Alto-Shaam ar-7evh manual Dommages ET Réclamations Concernant LE Transport

Page 47

DOMMAGES ET RÉCLAMATIONS CONCERNANT LE TRANSPORT

Tout le matériel Alto-Shaam est vendu franco de port au point d’expédition et, dès l’instant qu’il est accepté par le transporteur, il devient la propriété du destinataire.

Si le matériel subit des dommages en cours du transport, l’affaire relève du transporteur et du destinataire. Dans ce cas, le transporteur est censé être responsable de la livraison de la marchandise en bon état, sauf si un acte de négligence peut lui être imputé.

1.Inspectez immédiatement le matériel alors qu’il se trouve encore dans le camion ou juste après son transfert à la zone de réception. N’attendez pas qu’il soit transféré vers une zone de stockage.

2.Ne signez aucun reçu de livraison ni facture de fret tant que vous ne vous êtes pas assuré que rien ne manque et que vous n’avez pas inspecté toute la marchandise reçue.

3.Notez directement sur le reçu de livraison du transporteur tous les dommages subis par l’emballage.

4.Vérifiez que le chauffeur a signé le reçu. S’il refuse de signer, indiquez son refus sur le reçu.

5.Si le chauffeur vous interdit de procéder à une inspection, inscrivez ce qui suit sur le reçu de livraison : Le chauffeur refuse de me laisser inspecter l’état des cartons.

6.Appelez immédiatement le bureau du transporteur et demandez une inspection. Envoyez une confirmation écrite de l’heure et de la date de l’appel, en indiquant le nom de la personne à qui vous avez parlé.

7.Conservez tous les cartons et les matériaux d’emballage à soumettre à l’inspection plus poussée du transporteur.

8.Soumettez votre réclamation au transporteur dans les plus brefs délais et attachez les exemplaires de tout les papiers la documentant.

Nous continuerons notre politique d’assistance auprès de nos clients pour les aider à émettre et suivre les réclamations proprement établies. Toutefois, nous ne pouvons pas établir les réclamations à la place des clients ni accepter des retenues sur paiement suite aux dites réclamations.

GARANTIE LIMITÉE

Alto-Shaam, Inc. garantit à l’acheteur initial seulement que toute pièce d’origine qui présente un défaut de pièces ou de main-d’œuvre sera, au choix d’Alto-Shaam et sous réserve des dispositions énoncées ci-après, remplacé par une pièce neuve ou remise à neuf.

La période de garantie sur les pièces est la suivante :

Pour le compresseur de réfrigération sur les Quickchillers™ Alto-Shaam, cinq (5) ans à compter de la date d’installation.

Pour l’élément chauffant sur les fours de cuisson et maintien Halo Heat®, aussi longtemps que l’acheteur initial possède le four. Cela exclut les appareils destinés uniquement au maintien au chaud.

Pour les autres pièces, un (1) an à compter de la date d’installation ou quinze (15) mois à compter de la date d’expédition, à la première de ces échéances.

La période de garantie sur la main-d’œuvre est d’un (1) an à compter de la date d’installation ou de quinze (15) mois à compter de la date d’expédition, à la première de ces échéances.

Alto-Shaam prendra à sa charge les frais de main-d’œuvre normaux engagés durant les heures ouvrables normales, à l’exclusion des heures supplémentaires, des tarifs de jours fériés ou autres frais supplémentaires.

Pour être valable, un recours à la garantie doit être engagé durant la période de garantie. Cette garantie n’est pas transférable.

LA GARANTIE NE COUVRE PAS :

1.L’étalonnage.

2.Le remplacement des ampoules, des joints de porte et/ou le remplacement de vitre peu importe le dommage subit.

3.Des dommages subis par le matériel suite à un accident, l’expédition, une installation impropre ou une altération.

