Thermador HMWN30, HMWN48, HMWN36 manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 21

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA

PARA REDUCIR EL RIEGO DE FUEGO POR GRASA.

a)Nunca deje unidades en la superficie sin supervisión a alta temperatura. Los utensi- lios pueden causar derrames de grasa y humo que pueden incendiarse. Caliente el aceite lentamente a temperatura baja o media.

b)Siempre encienda la CAMPANA cuando cocine a fuego alto o cuando flamee alimen- tos (ej. Crepas Suzette, Cerezas Jubilee, Carne flameada).

c)Limpie los abanicos de ventilación frecuentemente. No permita que la grasa se acumule en el ventilador o en el filtro.

d)Utilice sartenes de tamaño adecuado. Siempre utilice cazuelas apropiadas al tamaño de la superficie.

PRECAUCION:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A PERSONAS, EN CASO DE FUEGO POR GRASA, OBSERVE LO SIGUIENTE:

a)ELIMINE LAS FLAMAS con una tapadera u otro artefacto de metal, después apague la parrilla eléctrica o de gas. TENGA CUIDADO DE PREVENIR QUEMADURAS. Si las flamas no desaparecen inmediatamente,

EVACUE Y LLAME AL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.

b)NUNCA LEVANTE UNA CAZUELA EN LLAMAS-Se puede quemar.

c)NO UTILICE AGUA, ni trapos o toallas húme- das – se puede presentar una explosión violenta de

vapor.

d)Utilice un extinguidor SOLAMENTE si:

1)Usted sabe que posee un extinguidor clase ABC, y ya sabe cómo operarlo.

2)El fuego es pequeño y contenido en el área donde comenzó

3)Se llama al departamento de bomberos.

4)Puedes controlar el fuego de espalda a una

salida.

PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL EN COCINA RESIDENCIAL SOLAMENTE. PARA EVITAR UN INCENDIO O RIESGO DE EXPLOSIÓN NO UTILICE MATERIALES EXPLOSIVOS O VAPOR.

Para uso interior solamente.

Nota: El electrodoméstico referido en este manual es fabricado por BSH Home Appliances Corporation. Cuando los niños sean lo suficientemente grandes para utilizar el electrodoméstico, es responsabilidad legal de los padres o tutores asegurarse que tienen las instrucciones para prácticas seguras por perso- nas calificadas.

ADVERTENCIA: Siempre que sea posible, no opere el extractor durante un incendio. De cualquier manera, NO TRATE DE APAGAR EL EXTRACTOR A TRAVES DEL FUEGO.

TABLA DE CONTENIDOS

Instrucciones importantes de seguridad

20

Características

21

Panel de control

22

Cuidado y limpieza

23-24

Localización de fallas

25

Servicio al consumidor

26

Garantía

27-28

20

Image 21
Contents N T I L AT I O N USE and Care Manual Important Safety Instructions Features Control Panel Charcoal Filter Grease Filter Lamp KEY DelayFilters and drip trays Care and CleaningCleaning the Hood Trouble Shooting Before Calling for Service Customer ServicesStatement of Limited Product Warranty How to Obtain Warranty Service Importantes Instructions DE Securité Caractéristiques Pour DE Meilleurs Résultats Tableau DE CommandesFiltres et grilles d’écoulement Entretien ET NettoyageLumieres Nettoyage DE LA HotteIdentificacion DES Pannes Avant d’appeler le Service Clients Énoncé DE Garantie Limitée DU Produit Comment obtenir un service au titre de la garantie Comment obtenir un service au titre de la garantie Instrucciones Importantes DE Seguridad Caracteristicas Botón + Botón Panel DE ControlCuidado Y Limpieza Luces Limpiando LA CampanaLocalización DE Fallas Servicio AL Cliente Declaración DE Garantía Limitada DEL Producto Como Obtener el Servicio de Garantía

HMWN36, HMWN48, HMWN30 specifications

Thermador, a name synonymous with luxury and performance in the appliance industry, offers a range of innovative microwave ovens that cater to the diverse needs of modern kitchens. Among its standout models are the HMWN30, HMWN48, and HMWN36, each designed to deliver exquisite functionality and style.

The Thermador HMWN30 is a compact powerhouse, boasting a sleek design that integrates seamlessly into your kitchen. It features a 30-inch width and comes with a remarkable 1.2 cubic feet of cooking capacity, making it ideal for smaller spaces without compromising on performance. This model incorporates an array of preset cooking functions, including reheat and defrost settings, which take the guesswork out of meal preparation. Its powerful 1000-watt microwave provides quick and efficient cooking results, while the built-in sensor technology ensures that food is cooked evenly and precisely. One of the standout features is its convection microwave functionality, allowing users to bake and brown their dishes with ease, enhancing culinary versatility.

Moving up in size, the Thermador HMWN36 offers all the features of the HMWN30 but expands on the cooking capacity to 1.6 cubic feet. This model is perfect for larger households or those who love to entertain. The additional space allows for bigger dishes, while its 1000-watt power ensures fast and effective cooking. The HMWN36 also incorporates Thermador’s signature Star-K certification, enabling religious compliance for kosher kitchens. With intuitive controls and a user-friendly interface, this model brings convenience right to your fingertips.

Finally, the Thermador HMWN48 serves as the crowning jewel in this series. With a 48-inch width and an impressive capacity of 2.1 cubic feet, this microwave opens up a world of cooking possibilities. It features an advanced touch control panel that simplifies operations and enhances user experience. The HMWN48 includes multiple convection settings, allowing users not only to reheat but also to roast and bake dishes to perfection. Additionally, this model incorporates powerful ventilation options, ensuring that kitchen odors dissipate quickly and efficiently.

All three models are designed with ease of maintenance in mind, featuring a stainless-steel interior that is not only elegant but also easy to clean. With their blend of advanced technology, spacious interiors, and stylish design, the Thermador HMWN30, HMWN36, and HMWN48 are ideal choices for any contemporary kitchen, setting a new standard for microwave performance and convenience.