Amana manual W10154917B SP PN W10162526A, All rights reserved. Tous droits réservés

Page 40

W10154917B

SP PN W10162526A

© 2008

All rights reserved. Tous droits réservés.

®Registered Trademark/™Trademark of Maytag Corporation or its related companies.
Used under licence by Maytag Limited in Canada.
Crayola is a trademark of Crayola Properties, Inc.
®Marque déposée/™Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliées.	5/08
Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada	Printed in Mexico
Crayola est une marque de commerce de Crayola Properties, Inc.	Imprimé au Mexique

Image 40

Contents TOP-MOUNT Refrigerator W10154917BTable of Contents Table DES MatièresRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator LocationRequirementsWater Supply Requirements Electrical RequirementsConnect the Water Supply Complete the Installation Refrigerator DoorsConnect to Refrigerator Style Remove Doors and HingesReverse Doors optional Style 1 StandardStyle 2 Contoured Replace Doors and HingesDoor Removal Replacement Door Swing Reversal optional Door Swing Reversal optional Adjust the Doors Refrigerator USENormal Sounds Ensuring Proper Air CirculationUsing theControl Ice MakerRefrigerator Features Refrigerator ShelvesMeat Drawer CrisperUtility or Egg Bin Freezer FeaturesFreezer Shelf Door Features CleaningRefrigerator Care Door RailsPower Interruptions Dry Erase BoardChanging the Light Bulbs Refrigerator LightTroubleshooting Vacation and Moving CareTemperature is too warm Motor seems to run too muchRefrigerator seems to make too much noise Ice maker is not producing ice or not enough iceAssistance or Service AccessoriesU.S.A InCanadaAmana Major Appliance Warranty ONE Year Limited WarrantySécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInstructions D’INSTALLATION Exigences d’emplacementDéballagedu réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballageMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Pression de leauRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation d’eau sur certains modèlesRaccordement à une canalisation d’eau Achever l’installation Portes du réfrigérateurDémontage Portes et charnières Inversion des portes facultatifStyle 2 Contour Réinstallation Portes et charnièresÉtapes finales Inversion du sens douverture de la porte option Style 2 Contour Ajustement desportes Utilisation DU RéfrigérateurSonsnormaux Utilisation de la commande Ajustement des commandesMachine à glaçons Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsRetirer et réinstaller le bac à viande RéfrigérateurTablettes duréfrigérateur Bac à viandeBac à légumes Style Pour retirer et réinstaller le couvercle de plastiqueGuide d’entreposage des viandes Congélateur Caractéristiques DE LA PorteCasier utilitaireou oeufrier Clayette ducongélateurPour retirer et réinstaller les porte-cannettes/balconnets Entretien DU RéfrigérateurPorte-cannettes et balconnets NettoyageRemplacement des ampoules d’éclairage Tableau Effaçage à secLumière du réfrigérateur Lumière du congélateurEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement Pannes decourantDéménagement Dépannage Mauvais goût ou couleur grisâtre des glaçons La cloison entre les deux sections est tièdeLa température est trop tiède Il existe une accumulation d’humidité à l’intérieurAssistance OU Service AccessoiresGarantie DES Gros Appareils Ménagers Amana W10154917B SP PN W10162526A 2008 All rights reserved. Tous droits réservés