4.Le matériel utilisé de manière abusive, impropre ou dans des conditions anormales, et les actes de négligence y compris l’équipement soumis aux produits chimiques durs ou inadéquats contenant notamment du chlore, des sels quaternaires, ou problème dû à la faible qualité de l’eau...(liste non exhaustive), ou problème dû au changement ou au retrait de la plaque d’identification avec le numéro de série de l’appareil.

5.Dommage résultant d’une qualité de l’eau inadéquate ; d’un entretien inefficace du générateur de vapeur ou de surfaces affectées par la qualité de l’eau. Une qualité de l’eau appropriée et une maintenance du générateur de vapeur sont de la responsabilité du propriétaire ou de l’utilisateur de équipment.

6.Dommage causé par l’utilisation de produit de nettoyage autre que le Nettoyant Combitherm® Alto-Shaam ; et dommage dû àu chlore et autres composants chimiques puissants. L’utilisation du nettoyant Combitherm® Alto-Shaam est vivement recommandé pour tous les fours mixtes.

7.Toutes les pertes et dommages résultant d’un mauvais fonctionnement, notamment pertes de produit, produit alimentaire, revenus ou dommages consécutifs ou indirects de quelle que nature que ce soit.

8.Le matériel modifié d’une manière ou d’une autre, le remplacement de pièces par des pièces non agréées par l’usine, le retrait de pièces, y compris les pieds, ou l’ajout de pièces.

Cette garantie exclusive remplace toute autre garantie, explicite ou tacite, y compris les garanties implicites de qualité commerciale et d’adaptation à une utilisation particulière. Alto-Shaam ne saurait en aucun cas être tenu responsable pour les pertes de jouissance, manques à gagner, pertes de produit ou autres dommages indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs. Aucune personne en dehors d’un responsable Alto-Shaam n’est autorisée à modifier les conditions d’application de cette garantie ni à agir au nom d’Alto-Shaam au regard des obligations et responsabilités engageant des équipements Alto-Shaam.

En vigueur 1 Novembre 2011

RELEVEZ LES NUMÉROS DE MODÈLE ET DE SÉRIE DE L’APPAREIL POUR

VOUS Y RÉFÉRER FACILEMENT. INDIQUEZ TOUJOURS CES NUMÉROS DANS TOUTE CORRESPONDANCE LIÉE À L’APPAREIL.

Modèle : _______________________________________

Date d’installation : _______________________________________

Tension : _______________________________________

Lieu d’achat : ____________________________________________

Numéro de série : _______________________________

_________________________________________________________

W164 N9221 Water Street P . O . Box 450 Menomonee Falls, Wisconsin 53052 - 0450 Etats - Unis TÉLÉPHONE : 262.251.3800 • 800.558.8744 ÉTATS-UNIS/CANADATÉLÉCOPIE : 262.251.7067 • 800.329.8744 ÉTATS-UNIS SEULEMENT

www.alto-shaam.com

I M P R I M E A U X É . - U .

 

