Samsung RF4267HAWP, RF4267HABP, RF4267HARS Precaución Precauciones DE USO, Precauciones Para LA

Page 32

•Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el refrigerador.

•Las botellas se deben almacenar una junto a otra de manera tal que no se caigan.

•Este producto se debe utilizar sólo para almacenar alimentos en un entorno doméstico.

•Si se detecta una fuga de gas, evite llamas o posibles fuentes de inflamación y ventile el ambiente en el que se encuentra el refrigerador durante varios minutos.

•Utilice solamente lámparas de LED proporcionadas por el fabricante o agentes de servicios.

•En caso de sentir olor a quemado o a humo, desenchufe el refrigerador de inmediato y comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics.

•Si le resulta difícil cambiar la luz, comuníquese con un agente de servicio.

•Si el producto cuenta con lámparas de LED, no desarme la cubierta de la lámpara y la lámpara de LED usted mismo.

-Comuníquese con su agente de servicio.

•Si el refrigerador tiene polvo o agua, desenchúfelo y comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics.

-Si no lo hace, existe el riesgo de que se produzca un incendio.

PRECAUCIÓN PRECAUCIONES DE USO

•No vuelva a congelar alimentos que se hayan

descongelado completamente.

No coloque bebidas carbonatadas o con gas en el compartimento del congelador. No coloque botellas ni recipientes de vidrio en el congelador.

-Cuando el contenido se congela, el vidrio puede romperse y provocar lesiones personales.

• Garantía de servicio y modificación.

-El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios o modificaciones realizados por un tercero a este refrigerador; Samsung tampoco es responsable de los problemas relacionados con la seguridad que puedan

surgir a causa de modificaciones hechas por terceros.

•No obstruya las tomas de aire.

-Si las tomas de aire están bloqueadas, en particular con una bolsa de plástico, el refrigerador se puede

sobrecongelar. Si el período de enfriamiento es demasiado prolongado, el filtro del agua puede romperse y provocar fugas de agua.

•Si se desconecta el refrigerador del suministro de energía, espere al menos cinco minutos antes de volver a enc hufarlo.

•Si tiene planificado tomarse unas largas vacaciones o si el refrigerador no se utilizará durante mucho tiempo, debe vaciarlo y desenchufarlo.

-Si se deja el refrigerador encendido por mucho tiempo sin utilizarlo, se puede deteriorar el aislamiento y provocar un incendio.

-Retire el exceso de humedad del interior del refrigerador y deje las puertas abiertas. Si no lo hace, pueden aparecer olores y moho.

4_ información sobre seguridad

•Para obtener el mejor rendimiento del producto: - No coloque alimentos muy cerca de las rejillas de

ventilación de la parte posterior del refrigerador ya que pueden obstruir la libre circulación del aire en el refrigerador.

- Envuelva los alimentos adecuadamente o colóquelos en recipientes herméticos antes de almacenarlos en el refrigerador.

•Llene el tanque de agua, la charola para el hielo y los cubos de agua solamente con agua potable.

•Si el producto está lleno de agua, comuníquese con el Centro de Servicio más cercano.

-Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica o un incendio.

PRECAUCIONES PARA LA

PRECAUCIÓN LIMPIEZA

•No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador.

-Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica.

• No utilice un secador de cabello dentro del refrigerador. No coloque velas encendidas en el refrigerador para quit ar los malos olores.

-Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio.

•Retire cualquier sustancia extraña o polvo de las clavijas del enchufe. No utilice un paño mojado ni húmedo para limpiar el enchufe.

-De lo contrario, existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica.

• Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o repararlo.

65 Advertencias propuestas por el ADVERTENCIA Estado de California:

La Ley californiana sobre Agua Potable Segura y Aplicaciones Tóxicas requieren del Gobernador de California que publique una lista de sustancias conocidas por el Estado de California por ser causa de cáncer, defectos de nacimiento, u otro daño reproductivo, y requiere de los negocios que avisen acerca de la exposición potencial a dichas sustancias.

Este producto contiene una sustancia química conocida del Estado de California por ser causa de cáncer, defectos de nacimiento, u otro daño reproductivo.

Este aparato puede generar una exposición de bajo nivel a ciertas de las sustancias rubricadas, incluyendo el benceno, y el monóxido de carbono.

ADVERTENCIAS MUY IMPORTANTES ADVERTENCIA PARA LA ELIMINACIÓN

•PELIGRO : Riesgo de que los niños se queden encerrados. Antes de eliminar su antiguo refrigerador o congelador

-Retire las puertas.

-Deje los estantes en su lugar de manera tal que los niños no puedan trepar dentro del refrigerador fácilmente.

DA68-02481A-10.indb 4

13. 4. 25.

