Samsung RS267TDRS user manual Información de seguridad

Page 43

ss3I EL rEFRIGERADORESE DESCONECTASDE LADFUENTE DENALIMENTACI˜N EUSTEDADEBEBESPERARSPORELO MENOSNCINCO MINUTOSCANTESMVOLVER A CONECTARLO

ss3I ESTÈEPLANEANDOPIRSE DEEVACACIONES O SISEL rEFRIGERADORENO SEDVA A UTILIZARSPOR UN LARGO PERÓODOÓDE TIEMPO DEBETVACIAR ELOrEFRIGERADOr DESENCHUFARLOCYHCERRAR LALVÈLVULA DELEAGUA

-La deterioración en el aislamiento puede causar el fuego.

-De lo contrario, puede haber una fuga de agua.

ss%N EL CASO DECUNASFALLADEN ELUSUMINISTrOOELØCTRICO LLAME A LA OFICINAALOCAL DE SULCOMPA¥ÓA DE ELECTRICIDADTYRPrEGUNTE CUÈNTO VA A DURAr

-La mayoría de las fallas de electricidad que se corrigen en una o dos horas no afectan las temperaturas de su refrigerador. Sin embargo, debe reducir al mínimo el número de veces que se abre la puerta mientras no hay electricidad.

-En el caso de que la falla de energía dure más de 24 horas, quite todos los alimentos congelados.

ss$ESCONECTE ELNENCHUFEEDURANTE UNANTORMENTA ELØCTRICA

ss,IMPIE EXCESO DE HUMEDAD DEL INTERIORUYMDEJE LAS PUERTAS ABIERTAS

-Si no, el olor y el moho pueden desarrollarse.

ss0ARA CONSEGUIR ELNMEJORGFUNCIONAMIENTO DEL PrODUCTO

-No coloque los alimentos demasiado de cerca de los respiraderos en la parte posterior del electrodoméstico pueden obstruir la circulación de aire en el compartimiento del refrigerador.

-Envuelva el alimento correctamente o colóquelo en envases herméticos antes de ponerlo en el refrigerador.

-No coloque alimentos muy cerca de los ventiladores en el fondo del artefacto, ya que pueden obstruir la circulación de aire en los compartimientos del refrigerador.

-Envuelva los alimentos de manera apropiada o colóquelos en recipientes herméticos antes de colocarlos en el refrigerador.

-No almacene alimentos que se echan a perder con facilidad a bajas temperaturas como bananas, melones, etc.

-Utilice solamente la máquina para hacer hielo provista con el refrigerador.

-Este artefacto es no-frost, lo que significa que no hay necesidad de descongelarlo manualmente ya que lo hará de manera automática.

-La temperatura de los alimentos congelados mientras durante el descongelado puede acortar el tiempo de almacenamiento.

-El artefacto puede no funcionar sistemáticamente (es posible que descongele el contenido o que la temperatura suba en el compartimiento de los alimentos congelados) si se lo coloca por un período de tiempo extendido por debajo de la temperatura para la cual el aparato de refrigeración está diseñado.

-El fusible del refrigerador se debe cambiar por un técnico calificado o una compañía de servicios.

>De lo contrario se puede producir una descarga eléctrica o daños personales.

-No coloque los alimentos del refrigerador en cualquier parte.

>Los alimentos no se enfriarán apropiadamente.

-No utilice un secador de cabello para secar el interior del refrigerador. No coloque velas encendidas dentro del refrigerador para quitar los malos olores.

>Esto puede provocar descargas eléctricas o incendios.

ss,LENELEL TANQUEEDE AGUA BANDEJA DEL HIELO GCUBOS DELBAGUA SOLAMENTEECONTAGUA POTABLE

ss#UANDO ELDrEFRIGERADORESE MOJEOCON AGUA DESCONECTE ELOCABLEADE ENERGÓA Y P˜NGASEGEN CONTACTO CON UNOCENTrOODE SERVICIOEDE 3AMSUNG %LECTrONICS

información de seguridad _7

Image 43
Contents Refrigerator KEY Features of Your NEW Refrigerator Features of your side-by-side refrigeratorSafety Information Safety InformationSafety Information Safety information Safety Information Safety information Safety Information Contents Getting Ready to Install the Refrigerator Setting up your side-by-side refrigerator752 Installing the handles Setting UP the RefrigeratorOptional Setting up your side-by-side refrigerator Reattaching the freezer doors Removing the freezer doorRemoving the fridge door Setting UP the REFRIGERATORCONT’DReattaching the fridge door Leveling the Refrigerator Making Minor Adjustments to the Doors Checking the Water Dispenser Line Connecting to the water supply lineInstalling the Water Line Removing r Operating your side-by-side refrigerator Freezer Using the Control PanelFridge Operating your side-by-side refrigerator Using the Control PANELCONT’DUsing the ICE and Cold Water Dispenser Storing Food Ice Maker Bucket Removing the FREEZER/FRIDGE Accessories Cleaning and maintaining your side-by- side refrigeratorCleaning the Interior Cleaning the RefrigeratorChanging the Water Filter Appendix TroubleshootingSamsung Refrigerator 26 Cubic Feet and Larger Capacity WarrantySamsung Customer Care Center Wiring diagram RS265TD Contact Samsung World Wide Refrigerador Características Principales DE SU Nuevo Refrigerador Características de su refrigerador side-by-sideInformación DE Seguridad Información de seguridadPrecaución 3%¡!,%33$% !$6%R4%.#! 2A6% Advertencia Señales Severas DE Advertencia Para EL USO Precaución Señales DE Precaución EN LA InstalaciónPrecaución 3%¡!,%33$% 02%#!5#— !2!2% Información de seguridad Precaución Señales DE Precaución Para LA Limpieza SIDE-BY-SIDE NdiceSeñales DE Precaución EN LA Instalación Instalación de su refrigerador side-by-sideModelo RS267TD RS265TD Instalación de las manijas Instalación DE SU RefrigeradorCon la parte más corta Instalación de su refrigerador side-by-side Dir Quitando las puertas del CongeladorQuitar la puerta del Refrigerador Instalación DEL Refrigerador ContinuaciónVolviendo a fijar la puerta del Refrigerador Nivelando EL Refrigerador Haciendo Ajustes Menores a LAS Puertas Conexión de la toma de suministro de agua Chequeo DE LA Toma DE Agua DEL DespachadorInstalación DE LA Toma DE Agua Agua Operando su refrigerador side-by-side Congelador Refrigerador Usando EL Panel DE ControlHielo Molido Usando EL Panel DE Control ContinuaciónUsando EL Despachador DE Hielo Y Agua Fría Almacenando Comida Compartimientos En Puertas Removiendo LOS Accesorios DEL Congelador Y Refrigerador Side-by-sideLimpiando el Interior Limpiando EL RefrigeradorCambiando EL Filtro DE Agua Apéndice Solución DE ProblemasRefrigerador Samsung 26 Pies Cúbicos Y Capacidad Grande GarantíaCentro DE Atención a Clientes Samsung Diagrama de circuito Diagrama de circuito35 Contacta Samsung EN Todo EL Mundo