Whirlpool SF114PXS manual Importantes Instructions DE Sécurité, Labrideantibasculement

Page 34

Labrideantibasculement

Dans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Voir détails dans les instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

La bride antibasculement

Le pied de la cuisinière

Assurez-vous qu'une bride antibasculement est installée :

•Glisser la cuisinière vers l'avant.

•Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au plancher ou au mur.

•Glisser de nouveau la cuisinière vers l'arrière de sorte que le pied est sous la bride antibasculement.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d'air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l'air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d'aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d'incendie.

MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations, Partie 1. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

Débrancher l’alimentation électrique avant d’exécuter des réparations à l’appareil.

Des blessures peuvent survenir d’un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents GAS Range W10203462ATable of Contents ÍndiceRange Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketCooktop Control Panel Parts and FeaturesRange Cooktop USE To Set Burner TemperaturePower failure CooktopControlsHomeCanning To CleanCookware Characteristics CookwareElectronic Oven Control To Adjust Oven Temperature Calibration TimerOvenTemperatureControl ControlLockPositioningRacksandBakeware Oven USEAluminumFoil BakewareBroiling Broiling ChartBakingandRoasting BroilerGeneralCleaning Range CareRemovingtheOvenBottom OvenLightOvenDoor To ReplaceTroubleshooting IntheU.S.A Assistance or ServiceInCanada This limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSeguridad DE LA Estufa Advertencia ElSoporteantivuelcoGuarde Estas Instrucciones Panel de control de la superficie de cocción Piezas Y CaracterísticasEstufa Controlesdelasuperficiedecocción USO DE LA Superficie DE CocciónQuemadoresexteriores Utensiliosdecocina EnlatadocaseroUtensilio DE Características Cocina Control Electrónico DEL Horno Papeldealuminio USO DEL HornoBloqueodelcontrol ControldetemperaturadelhornoCómohornearyasar UtensiliosparahornearDuctodeescapedelhorno Utensilios Para HornearCómo asar CómoasarAsador Cuadro Para AsarCuidado DE LA Estufa LimpiezageneralPuertadelhorno LuzdelhornoParaquitarelfondodelhorno Solución DE Problemas Los resultados del horneado no son los que se esperaba La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado bajaLa pantalla muestra mensajes Horneado o asado lentoAyuda O Servicio Técnico EnlosEE.UUExclusiones DE LA Garantía Whirlpool CorporationGarantía Limitada Esta garantía limitada no cubreSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité LabrideantibasculementPièces ET Caractéristiques Tableau de commande de la table de cuissonCuisinière Brûleursdesurfacescellés CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Réglage de la température des brûleursNettoyage Ustensile CaractéristiquesCommande Électronique DU Four Utilisation DU Four VerrouillagedescommandesCommandedelatempératuredufour Papierd’aluminiumCuissonaufouretrôtissage UstensilesdecuissonÉventdufour Ustensiles DE CuissonCuisson au gril CuissonaugrilGril Tableau DE Cuisson AU GrilEntretien DE LA Cuisinière NettoyagegénéralPortedufour LampedufourGrilles DU Four ET DE Rôtissage Dépannage EnlèvementdupanneauaufonddufourLa température du four est trop élevée ou trop basse Le four ne fonctionne pasLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation ’affichage indique des messagesAssistance OU Service AuCanadaArticles Exclus DE LA Garantie Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasW10203462A Whirlpool Corporation All rights reserved
Related manuals
Manual 1 pages 31.38 Kb

SF114PXS specifications

The Whirlpool SF114PXS is an advanced freestanding gas cooker designed to enhance cooking experiences with its innovative technologies and features. With a sleek stainless steel design, it not only serves as a functional cooking appliance but also adds a modern touch to any kitchen.

One of the standout features of the Whirlpool SF114PXS is its powerful gas oven, which provides an efficient and even cooking experience. The oven is equipped with a fan-assisted convection system that circulates hot air around the food, ensuring uniform cooking results. This feature is particularly useful for baking and roasting, delivering perfectly cooked dishes every time.

The SF114PXS hosts multiple cooking zones featuring gas burners, each tailored for specific culinary tasks. The burners range in size and power output, allowing users to quickly boil water, simmer sauces, or achieve the desired sear on meats. Additionally, the cooker's solid cast iron grates provide durability and stability for pots and pans of various sizes.

Another innovative technology featured in the SF114PXS is the precise temperature control. The cooker allows for accurate heat settings, facilitating the preparation of delicate dishes that require specific temperatures. This precision helps home cooks achieve professional results in their own kitchens.

The Whirlpool SF114PXS also comes with an integrated oven timer and digital controls, making meal preparation more efficient. The easy-to-read display simplifies the cooking process, allowing users to track cooking times and adjust settings effortlessly.

Cleaning is made easy with the appliance's removable oven door and smooth enamel interior, which helps prevent food residues from sticking. The appliance also features a bottom drawer that serves as a storage space for pots, pans, and baking essentials, keeping the kitchen organized.

In summary, the Whirlpool SF114PXS is a versatile and user-friendly gas cooker that combines advanced technology with practical features. Its convection oven, precise temperature control, multi-sized burners, and easy maintenance make it an excellent choice for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether you're a seasoned chef or a beginner, the Whirlpool SF114PXS is designed to meet your cooking needs, ensuring delicious meals effortlessly. With a blend of style and functionality, it is the perfect addition to any modern kitchen.
Top Page Image Contents