Image 47
Contents Installation Fonctionnement Entretien Schémas de câblage Déballage LivraisonPrécautions ET Procédures DE Sécurité N G E RExigences DE Dégagement Minimum InstallationMise EN Place Mise DE NiveauCapacité PRODUIT\PLATS Alimentation Électrique Raccordement ÉlectriqueCombinaisons D’EMPILAGE ET Caractéristiques D’INSTALLATION Installation du ramasse gouttesOndelle FREIN, 5/16 PO Instructions D’EMPILAGEUnité DE Recueil DE Graisse Options ET AccessoiresMise EN Marche Débrancher L’ÉQUIPEMENT DU Secteur Avant Toute MaintenanceInstructions D’UTILISATION Identification DES Commandes DE LA Rôtissoire Laisser LA Rôtissoire Préchauffer Guide DE Référence RapideAppuyer sur la touche MARCHE/ARRÊT Instructions DE CuissonMaintien EN Température Seulement Pour changer le temps de brunissage Fonction DE Brunissage SupplémentaireProgrammer UNE Séquence DE Cuisson Option DES Touches DE ProgrammeE R T I S S E M E N T Broches Standard Chargement DES ProduitsBroche À Dinde en option Procédures DE Collecte DE Graisse Instructions D’UTILISATION Nettoyage ET Entretien Préventif Entretien ET NettoyageNettoyage ET Entretien DE LA Hotte Nettoyage ET Entretien DE LA Rôtissoire Débrancher ’ÉQUIPEMENT DU Secteur Avant Toute MaintenanceNettoyer LE Boîtier DE Convection DE LA Rôtissoire Nettoyage Quotidien DU Joint DE RôtissoireContrôler L’ÉTAT Général DE LA Rôtissoire UNE Fois PAR Mois RéparationGuide DE Dépannage P a R a T I O NHotte Sans ÉVACUATION, Étage Final Côté Droit Illustré RrééppaarraattiioonnREP Description RÉF QTÉ Ensemble Complet DE LA Hotte Sans Évacuation Et C Pour remplacer les lampes RÔTISSOIRE, Instructions Pour LE Remplacement DES LampesRÔTISSOIRE, Étage Final Illustration Côté Droit RÔTISSOIRE, Liste DES Pièces DE L’ÉTAGE Final RÔTISSOIRE, Liste DES Pièces DE L’ÉTAGE Final s u i t e RÔTISSOIRE, Ensemble Porte RÔTISSOIRE, Ensemble Porte Liste DES Pièces RÔTISSOIRE, Listes DES Pièces DE L’APPAREIL CompletRÔTISSOIRE, VUE Intérieure RÔTISSOIRE, VUE Alimentation Électrique Remplacement DE Porte Instructions d’empilage RÔTISSOIRE, Panneau Arrière Acier InoxydableCollecteur DE Graisse Page Page Page Page Dommages ET Réclamations Concernant LE Transport
Related manuals
Manual 44 pages 22.32 Kb Manual 48 pages 41.77 Kb

ar-7evh specifications

The Alto-Shaam Rotisserie Electric with Ventless Hood, model AR-7EVH, exemplifies innovation and efficiency in commercial cooking equipment. Designed specifically for restaurants, catering services, and other foodservice operations, this rotisserie combines advanced technologies with user-friendly features to deliver delicious, perfectly cooked results every time.

One of the standout features of the AR-7EVH is its efficient cooking system. Utilizing patented Halo Heat technology, this electric rotisserie ensures consistent, even cooking without the need for traditional heating elements. This cooking method gently circulates warm air around the food, locking in moisture and flavor. As a result, operators can achieve that desirable crispy skin and tender, juicy interior on various proteins, including chicken, ribs, and pork.

The Ventless Hood system is another remarkable characteristic of the AR-7EVH. It provides an advanced filtration system that allows operators to place the unit virtually anywhere in the kitchen without the need for an external ventilation system. This feature is particularly advantageous in urban environments or smaller kitchens where space is at a premium. The integrated hood captures and filters smoke, grease, and odors, ensuring a cleaner kitchen atmosphere while complying with local health and safety regulations.

Flexibility in operation is further enhanced by the AR-7EVH’s capacity. It accommodates up to seven whole chickens at a time, making it a high-production unit suitable for busy establishments. The rotisserie also features easy-to-use controls, allowing staff to set cooking times and temperatures with precision. A programmable timer ensures that operators can prepare multiple batches with minimal oversight.

Maintenance is simplified with the AR-7EVH thanks to its easy-to-clean design. The removable drip tray and sturdy construction make cleanup straightforward, helping to maintain high standards of hygiene in the kitchen.

Overall, the Alto-Shaam Rotisserie Electric with Ventless Hood AR-7EVH stands out due to its innovative technology, flexible cooking capabilities, and efficient use of space. This unit is an ideal choice for food service professionals seeking a reliable and effective solution for rotisserie cooking while ensuring compliance with ventilation requirements.