Alto-Shaam ar-7evh manual Raccordement Électrique, Alimentation Électrique

Page 7

I N S T A L L A T I O N

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

L’appareil doit être installé par un technicien d’entretien qualifié. Le four doit être correctement raccordé à la terre en conformité avec le code de l’électricité et autres réglementations en vigueur.

D A N G E R

Pour éviter toute décharge électrique, cet appareil DOIT être correctement mis

àla masse, conformément aux codes électriques locaux ou, à défaut, à la dernière édition du National Electric Code (code électrique national) ANSI/NFPA

Nº 70. Au Canada, tous les raccordements électriques doivent être effectués

conformément à la première partie du Canadian Electric Code (code électrique canadien) CSA C22.1 ou aux codes locaux.

Brancher l’appareil sur une prise de courant correctement reliée à terre UNIQUEMENT, en plaçant l’appareil de manière à ce que la fiche soit aisément accessible en cas d’urgence. Le branchement ou débranchement de l’appareil produit un arc électrique si toutes les commandes ne sont pas en position « arrêt ». Faire installer la prise de courant ou le câblage permanent pour cet appareil par un électricien agréé en conformité avec la réglementation en vigueur.

Une fois que le câblage et les raccordements électriques ont été réalisés, tourner l’interrupteur d’alimentation principal sur la position « marche ». L’interrupteur d’alimentation principale peut être laissée sur la position « marche » pour une utilisation quotidienne, mais doit être tourné sur la position « arrêt » lors du nettoyage de la rôtissoire ou lorsqu’on procède à son entretien ou à des réparations.

A T T E N T I O N

TOUJOURS REMETTRE LE JOINT

DE PORTE EN PLACE AVANT DE

NETTOYER L’INTÉRIEUR OU DE

FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL.

DANGER

LES APPAREILS SANS CORDON FOURNI PAR LE FABRICANT DOIVENT ÊTRE ÉQUIPÉS D’UN CORDON DE LONGUEUR SUFFISANTE POUR PERMETTRE LE DÉPLACEMENT DE L’APPAREIL LORS DU NETTOYAGE.

LES RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS CONFORMÉMENT AUX CODES ÉLECTRIQUES EN VIGUEUR ET PAR UN AGENT D’ENTRETIEN QUALIFIÉ.

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

TENSION (V)

PHASES FRÉQ. (HZ)

A

KW

 

208 (AGCY)

1

60

40,0

8,4

BOUT DÉNUDÉ,

240 (AGCY)

1

60

38,0

8,9

PAS DE FICHE

208 (AGCY)

3

60

33,0/ph

8,4

BOUT DÉNUDÉ,

240 (AGCY)

3

60

32,0/ph

8,9

PAS DE FICHE

380-415 (AGCY)

3

50

24,0/ph

8,9

SANS CORDON

380

3

50

22,0/ph

7,5

NI FICHE

415

3

50

24,0/ph

8,9

 

Les schémas de câblage se trouvent dans le panneau d’accès intérieur de l’appareil.

CONCERNANT LES MODÈLES STANDARD INTERNATIONAUX :

Si l’appareil n’est pas équipé d’un cordon flexible avec fiche, un dispositif coupe-circuit omnipolaire agréé dans le pays avec lame d’air d’au moins 3 mm sur tous les pôle doit être inclus dans le câblage fixe pour l’ouverture du circuit. Si un cordon sans fiche est utilisé, le conducteur vert/jaune doit être raccordé

àla borne qui porte le symbole de terre. Si une fiche est utilisée, la prise de courant doit être aisément accessible. Si le cordon d’alimentation doit être changé, obtenir un modèle similaire auprès du distributeur.

Appareil homologués CE : Pour écarter les risques de décharge électrique entre cet appareil et d’autres appareils ou pièces métalliques proches, l’appareil comporte un plot d’égalisation de potentiel. Raccorder une tresse de métallisation entre ce plot et les autres appareils ou pièces métalliques pour assurer une protection satisfaisante contre les différences de potentiel. Cette borne est identifiée par le symbole suivant.

Raccordement du cordon d’alimentation : Le raccordement par le côté est recommandé pour toutes les applications. Si un raccordement par le bas est nécessaire sur les modèles de comptoir, prévoir la découpe d’un passage dans le comptoir pour permettre au cordon de pendre librement sans se plisser.

Les modèles câblés doivent:

Les modèles câblés doivent être équipés d’un interrupteur omnipolaire externe homologué dans le pays et offrant une séparation de contacts suffisante.

Si le raccordement électrique du produit se fait au moyen d’un cordon d’alimentation, utiliser un cordon résistant à l’huile de type H05RN, H07RN ou équivalent.

REMARQUE : Les appareils homologués CE doivent être branchés sur un circuit électrique protégé par une prise à disjoncteur différentiel

(GFCI) externe.

DANGER

S’ASSURER QUE L’ALIMENTATION

EST DE LA MÊME TENSION QUE

CELLE INDIQUÉE SUR L’ÉTIQUETTE

D’IDENTIFICATION.

