Samsung RS267TDRS user manual Precaución 3%¡!,%33$% !$6%R4%.#! 2A6%

Page 40

información de seguridad

PRECAUCIÓN 3%¡!,%33$% !$6%R4%.#)! '2A6%

ss .O INSTALE ELTrEFRIGERADOREEN UNDLUGAR H™MEDO O LUGAR DONDE PUEDA TENER CONTACto con agua.

-Deterioro de aislamiento de partes eléctricas pueden causar corto circuito o incendio.

ss.O INSTALE ESTEAARTEFACTOSEN UN LUGARTH™MEDO CACEITOSO NDONDENHAYAYPOLVO EXPUESTO dirECTAMENTEMAL RAYOEDELASOL ORAL AGUA GOTAS DESLLUVIA 

ss.O COLOQUE ELOrEFRIGERADOREEN UNDLUGAR EXPUESTO DIrECTAMENTEMLA LUZ SOLAR O ALLCALOR DE LAS ESTUFASUOFAALAS resistencas de otrOS ELECTrODOMØSTICOS

ss.O CONECTE ELEELECTrODOMØSTICO A UNITOMA CORRIENTE M™LTIPLE ELCrefrigerador debe CONECTARSE A UNRTOMA CORRIENTE INDIVIDUAL QUEOTENGAIEL VOLTAJE aprOPIADO PARAOEL refrigerador.

-Esto proporciona el mejor rendimiento y también evita la sobrecarga de circuitos en el cableado de la casa, que podría causar un riesgo de incendio por el sobrecalentamiento de los cables.

ss3I ELITOMA CORRIENTE ESTÈCFLOJO NOECONECTE LA CLAVIJA DELALIMENTACI˜N

-Corre el riesgo de corto circuito o incendio.

ss.O UTILICE UNLCABLEEQUEUMUESTrEEGRIETASIOERASPADURAS ENRTODA SUALONGITUD O ENECUALQUIERD EXTremo.

ss.O DOBLE ELOCABLEEDE ALIMENTACI˜NLEN EXCESO OACOLOQUEEARTÓCULos pesados sobrEEØL

ss.UNCANDESENCHUFE SUErEFRIGERADOREJALANDOODEL CABLELDE ALIMENTACI˜N !GARre firmemente EL ENCHUFE Y TIrEEHACIAAAFUERA DEALA TOMA

-Un daño al cable de corriente puede causar un corto circuito, incendio y / o descarga eléctrica. ss.O USE AErOSOL CErCA DEL refrigerador.

-Usar aerosoles cerca del refrigerador puede causar explosión o fuego.

ss%L SUMINISTro de agua de este rEFRIGERADORESOLO DEBERSERSINSTALADODECONECTADOEPOR UNAN PERSONASCALIFICADA Y SEIDEBE CONECTAR SOLAMENTE AL AGUAEPOTABLE.

ss0ARA QUE LAQMÈQUINALPARA HACER HIELO FUNCIONERCORrECTAMENTE LANPrESI˜NIDE AGUAD rEQUERIDA ESIDE ^S,03

ss %STE rEFRIGERADOREDEBE SER UBICADO E INSTALADO APropiadamente de acuerDO CON ELOMANUAL ANTESTDE USARLO

ss#ONECTENEL CABLE DEEALIMENTACI˜N EN LA POSICI˜NICORrECTA CON ELCCABLE COLGANDO

-Si conecta el cable de alimentación al revés, el alambre puede cortarse y causar un incendio o una descarga eléctrica.

ss#UANDO MUEVA ELMrefrigerador TENGAECUIDADO DE NOIDA¥ARDLA CLAVIJA DEL CABLE DEA ALIMENTACI˜N

-Esto constituye un peligro de incendio.

ssAsegúrESESDE QUE EL CABLEEDE ALIMENTACI˜NLNO ESDAPLASTADOIOMDA¥ADO PORRLA PARTE TRASERA DELErefrigerador.

ss-ANTENGA ELEMATERIAL DELEMPAQUETFUERAIDELLALCANCE DE LOS NI¥Os.

