Thermador HMWN30, HMWN48, HMWN36 manual Énoncé DE Garantie Limitée DU Produit

Page 18

ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT

Couverture de la garantie et à qui elle s'applique

La garantie limitée fournie par BSH Home Appliances Thermador dans le présent énoncé de garantie limitée du produit s'applique seulement à l'appareil Thermador qui vous est vendu, le premier acheteur à l'utiliser, à la condition que le produit ait été acheté :

pour votre usage domestique (non commercial) normal et qu'il ait effectivement, en tout temps, été utilisé à des fins domestiques normales ;

à l'état neuf au détail (et non comme un modèle d'exposition "en l'état", ou modèle préalablement retourné), et non pour la revente ou l'utilisation commerciale ;

aux États-Unis ou au Canada, et qu'il soit en tout temps demeuré dans le pays de l'achat d'origine.

Les garanties énoncées aux présentes s'appliquent seulement au premier acheteur du produit et ne sont pas cessibles.

S'assurer de retourner la carte d'enregistrement ; quoique non nécessaire pour que la couverture de la garantie prenne effet, elle constitue le meilleur moyen pour Thermador de vous prévenir dans l'éventualité improbable d'un avis de sécurité ou d'un rappel de produit.

Durée de la garantie

Thermador garantie que le produit est exempt de défaut de matière ou de fabrication pendant une période de douze

(12)mois à compter de la date d'achat. Cette période commence à courir à partir de la date d'achat et ne sera pas retardée, restreinte, prolongée ni suspendue pour quelque raison que ce soit.

La réparation ou le remplacement du produit comme recours exclusif

Pendant cette période de garantie, Thermador ou l'un de ses prestataires de services agréés réparera le produit sans frais de votre part (sous réserve de certaines limitations énoncées aux présentes) s'il s'avère que la fabrication de votre produit présente un défaut de matière ou de fabrication. Si des tentatives raisonnables de réparation du produit ont été faites sans succès, alors Thermador remplacera le produit (des modèles mis à niveau peuvent être mis à votre disposition), à la seule discrétion de Thermador, moyennant des frais supplémentaires). Tout composant ou pièce enlevés deviennent la propriété de Thermador, à sa seule option. Toute pièce remplacée et/ou réparée doit assumer l'identité

de la pièce d'origine aux fins de la présente garantie, et cette dernière ne sera pas prolongée au regard de ces pièces. La seule obligation et responsabilité de Thermador en vertu des présentes est de réparer seulement le produit présentant un défaut de fabrication, par l'entremise d'un prestataire de services agréé Thermador aux heures normales de travail. Pour des questions de sécurité et de dommages à la propriété, Thermador recommande vivement de ne pas tenter de réparer soi-même le produit, ni d'utiliser un service de réparation non autorisé. Thermador décline toute responsabilité pour les réparations ou le travail effectués par un service de réparation non autorisé. Si vous choisissez de faire réparer le produit par une personne autre qu'un prestataire de services agréé, CETTE GARANTIE DEVIENDRA AUTOMATIQUEMENT NULLE ET NON AVENUE. Les prestataires de services agréés sont des personnes ou des compagnies qui ont été spécialement formées pour les produits Thermador et qui possèdent, de l'avis de Thermador, une excellente réputation pour le service à la clientèle et des aptitudes techniques (il est à noter qu'il s'agit d'entités indépendantes et non des agents, partenaires, affiliés ou représentants de Thermador). Néanmoins, Thermador n'assumera aucune responsabilité ou obligation à l'égard du produit s'il est situé dans une région éloignée (plus de 100 miles (160,9 km) d'un prestataire de services agréé) ou s'il est raisonnablement inaccessible ou à un endroit, dans une zone ou dans un environnement dangereux, menaçants ou hasardeux ; dans un tel cas, si vous en faites la demande, Thermador pourrait payer les frais de main-d'œuvre et de pièce et expédier les pièces au prestataire de service agréé le plus proche, mais vous seriez quant même entièrement responsable pour tout déplacement ou autres frais spéciaux requis par le service de réparation, à supposer qu'il accepte d'effectuer un appel de service.

