. La prestación de servicios en el hogar no está disponible en todas las zonas. Para recibir la prestación de servicio en el hogar, el producto debe estar despejado y ser accesible al nivel del piso para el personal de servicio técnico. Si durante la prestación de servicios en el hogar, no pudiera llevarse a cabo la reparación, podría ser necesario realizar el traslado, reparación y posterior devolución del producto. Si la prestación de servicios en el hogar no está disponible, Samsung podría escoger, a nuestra entera discreción, proporcionar transporte a nuestra elección hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung. De lo contrario, el transporte hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung estará a cargo del comprador.

Esta garantía limitada cubre defectos de fabricación en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso normal, no comercial, del producto y no se aplicará en los siguientes casos, incluidos, aunque no limitados a: daños ocasionados durante el transporte; entrega e instalación; aplicaciones y usos para los que el producto no fue diseñado; producto o números de serie alterados; daños externos o del acabado exterior; accidentes, mal uso, negligencia, incendio, agua, rayos u otros fenómenos naturales; uso de productos, equipamiento, sistemas, servicios públicos, servicios generales, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, tuberías externas y fugas, cableado externo, disyuntores, fusibles o conectores no suministrados ni autorizados por Samsung o que dañen este producto u ocasionen problemas de servicio; voltaje incorrecto, fluctuaciones y sobrevoltaje del suministro eléctrico; adaptaciones y fallas por parte del cliente en el cumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, limpieza, mantenimiento y cuidado del medio ambiente que se incluyen y establecen en el manual de instrucciones; pérdida de alimentos por descomposición; consumibles incluyendo filtros y focos de iluminación.

NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS APARTE DE LAS MENCIONADAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO Y QUE SEAN PERTINENTES TRAS LOS PERÍODOS DE GARANTÍA EXPLÍCITA INDICADOS CON ANTERIORIDAD, Y NINGUNA GARANTÍA EXPLÍCITA U OFRECIDA POR PERSONAS, FIRMAS O EMPRESAS EN RELACIÓN A ESTE PRODUCTO SERÁN LEGALMENTE VINCULANTES PARA SAMSUNG. SAMSUNG NO SERÁ LEGALMENTE RESPONSABLE DE LA PÉRDIDA DE INGRESOS O BENEFICIOS, LA FALTA DE AHORROS U OTROS BENEFICIOS, O DE NINGÚN OTRO DAÑO RESULTANTE ESPECIAL, ACCIDENTAL O INDIRECTO OCASIONADO POR EL USO, ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SOBRE LA QUE SE BASE EL RECLAMO, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ASIMISMO, CUALQUIER TIPO DE INDEMNIZACIÓN EXIGIDA A SAMSUNG NO SUPERARÁ