-Esto es un riesgo de muerte por sofocación si los niños meten la cabeza dentro de la bolsa.

ss%L APARATO DEBEACOLOCARSEEDE TAL FORMA QUE ELRENCHUFEDSEA ACCESIBLE DESPUØS DESLA INSTALACI˜N

ss5STEDTTIENE QUEIQUITAR TODOS LOS PLÈSTICOS ProtectorES ANTES DETINICIARDCON EL USO DEL producto.

ss%L refrigerador por seguridad debe de estar conectado a tierra.

-Siempre asegúrese de que ha desconectado el refrigerador antes de tratar de investigar o reparar cualquier pieza del aparato. Las fugas de energía pueden causar una descarga eléctrica severa.

4_ información de seguridad

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Refrigerator Features of your side-by-side refrigerator KEY Features of Your NEW RefrigeratorSafety Information Safety InformationSafety Information Safety information Safety Information Safety information Safety Information Contents Setting up your side-by-side refrigerator Getting Ready to Install the Refrigerator752 Setting UP the Refrigerator Installing the handlesOptional Setting up your side-by-side refrigerator Removing the freezer door Reattaching the freezer doorsRemoving the fridge door Setting UP the REFRIGERATORCONT’DReattaching the fridge door Leveling the Refrigerator Making Minor Adjustments to the Doors Connecting to the water supply line Checking the Water Dispenser LineInstalling the Water Line Removing r Operating your side-by-side refrigerator Freezer Using the Control PanelFridge Using the Control PANELCONT’D Operating your side-by-side refrigeratorUsing the ICE and Cold Water Dispenser Storing Food Ice Maker Bucket Cleaning and maintaining your side-by- side refrigerator Removing the FREEZER/FRIDGE AccessoriesCleaning the Refrigerator Cleaning the InteriorChanging the Water Filter Troubleshooting AppendixWarranty Samsung Refrigerator 26 Cubic Feet and Larger CapacitySamsung Customer Care Center Wiring diagram RS265TD Contact Samsung World Wide Refrigerador Características de su refrigerador side-by-side Características Principales DE SU Nuevo RefrigeradorInformación de seguridad Información DE SeguridadPrecaución 3%¡!,%33$% !$6%R4%.#! 2A6% Precaución Señales DE Precaución EN LA Instalación Advertencia Señales Severas DE Advertencia Para EL USOPrecaución 3%¡!,%33$% 02%#!5#— !2!2% Información de seguridad Precaución Señales DE Precaución Para LA Limpieza Ndice SIDE-BY-SIDEInstalación de su refrigerador side-by-side Señales DE Precaución EN LA InstalaciónModelo RS267TD RS265TD Instalación DE SU Refrigerador Instalación de las manijasCon la parte más corta Instalación de su refrigerador side-by-side Quitando las puertas del Congelador DirQuitar la puerta del Refrigerador Instalación DEL Refrigerador ContinuaciónVolviendo a fijar la puerta del Refrigerador Nivelando EL Refrigerador Haciendo Ajustes Menores a LAS Puertas Chequeo DE LA Toma DE Agua DEL Despachador Conexión de la toma de suministro de aguaInstalación DE LA Toma DE Agua Agua Operando su refrigerador side-by-side Usando EL Panel DE Control Congelador RefrigeradorUsando EL Panel DE Control Continuación Hielo MolidoUsando EL Despachador DE Hielo Y Agua Fría Almacenando Comida Compartimientos En Puertas Side-by-side Removiendo LOS Accesorios DEL Congelador Y RefrigeradorLimpiando EL Refrigerador Limpiando el InteriorCambiando EL Filtro DE Agua Solución DE Problemas ApéndiceGarantía Refrigerador Samsung 26 Pies Cúbicos Y Capacidad GrandeCentro DE Atención a Clientes Samsung Diagrama de circuito Diagrama de circuito35 Contacta Samsung EN Todo EL Mundo
Top Page Image Contents