Produit hors garantie

Thermador n'est nullement tenu, en droit ou autrement, de vous offrir toute concession, y compris réparations, tarifs proportionnels ou remplacement de produit, une fois la garantie expirée.

Exclusions de la garantie

La couverture de garantie décrite aux présentes exclut tout défaut ou dommage qui n'est pas une faute directe de Thermador, y compris sans limitation, un ou plusieurs des cas suivants :

utilisation du produit d'une façon autre que normale, habituelle et prévue (y compris, sans limitation, toute forme d'utilisation commerciale, utilisation ou rangement d'un produit pour l'intérieur à l'extérieur, utilisation du produit avec des aéronefs ou bateaux quels qu'ils soient ) ;

mauvaise conduite volontaire de toute partie, conduite négligente, mauvaise utilisation, abus, accidents,

18

Image 18
Contents N T I L AT I O N USE and Care Manual Important Safety Instructions Features Charcoal Filter Grease Filter Lamp KEY Delay Control PanelCare and Cleaning Filters and drip traysCleaning the Hood Trouble Shooting Customer Services Before Calling for ServiceStatement of Limited Product Warranty How to Obtain Warranty Service Importantes Instructions DE Securité Caractéristiques Tableau DE Commandes Pour DE Meilleurs RésultatsEntretien ET Nettoyage Filtres et grilles d’écoulementNettoyage DE LA Hotte LumieresIdentificacion DES Pannes Avant d’appeler le Service Clients Énoncé DE Garantie Limitée DU Produit Comment obtenir un service au titre de la garantie Comment obtenir un service au titre de la garantie Instrucciones Importantes DE Seguridad Caracteristicas Panel DE Control Botón + BotónCuidado Y Limpieza Limpiando LA Campana LucesLocalización DE Fallas Servicio AL Cliente Declaración DE Garantía Limitada DEL Producto Como Obtener el Servicio de Garantía

HMWN36, HMWN48, HMWN30 specifications

Thermador, a name synonymous with luxury and performance in the appliance industry, offers a range of innovative microwave ovens that cater to the diverse needs of modern kitchens. Among its standout models are the HMWN30, HMWN48, and HMWN36, each designed to deliver exquisite functionality and style.

The Thermador HMWN30 is a compact powerhouse, boasting a sleek design that integrates seamlessly into your kitchen. It features a 30-inch width and comes with a remarkable 1.2 cubic feet of cooking capacity, making it ideal for smaller spaces without compromising on performance. This model incorporates an array of preset cooking functions, including reheat and defrost settings, which take the guesswork out of meal preparation. Its powerful 1000-watt microwave provides quick and efficient cooking results, while the built-in sensor technology ensures that food is cooked evenly and precisely. One of the standout features is its convection microwave functionality, allowing users to bake and brown their dishes with ease, enhancing culinary versatility.

Moving up in size, the Thermador HMWN36 offers all the features of the HMWN30 but expands on the cooking capacity to 1.6 cubic feet. This model is perfect for larger households or those who love to entertain. The additional space allows for bigger dishes, while its 1000-watt power ensures fast and effective cooking. The HMWN36 also incorporates Thermador’s signature Star-K certification, enabling religious compliance for kosher kitchens. With intuitive controls and a user-friendly interface, this model brings convenience right to your fingertips.

Finally, the Thermador HMWN48 serves as the crowning jewel in this series. With a 48-inch width and an impressive capacity of 2.1 cubic feet, this microwave opens up a world of cooking possibilities. It features an advanced touch control panel that simplifies operations and enhances user experience. The HMWN48 includes multiple convection settings, allowing users not only to reheat but also to roast and bake dishes to perfection. Additionally, this model incorporates powerful ventilation options, ensuring that kitchen odors dissipate quickly and efficiently.

All three models are designed with ease of maintenance in mind, featuring a stainless-steel interior that is not only elegant but also easy to clean. With their blend of advanced technology, spacious interiors, and stylish design, the Thermador HMWN30, HMWN36, and HMWN48 are ideal choices for any contemporary kitchen, setting a new standard for microwave performance and convenience.