DA68-02601A(EN+FR+ES)-0.2.indb 25

2012.3.31 9:50:43Garantía del refrigerador samsungAM

Image 53
Contents user manual Refrigeratorimagine the possibilities 1-800-SAMSUNGSAFETY INFORMATION safety informationSEVERE WARNING SIGNS WARNING FOR INSTALLATION Important safety symbols and precautionsWARNING CRITICAL USAGE WARNINGS cAuTION INSTALLATION CAUTIONSSafety information cAuTION uSAGE CAUTIONS 04 Safety informationcAuTION CLEANING CAUTIONS contentsGetting ready to install the refrigerator Setting up your French Door RefrigeratorWhen moving your refrigerator 06 setting upsetting up Accessories and required toolsRemoving the refrigerator doors FLOORINGdISASSEMblE ThE FlEx dOOR 08 setting upREATTAchING ThE REFRIGERATOR dOORS Making minor adjustments between doors Adjusting the LevelHow to adjust the level Assemble the freezer drawerConnecting to the water supply line INSTALLing the WATER DISPENSER lineConnecting the water supply line to the refrigerator 10 setting upNow that you have your new refrigerator installed Completing the set upIf you have to repair or disassemble the water line By completing the following steps, your refrigeratorOperating your French Door Refrigerator Using the control panel12 operating 4 Alarmoperating Changing the water filter555 Touch the “Ice Type/Water Basic temperature of Freezer and Refrigerator Compartments controlling the temperatureControlling the Freezer temperature Controlling the fridge temperatureUsing the ice Dispenser uSING ThE cOld WATER dISpENSER16 operating Using the ice off FunctionWater clouding phenomenon pARTS ANd FEATuRES Removing the refrigerator accessories Using the cool select pantryThe Pantry Selection Button 1. Door Bins & Dairy Compartment2. Tempered Glass shelves Using the doors3. Vegetable & Fruit Drawers 1. ICE BUCKETCleaning the Interior clEANING ThE REFRIGERATORCleaning the Exterior To relocate the freezer drawer - Place the bin into the rail assemblyCleaning the rear side of the refrigerator Cleaning the Ice / Water Dispenser22 operating Food storage tipsFoods RefrigeratorSources PROBLEM TroubleshootingSOLUTION 24 TroubleshootingWarranty on samsung refrigerator WarrantyUSACustomer Care Center 1-800-SAMSUNG7267864 Customer Care Center fax Warranty Information CANADAIn case the need for servicing arises Memo COUNTRY QUESTIONS OR COMMENTS?CALL OR VISIT US ONLINE ATmanual del usuario RefrigeradorImagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto SamsungINFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD información sobre seguridadSEÑALES DE ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA LA Símbolos y advertencias de seguridad importantesinformación PRECAUCIONES PARA LA PRECAUCIÓN INSTALACIÓNADVERTENCIAS MUY ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA EL USO 04 información PRECAUCIÓN PRECAUCIONES DE USOADVERTENCIAS MUY IMPORTANTES PARA LA contenidoPRECAUCIONES PARA LA Preparación para la instalación del refrigerador Puesta a punto del refrigerador de puerta francesaSelección de la mejor ubicación para el refrigerador Cuando mueva el refrigeradorCómo retirar las puertas del refrigerador Accesorios y herramientas necesariasPISO Herramientas necesarias No provistasDESARMADO DE LA PUERTA DEL CAJÓN FLEX REARMADO DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR08 Puesta a punto 444 Levante la puerta para retirarlaAjuste del nivel Montaje del cajón del congeladorCómo hacer pequeños ajustes entre las puertas Cómo ajustar el nivelConexión a la tubería de suministro de agua INSTALACIÓN de la tubería del dispensador de aguaConexión de la tubería de suministro de agua al refrigerador 10 Puesta a puntoFinalización de la instalación 12 Funcionamiento Uso del panel de controlAlarma Funcionamiento del refrigerador de puerta francesaCambio del filtro de agua Control de la temperatura del congelador Control de la temperaturaControl de la temperatura del refrigerador Suministro de agua por ósmosis inversa IMPORTANTEFuncionamiento USO DEL DISPENSADOR DE AGUA FRÍAUso del dispensador de hielo 16 Funcionamiento Uso de la función Ice Off Hielo desactivadoEl fenómeno de turbidez del agua PIEZAS Y FUNCIONES Remoción de los accesorios del refrigerador Uso de Cool Select PantryBotón de selección del cajón 1. Compartimentos de las puertas y de los lácteos2. Estantes de vidrio templado Uso de las puertas3. Cajones de vegetales y frutas 1. CUBETA DE HIELO2. Cajón superextensible LIMPIEZA DEL REFRIGERADORLimpieza del interior 3. Cajón del congeladorLimpieza de la parte posterior del refrigerador Limpieza del dispensador de hielo/ agua22 Funcionamiento Recomendaciones de almacenamiento de alimentosAlimentos RefrigeradorFuentes PROBLEMA Solución de problemas24 Solución de problemas SOLUCIÓNGarantía del refrigerador samsung garantíaUSACENTRO DE ASISTENCIA AL CLIENTE DE SAMSUNG Nota Challenger Road Ridgefield Park, NJ Service, 55 Standish Court MississaugaSamsung Electronics Canada Inc. Customer Ontario L5R 4B2 CanadaManuel dutilisation Réfrigérateurun monde de possibilités Merci davoir choisi ce produit SamsungSYMBOLES DAVERTISSEMENT IMPORTANTS CONCERNANT Consignes de sécurité importantes et symbolesConsignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉConsignes POUR UNE INSTALLATION ATTENTION EN TOUTE SÉCURITÉAVERTISSEMENT IMPORTANT CONCERNANT 04 Consignes POUR UNE UTILISATION EN ATTENTION TOUTE SÉCURITÉAVERTISSEMENT IMPORTANT CONCERNANT AVERTISSEMENT LA MISE AU REBUT Table des matièresNETTOYER EN TOUTE Avant d’installer le réfrigérateur Installation de votre réfrigérateur double porteChoix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur 06 InstallationInstallation Accessoires et outils nécessairesRetirer les portes du réfrigérateur Outils nécessaires non fournisREMETTRE EN PLACE LES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR 08 InstallationDÉMONTAGE DE LA PORTE DE LA ZONE FLEXIBLE 444 Soulevez la porte pour la retirerMise à niveau Montage du tiroir du congélateurPetits réglages au niveau des portes Comment ajuster le niveau10 Installation INSTALLATION du circuit du DISTRIBUTEUR D’EAUBranchement du distributeur sur le tuyau d’arrivée d’eau Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau au réfrigérateurRÉGLAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte Panneau de commande12 Fonctionnement 4 AlarmeRemplacement du filtre d’eau Contrôle de la température du congélateur Contrôle de la températureContrôle de la température du réfrigérateur Arrivée d’eau par osmose inverseSélectionnez le type de glace que vous souhaitez UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU FROIDEUtilisation du distributeur de glace Fonctionnement16 Fonctionnement Utilisation de la fonction Ice OffPhénomène d’eau trouble Étagère coulissante PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESBac à glace ÉclairageUtilisation du compartiment à température réglable Retrait des accessoires du réfrigérateurLe bouton de sélection du compartiment 1. Bacs de la porte et compartiment à produits laitiers2. Clayettes en verre trempé Utilisation des portes3. Bacs à fruits et légumes 4. Compartiment à température réglable2. Tiroir grande capacité NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR3. Tiroir du congélateur Nettoyage de la partie intérieureNettoyage de l’arrière du réfrigérateur Nettoyage du distributeur de glace/ d’eauvoiture car cela risque de provoquer un incendie Ne retirez pas la plaque de protection ATTENTION arrière22 Fonctionnement Conseils de conservation des alimentsAliments Réfrigéra- Freezer Congé teurlateurCongélateur RéfrigérateurPROBLÈME DépannagegarantieCANADA Si un appel de service devient nécessaireMémo 2012.3.31 95128AM Service clientèle, 55 Standish Court DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ?PAYS APPELEZ LE
Related manuals
Manual 92 pages 1.12 Kb Manual 2 pages 13.87 Kb