Manuel d’utilisation et d’entretien de la rôtissoire électrique AR-7EVH avec hotte sans évacuation • 5

Image 7
Contents Installation Fonctionnement Entretien Schémas de câblage Déballage LivraisonPrécautions ET Procédures DE Sécurité N G E RExigences DE Dégagement Minimum InstallationMise EN Place Mise DE NiveauCapacité PRODUIT\PLATS Alimentation Électrique Raccordement ÉlectriqueCombinaisons D’EMPILAGE ET Caractéristiques D’INSTALLATION Installation du ramasse gouttesOndelle FREIN, 5/16 PO Instructions D’EMPILAGEUnité DE Recueil DE Graisse Options ET AccessoiresInstructions D’UTILISATION Débrancher L’ÉQUIPEMENT DU Secteur Avant Toute MaintenanceMise EN Marche Identification DES Commandes DE LA Rôtissoire Laisser LA Rôtissoire Préchauffer Guide DE Référence RapideAppuyer sur la touche MARCHE/ARRÊT Instructions DE CuissonMaintien EN Température Seulement Pour changer le temps de brunissage Fonction DE Brunissage SupplémentaireProgrammer UNE Séquence DE Cuisson Option DES Touches DE ProgrammeE R T I S S E M E N T Broches Standard Chargement DES ProduitsBroche À Dinde en option Procédures DE Collecte DE Graisse Instructions D’UTILISATION Nettoyage ET Entretien Préventif Entretien ET NettoyageNettoyage ET Entretien DE LA Hotte Nettoyage ET Entretien DE LA Rôtissoire Débrancher ’ÉQUIPEMENT DU Secteur Avant Toute MaintenanceNettoyer LE Boîtier DE Convection DE LA Rôtissoire Nettoyage Quotidien DU Joint DE RôtissoireContrôler L’ÉTAT Général DE LA Rôtissoire UNE Fois PAR Mois RéparationGuide DE Dépannage P a R a T I O NHotte Sans ÉVACUATION, Étage Final Côté Droit Illustré RrééppaarraattiioonnREP Description RÉF QTÉ Ensemble Complet DE LA Hotte Sans Évacuation Et C Pour remplacer les lampes RÔTISSOIRE, Instructions Pour LE Remplacement DES LampesRÔTISSOIRE, Étage Final Illustration Côté Droit RÔTISSOIRE, Liste DES Pièces DE L’ÉTAGE Final RÔTISSOIRE, Liste DES Pièces DE L’ÉTAGE Final s u i t e RÔTISSOIRE, Ensemble Porte RÔTISSOIRE, Ensemble Porte Liste DES Pièces RÔTISSOIRE, Listes DES Pièces DE L’APPAREIL CompletRÔTISSOIRE, VUE Intérieure RÔTISSOIRE, VUE Alimentation Électrique Remplacement DE Porte Instructions d’empilage RÔTISSOIRE, Panneau Arrière Acier InoxydableCollecteur DE Graisse Page Page Page Page Dommages ET Réclamations Concernant LE Transport
Related manuals
Manual 44 pages 22.32 Kb Manual 48 pages 41.77 Kb

ar-7evh specifications

The Alto-Shaam Rotisserie Electric with Ventless Hood, model AR-7EVH, exemplifies innovation and efficiency in commercial cooking equipment. Designed specifically for restaurants, catering services, and other foodservice operations, this rotisserie combines advanced technologies with user-friendly features to deliver delicious, perfectly cooked results every time.

One of the standout features of the AR-7EVH is its efficient cooking system. Utilizing patented Halo Heat technology, this electric rotisserie ensures consistent, even cooking without the need for traditional heating elements. This cooking method gently circulates warm air around the food, locking in moisture and flavor. As a result, operators can achieve that desirable crispy skin and tender, juicy interior on various proteins, including chicken, ribs, and pork.

The Ventless Hood system is another remarkable characteristic of the AR-7EVH. It provides an advanced filtration system that allows operators to place the unit virtually anywhere in the kitchen without the need for an external ventilation system. This feature is particularly advantageous in urban environments or smaller kitchens where space is at a premium. The integrated hood captures and filters smoke, grease, and odors, ensuring a cleaner kitchen atmosphere while complying with local health and safety regulations.

Flexibility in operation is further enhanced by the AR-7EVH’s capacity. It accommodates up to seven whole chickens at a time, making it a high-production unit suitable for busy establishments. The rotisserie also features easy-to-use controls, allowing staff to set cooking times and temperatures with precision. A programmable timer ensures that operators can prepare multiple batches with minimal oversight.

Maintenance is simplified with the AR-7EVH thanks to its easy-to-clean design. The removable drip tray and sturdy construction make cleanup straightforward, helping to maintain high standards of hygiene in the kitchen.

Overall, the Alto-Shaam Rotisserie Electric with Ventless Hood AR-7EVH stands out due to its innovative technology, flexible cooking capabilities, and efficient use of space. This unit is an ideal choice for food service professionals seeking a reliable and effective solution for rotisserie cooking while ensuring compliance with ventilation requirements.