�� 2:19

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Refrigerator Important safety symbols and precautions Safety InformationSafety Information Can cause severe electric shock Critical Disposal State of California Proposition 65 Warning WarningsDo not block air holes May cause a fireContents Accessories and Required Tools When moving your refrigeratorRemoving the Refrigerator Doors Required Tools Not providedDisassemble the Flex Door If a red clip is on the coupler, it must beRemove the upper left and right door hinges Lift up the Flex door from RailsAdjusting the Level Making Minor Adjustments Between DoorsHow to adjust the level Assemble the Flex DoorScrew 3 with a Phillips Adjusting the Freezer Drawer Level01setting Installing the Water Line Connecting the water supply line to the refrigeratorConnecting to the water supply line Use Copper Tubing Use Plastic TubingCompleting the SET UP Using the Control PanelOperating your French Door Refrigerator 02operatingAlternate when you press the button. This Mode can not be used with the Ice TypeMode simultaneously Water mode will be off if you Touch the IceChanging the Water Filter Water filterPull the water filter 1 from the case filter UsageControlling the Temperature Basic temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Controlling the fridge temperatureUsing the Cold Water Dispenser Using the ice DispenserDispenser arm for at least 2 minutes to remove Recommend Temp Fridge 38F or 3CUsing the ice off Function Water clouding phenomenonParts and Features Using Flex Zone Removing the Refrigerator AccessoriesDoor Bins & Dairy Compartment Selection ButtonUsing the doors Tempered Glass shelvesVegetable & Fruit Drawers Flex ZoneRemoving the Freezer Accessories Freeze room GuardSuper Extended Drawer Freezer DrawerCleaning the Refrigerator Food Storage Tips Sources Troubleshooting Troubleshooting04warranty Warranty USAWarranty on Samsung Refrigerator Case the need for servicing arises TEL 905-542-3535 FAX SamsungMemo Questions or COMMENTS? How-to Videos and Live ShowsSamsung Electronics America, Inc Samsung Electronics Canada IncRefrigerador Símbolos y advertencias de seguridad importantes Información sobre seguridadInformación Sobre Seguridad Incendio o una descarga eléctrica Advertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USONo conecte el enchufe con las manos mojadas Garantía de servicio y modificación Precaución Precauciones DE USOPrecauciones Para LA Contenido Preparación Para LA Instalación DEL RefrigeradorSelección de la mejor ubicación para el refrigerador Modelo Profun Ancho AlturaAccesorios Y Herramientas Necesarias Cómo Retirar LAS Puertas DEL RefrigeradorCuando mueva el refrigerador Herramientas necesarias No provistasDe guía Tipo B para evitar fugas del dispensador Inserte la grapa en el conjunto y compruebe queSujeta firmemente la tubería Monte las piez as en orden inversoMontaje DEL Cajón DEL Congelador Ajuste DEL NivelCómo Hacer Pequeños Ajustes Entre LAS Puertas Cómo ajustar el nivelAjuste DEL Nivel DEL Cajón DEL Congelador ApuntoInstalación DE LA Tubería DE Agua Conexión a la tubería del suministro de agua02funcionamiento Finalización DE LA InstalaciónUSO DEL Panel DE Control Power Freeze Poder de congelación se El modo Ahorro de energía, se ilumina elIcono Energy Saver Ahorro de energía Cuando se desactiva el modo Ahorro dePara reducir el riesgo de daños ocasionados Cambio DEL Filtro DE AguaUso del filtro de agua Control DE LA Temperatura Control de la temperatura del congeladorControl de la temperatura del refrigerador Suministro de agua por ósmosis inversaUSO DEL Dispensador DE Agua Uso del dispensador de hieloUso de la función Ice Off Hielo desactivado En caso de corte de energía, los cubos deCubeta, deberá presionar la palanca del El fenómeno de turbidez del aguaPiezas Y Funciones Filtro del aguaLuz Cierre de la puerta Estantes de vidrio templado LuzUSO DEL Cajón Flex Zone Remoción DE LOS Accesorios DEL RefrigeradorBotón de selección Con control de temperaturaEstantes de vidrio templado Cajones de vegetales y frutasCajón Flex Zone Uso de las puertasRemoción DE LOS Accesorios DEL Congelador Guarda del compartimento del congeladorCajón superextensible Cajón del congeladorLimpieza DEL Refrigerador Limpieza del interiorLimpieza del exterior Limpieza del dispensador de hielo/aguaRecomendaciones DE Almacenamiento DE Alimentos Fuentes Solución de problemas 04garantía GarantíaUSAGarantía DEL Refrigerador Samsung Centro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Memo Samsung Electronics America, Inc Challenger Réfrigérateur Symboles Davertissement Consignes de sécurité importantes et symbolesConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéSignes DE Précaution Attention Lors DE Linstallation Le réfrigérateur doit être correctement mis à la terreAvertissement LA Mise AU Rebut Symboles DE Prudence Attention Concernant LutilisationSymboles DE Prudence Avant Dinstaller LE Réfrigérateur Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateurSommaire Laissez un espace suffisant tout autour deAccessoires ET Outils Nécessaires Retirer LES Portes DU RéfrigérateurDéplacer le réfrigérateur Outils nécessaires non fournisRemise EN Place DES Portes DU Réfrigérateur Retirez-la avant denlever le tuyauSoulevez la porte pour la retirer Lorsque vous l’assemblez à nouveau, assurezMontage DU Tiroir DU Congélateur Mise À NiveauPetits Réglages AU Niveau DES Portes Comment ajuster le niveauRéglage DE LA Hauteur DU Tiroir DU Congélateur Ou inverse des aiguilles dune montre HautLa porte monte Desserrez la vis du dispositif de réglageInstallation DU Tuyau Deau Vérification DU Circuit DU Distributeur DeauRaccordement du tuyau darrivée deau au réfrigérateur Brancher le distributeur sur l’arrivée d’eauPanneau DE Commande Réglage DU RéfrigérateurLa fonction Power Freeze Congélation Signal dalarme douverture des portesSi le signal dalarme est activé, un signal Mode Water Eau est déjà activéAfin déviter les risques de fuite, nutilisez Remplacement DU Filtre DeauUsure du filtre deau Filter Reset Alarme/Appuyez pendant 3 s Contrôle DE LA TempératureContrôle de la température du congélateur Contrôle de la température du réfrigérateurTempérature recommandée Réfrigérateur 38F ou 3C Utilisation du distributeur de glacePilée peut sortir du distributeur ceci est Le bac à glaceUtilisation de la fonction Ice Off Désactivation glace La fonctionOu ‘CRUSHED’ ActivéePièces ET Caractéristiques Cache du conduitDécoulement Section à charnièreRetrait DES Accessoires DU Réfrigérateur Utilisation DE LA Zone FlexibleBacs de la porte et compartiment à produits laitiers Bouton de sélectionClayettes en verre tempérées Bacs à fruits et légumesZone flexible Utilisation des portesRetrait DES Accessoires DU Congélateur Barre de retenueTiroir grande capacité Tiroir du congélateurNettoyage DU Réfrigérateur Conseils DE Conservation DES Aliments Jours Mois Reau, truite, saumonPoisson maigre ca Jours Mois Billaud, filet, etcDépannage Si un appel de service devient nécessaire Garantie CanadaMemo Memo Service clientèle, 55 Standish Court Mississauga DES Questions OU DES Commentaires ?
Related manuals
Manual 2 pages 45.81 Kb