RF263TE, RF263NC, RF263BEAESP, RF263BEAESR, RF263BE specifications

The Samsung RF263BEAEWW, RF263BEAEBC, and RF263BEAESR are a lineup of high-performing refrigerators designed to meet the demands of modern households. Featuring innovative technology and an array of useful characteristics, these refrigerators stand out for their efficiency, design, and features.

One of the main features of these models is the Twin Cooling Plus technology. This system uses separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, ensuring that the refrigerator maintains optimal humidity levels while the freezer stays dry. This not only helps preserve food quality and freshness but also minimizes odor transfer between compartments.

The exterior of the RF263 series showcases a sleek and modern design, available in several finishes including fingerprint-resistant stainless steel, which makes cleaning easier and helps maintain its stylish appearance. The LED lighting inside provides bright and energy-efficient illumination, enhancing visibility and allowing users to easily find items stored in the refrigerator.

In terms of storage capacity, these models boast a spacious interior with flexible shelving and adjustable bins. The gallon door storage can accommodate larger items, making it convenient for storing beverages and bigger containers, while the crisper drawers are designed to keep fruits and vegetables fresh for extended periods.

Another significant characteristic is the Ice Maker feature, which provides a constant supply of ice. An external dispenser option also allows for easy access to both ice and water without opening the door, enhancing energy efficiency while simplifying usage.

Energy efficiency is a key highlight of the Samsung RF263BEAE models, with Energy Star certification that reflects their commitment to reducing energy consumption without sacrificing performance. This feature not only helps lower electricity bills but also contributes to a more environmentally friendly household.

Overall, the Samsung RF263BEAEWW, RF263BEAEBC, and RF263BEAESR models exemplify the brand’s commitment to integrating cutting-edge technology, efficient design, and functionality into home appliances. With a focus on food preservation, convenience, and energy efficiency, these refrigerators are ideal for families looking to optimize their kitchen space while enjoying modern conveniences. Whether choosing white or black finishes, users can expect reliable performance and stylish aesthetics.