Whirlpool GXI6536DXS installation instructions Installationdes cache-conduits

Page 23

3.Ôter l’opercule arrachable du boîtier de connexion et installer un serre-câble de ¹⁄₂" (homologation UL ou CSA).

A

B

A. Opercule arrachable

B. Couvercle du boîtier de connexion

4.Acheminer le cordon d'alimentation du domicile à travers le serre-câble, dans le boîtier de connexion.

A B

C

D

EF

A. Câble d'alimentation électrique du domicile

B. Serre-câble (homologation UL ou CSA)

C. Conducteurs noirs

D. Connecteurs de fils (homologation UL)

E. Conducteurs blancs

F.Conducteurs verts (ou nus) ou vert-jaunes de liaison à la terre

5.Connecter ensemble les conducteurs noirs (C) à l'aide de connecteurs de fils (homologation UL).

6.Connecter ensemble les conducteurs blancs (E) à l'aide de connecteurs de fils (homologation UL).

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Relier le ventilateur à la terre.

Brancher le fil relié à la terre au fil vert et jaune relié à la terre dans la boîte de la borne.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique.

7.À l'aide des connecteurs de fils (homologation UL), connecter le conducteur de liaison à la terre (vert ou nu) du câble d’alimentation du domicile au conducteur vert-jaune de liaison à la terre (F) dans le boîtier de connexion.

8.Serrer la vis du serre-câble.

9.Installer le couvercle du boîtier de connexion.

10.Inspecter chaque lampe; vérifier que chaque lampe est bien insérée dans sa douille.

11.Reconnecter la source de courant électrique.

Installationdes cache-conduits

REMARQUE : Retirer le film protecteur des cache-conduits et de leurs supports verticaux.

1.Fixer les supports verticaux de cache-conduits à l'aide des 8 vis de 4 x 8 mm.

A

B

A

A.Vis

B.Support vertical de cache-conduit

23

Image 23
Contents 36 91.4 CM ISLAND-MOUNT Canopy Range Hood Table of Contents Range Hood SafetyTools needed Installation RequirementsFor vented installations, you will also need Tools andPartsLocationRequirements For Mobile Home InstallationsProduct Dimensions Installation DimensionsMakeup Air Cold Weather InstallationsFor Non-Vented recirculating Installations VentingRequirementsCalculating Vent System Length Installation InstructionsElectrical Requirements PrepareLocationComplete Preparation Range Hood Mounting Screws InstallationAssembleRangeHood MakeElectrical Connection Install RangeHoodNon-Vented recirculating Installation Range Hood InstallationInstall DuctCovers Operating the light CompleteInstallationRange Hood USE RangeHoodControlsExterior Surfaces CleaningNon-Vented recirculating Installation Filters Range Hood CareWiring Diagram InCanada Assistance or ServiceAccessories IntheU.S.AThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreImportantes Instructions DE Sécurité Outils etpièces Exigences DinstallationExigences d’emplacement Exigencesconcernantlévacuation Dimensions du produitDimensions d’installation Calcul de la longueur effective du circuit dévacuation Installations dans une région à climat froidInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Air dappointSpécificationsélectriques Instructions D’INSTALLATIONPréparationdelemplacement Installation des vis de montage de la hotteAchever la préparation AssemblagedelahotteRaccordementélectrique Installationdela hotteInstallation sans décharge à l’extérieur recyclage Installation de la hotteInstallationdes cache-conduits Utilisation du ventilateur Acheverl’installationCommandesdelahottedecuisinière Pour faire fonctionner la lampeNettoyage Entretien DE LA HotteSchéma DE Câblage AuCanada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationW10292168D