RF4267HAWP, RF4267HARS, RF4267HABP specifications

The Samsung RF4267 series of refrigerators, comprising the RF4267HABP, RF4267HARS, and RF4267HAWP, represents a blend of innovative technology and sleek design, addressing the needs of modern kitchens. These models are equipped with a range of notable features, ensuring fresh food storage while emphasizing energy efficiency.

One of the standout characteristics of the RF4267 series is their spacious interior. With a capacity of 28 cubic feet, these refrigerators offer ample storage space for large families or those who enjoy meal prepping. The flexible shelving system enhances organization, allowing users to rearrange shelves and accommodate various food items, from oversized containers to tall bottles.

In terms of technology, Samsung has incorporated a Twin Cooling Plus system in the RF4267 series. This innovative cooling system uses separate evaporators for the refrigerator and freezer compartments, ensuring optimal humidity levels and temperature control. This prevents the transfer of odors between compartments, keeping foods fresh for longer.

The RF4267 series also boasts an exterior water and ice dispenser, which adds convenience to daily hydration needs. This feature provides filtered water and crushed or cubed ice, all while maintaining a sleek exterior appearance. The refrigerator’s ice maker is conveniently located, maximizing freezer space without sacrificing performance.

Energy efficiency remains a focal point in the design of the RF4267 units. They feature an Energy Star rating, which signifies that these models meet stringent energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps reduce energy bills but also lessens environmental impact, making them an eco-friendly choice for conscientious consumers.

The smooth, contemporary design of the RF4267 series, available in various finishes including fingerprint-resistant stainless steel, ensures that these appliances seamlessly integrate into any kitchen decor. With features like LED lighting that illuminates every corner and a user-friendly digital display for temperature management, the RF4267 refrigerators offer both functionality and style.

In summary, the Samsung RF4267HABP, RF4267HARS, and RF4267HAWP refrigerators stand out due to their spacious interiors, advanced cooling technologies, and energy-efficient operation, making them an excellent choice for those seeking convenience and modern design in their kitchen appliances.
Top Page Image Contents