Thermador HMWN30, HMWN48, HMWN36 manual Nettoyage DE LA Hotte, Lumieres

Page 15

LUMIERES

ATTENTION : Avant de remplacer les lampes, coupez le courant au moyen du tab- leau de commande de afin d’éviter que le courant ne soit rétabli accidentellement.

Remarque : Coupez les lumières et les ventilateurs. Laissez refroidir les lampes avant de les toucher. Si les nouvelles lampes ne s’allument pas, assurez-vous qu’elles sont correctement insérées à leur place avant d’appeler le service après-vente.

NOTE:

Les ampules ne sont pas fournies avec la hotte et doivent donc etre achetées á part

Remplacer les lampes :

Retirez la lampe endommagée (la faire tourner en sens inverse des aiguilles d’une montre) et remplacez-la par une nouvelle lampe hallogène de 120 volts – 50 watts (maximum) à 50 degrés pour base GU10 et prévue pour une utilisation sur luminaire ouvert.

NETTOYAGE DE LA HOTTE

•Utilisez toujours le détergent le plus doux possible tout en vous assurant qu’il per- mettra de réaliser le nettoyage de façon éfficace.

•Frottez les finitions en acier inoxidable dans le sens du grain de la finition. Bien séchez ces zones pour ne pas laisser de tâches dûes à l’eau.

•Aprés avoir procéder au nettoyage, replacer les pièces avant d’utiliser l’appareil.

Nous vous indiquons ci-dessous certains types de produits d’entretien : nous n’en recomandons aucun en particulier.

A

A l u m i n i u m

La partie supérieure n’est pas amovible. Lavez le dessus et le dessous avec de l’eau

 

anodisé.

savonneuse. Rincez et séchez avec un chiffon ou appliquez d’abord sur éponge ou ne

 

 

serviette en papier propres, des produits comme Fantastic ou Formula 409. NE PAS

 

 

UTILISER de nettoyant en poudre ou poudreux ou des tampons en laine d’acier.

 

 

 

B

Filtres en

Laver les filtres au lave-vaisselle ou les faire tremper et les agiter dans de l’eau savon-

 

neuse. Assurez-vous qu’il n’yait pas de saleté coincée dans le filetage des filtres. Séchez

 

aluminium fileté

 

 

les filtres avant de les réinstaller.

C

Surfaces

Ne pas enlever les boutons ni languettes de fixation. Nettoyez-les à l’aide d’une éponge

 

plastiques.

humide et savonneuse. Rincez et séchez

 

 

 

D

Surfaces en

Pour l’entretien général de ces surfaces, nettoyer l’extérieur de la hotte avec de l’eau savon-

 

neuse ou un produit d’entretien domestique tel que Fantastic ou Formula 409, bien rincer et

 

Acier inoxidable

secher avec un chiffon propre et sec afin d’èviter des marques dûes à l’eau. NE PAS

 

 

UTILISER de nettoyant en poudre ou poudreux ou des tampons en laine d’acier.

 

 

 

E

 

Nettoyez et séchez l’acier inoxidable dans le sens du grain du métal. N’appuyez pas trop

 

Surfaces peintes.

fort lors du nettoyage car cela pourrait marquer la surface. Pour nettoyer les traces de doigts

 

 

et obtenir un brillant éclatant utilisez des produits tels que Stainless Steel Magic. Ne laissez

 

 

aucun produit de nettoyage entrer en contact avec l’acier inoxidable pendant une période

 

 

de temp prolongée : cela pourrait le tâcher..

 

 

 

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents N T I L AT I O N USE and Care Manual Important Safety Instructions Features Control Panel Charcoal Filter Grease Filter Lamp KEY DelayFilters and drip trays Care and CleaningCleaning the Hood Trouble Shooting Before Calling for Service Customer ServicesStatement of Limited Product Warranty How to Obtain Warranty Service Importantes Instructions DE Securité Caractéristiques Pour DE Meilleurs Résultats Tableau DE CommandesFiltres et grilles d’écoulement Entretien ET NettoyageLumieres Nettoyage DE LA HotteIdentificacion DES Pannes Avant d’appeler le Service Clients Énoncé DE Garantie Limitée DU Produit Comment obtenir un service au titre de la garantie Comment obtenir un service au titre de la garantie Instrucciones Importantes DE Seguridad Caracteristicas Botón + Botón Panel DE ControlCuidado Y Limpieza Luces Limpiando LA CampanaLocalización DE Fallas Servicio AL Cliente Declaración DE Garantía Limitada DEL Producto Como Obtener el Servicio de Garantía

HMWN36, HMWN48, HMWN30 specifications

Thermador, a name synonymous with luxury and performance in the appliance industry, offers a range of innovative microwave ovens that cater to the diverse needs of modern kitchens. Among its standout models are the HMWN30, HMWN48, and HMWN36, each designed to deliver exquisite functionality and style.

The Thermador HMWN30 is a compact powerhouse, boasting a sleek design that integrates seamlessly into your kitchen. It features a 30-inch width and comes with a remarkable 1.2 cubic feet of cooking capacity, making it ideal for smaller spaces without compromising on performance. This model incorporates an array of preset cooking functions, including reheat and defrost settings, which take the guesswork out of meal preparation. Its powerful 1000-watt microwave provides quick and efficient cooking results, while the built-in sensor technology ensures that food is cooked evenly and precisely. One of the standout features is its convection microwave functionality, allowing users to bake and brown their dishes with ease, enhancing culinary versatility.

Moving up in size, the Thermador HMWN36 offers all the features of the HMWN30 but expands on the cooking capacity to 1.6 cubic feet. This model is perfect for larger households or those who love to entertain. The additional space allows for bigger dishes, while its 1000-watt power ensures fast and effective cooking. The HMWN36 also incorporates Thermador’s signature Star-K certification, enabling religious compliance for kosher kitchens. With intuitive controls and a user-friendly interface, this model brings convenience right to your fingertips.

Finally, the Thermador HMWN48 serves as the crowning jewel in this series. With a 48-inch width and an impressive capacity of 2.1 cubic feet, this microwave opens up a world of cooking possibilities. It features an advanced touch control panel that simplifies operations and enhances user experience. The HMWN48 includes multiple convection settings, allowing users not only to reheat but also to roast and bake dishes to perfection. Additionally, this model incorporates powerful ventilation options, ensuring that kitchen odors dissipate quickly and efficiently.

All three models are designed with ease of maintenance in mind, featuring a stainless-steel interior that is not only elegant but also easy to clean. With their blend of advanced technology, spacious interiors, and stylish design, the Thermador HMWN30, HMWN36, and HMWN48 are ideal choices for any contemporary kitchen, setting a new standard for microwave performance and convenience.
Top Page Image Contents