Whirlpool SF114PXS Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation, Garantie Limitée

Page 47

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États- Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de pièces consomptibles ou de produits nettoyants non approuvés par Whirlpool.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.

6.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Les coûts associés au transport du gros appareil ménager du domicile pour réparation. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seul le service à domicile est couvert par la présente garantie.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Whirlpool autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou des pièces de rechange dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contactez votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Whirlpool. Aux

É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

9/07

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

47

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents W10203462A GAS RangeÍndice Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyTheAnti-TipBracket Important Safety InstructionsRange Parts and FeaturesCooktop Control Panel CooktopControls To Set Burner TemperaturePower failure Cooktop USECookware To CleanCookware Characteristics HomeCanningElectronic Oven Control ControlLock TimerOvenTemperatureControl To Adjust Oven Temperature CalibrationBakeware Oven USEAluminumFoil PositioningRacksandBakewareBroiler Broiling ChartBakingandRoasting BroilingRange Care GeneralCleaningTo Replace OvenLightOvenDoor RemovingtheOvenBottomTroubleshooting InCanada Assistance or ServiceIntheU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSeguridad DE LA Estufa ElSoporteantivuelco AdvertenciaGuarde Estas Instrucciones Estufa Piezas Y CaracterísticasPanel de control de la superficie de cocción Quemadoresexteriores USO DE LA Superficie DE CocciónControlesdelasuperficiedecocción Utensilio DE Características Cocina EnlatadocaseroUtensiliosdecocina Control Electrónico DEL Horno Controldetemperaturadelhorno USO DEL HornoBloqueodelcontrol PapeldealuminioUtensilios Para Hornear UtensiliosparahornearDuctodeescapedelhorno CómohornearyasarCuadro Para Asar CómoasarAsador Cómo asarLimpiezageneral Cuidado DE LA EstufaParaquitarelfondodelhorno LuzdelhornoPuertadelhorno Solución DE Problemas Horneado o asado lento La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado bajaLa pantalla muestra mensajes Los resultados del horneado no son los que se esperabaEnlosEE.UU Ayuda O Servicio TécnicoEsta garantía limitada no cubre Whirlpool CorporationGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLabrideantibasculement Importantes Instructions DE SécuritéCuisinière Tableau de commande de la table de cuissonPièces ET Caractéristiques Réglage de la température des brûleurs CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson BrûleursdesurfacescellésUstensile Caractéristiques NettoyageCommande Électronique DU Four Papierd’aluminium VerrouillagedescommandesCommandedelatempératuredufour Utilisation DU FourUstensiles DE Cuisson UstensilesdecuissonÉventdufour CuissonaufouretrôtissageTableau DE Cuisson AU Gril CuissonaugrilGril Cuisson au grilNettoyagegénéral Entretien DE LA CuisinièreGrilles DU Four ET DE Rôtissage LampedufourPortedufour Enlèvementdupanneauaufonddufour Dépannage’affichage indique des messages Le four ne fonctionne pasLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation La température du four est trop élevée ou trop basseAuCanada Assistance OU ServiceLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieWhirlpool Corporation All rights reserved W10203462A
Related manuals
Manual 1 pages 31.38 Kb

SF114PXS specifications

The Whirlpool SF114PXS is an advanced freestanding gas cooker designed to enhance cooking experiences with its innovative technologies and features. With a sleek stainless steel design, it not only serves as a functional cooking appliance but also adds a modern touch to any kitchen.

One of the standout features of the Whirlpool SF114PXS is its powerful gas oven, which provides an efficient and even cooking experience. The oven is equipped with a fan-assisted convection system that circulates hot air around the food, ensuring uniform cooking results. This feature is particularly useful for baking and roasting, delivering perfectly cooked dishes every time.

The SF114PXS hosts multiple cooking zones featuring gas burners, each tailored for specific culinary tasks. The burners range in size and power output, allowing users to quickly boil water, simmer sauces, or achieve the desired sear on meats. Additionally, the cooker's solid cast iron grates provide durability and stability for pots and pans of various sizes.

Another innovative technology featured in the SF114PXS is the precise temperature control. The cooker allows for accurate heat settings, facilitating the preparation of delicate dishes that require specific temperatures. This precision helps home cooks achieve professional results in their own kitchens.

The Whirlpool SF114PXS also comes with an integrated oven timer and digital controls, making meal preparation more efficient. The easy-to-read display simplifies the cooking process, allowing users to track cooking times and adjust settings effortlessly.

Cleaning is made easy with the appliance's removable oven door and smooth enamel interior, which helps prevent food residues from sticking. The appliance also features a bottom drawer that serves as a storage space for pots, pans, and baking essentials, keeping the kitchen organized.

In summary, the Whirlpool SF114PXS is a versatile and user-friendly gas cooker that combines advanced technology with practical features. Its convection oven, precise temperature control, multi-sized burners, and easy maintenance make it an excellent choice for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether you're a seasoned chef or a beginner, the Whirlpool SF114PXS is designed to meet your cooking needs, ensuring delicious meals effortlessly. With a blend of style and functionality, it is the perfect addition to any modern kitchen.
Top Page Image Contents