Whirlpool GD5RHAXRQ00, ED2KVEXVQ01, GC5THEXNB01 warranty USO DE SU Refrigerador, Usode loscontroles

Page 14
Use un limpiador no inflamable.
Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.
Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.
Desconecte el suministro de energía antes de instalar la fábrica de hielo (en aquellos modelos que incluyen el juego de instalación de la fábrica de hielo).
Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador (en algunos modelos).

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones básicas:

Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

No use un adaptador.

No quite la terminal de conexión a tierra. No use un cable eléctrico de extensión.

Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio.

Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.

Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

Cómodeshacerseadecuadamentedesu

refrigerador viejo

ADVERTENCIA

Peligro de Asfixia

Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro.

IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favor siga las instrucciones que se dan a continuación para prevenir accidentes.

Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:

Saque las puertas.

Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan meterse con facilidad.

USO DE SU REFRIGERADOR

Usode loscontroles

ADVERTENCIA

Peligro de Choque Eléctrico

Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

No quite la terminal de conexión a tierra.

No use un adaptador.

No use un cable eléctrico de extensión.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.

NOTA: Asegúrese de que el refrigerador esté enchufado en un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

El panel de control está ubicado en la parte superior del compartimiento del refrigerador. Para ver o ajustar los controles, empuje hacia arriba en el panel de control y luego suéltelo.

Para su comodidad, los controles de su refrigerador han sido programados en la fábrica. Al instalar su refrigerador por primera vez, cerciórese de que los controles aún estén prefijados en los ajustes medios, como se ilustra.

14

Image 14
Contents Accessories Refrigerator USE & Care GuideRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerRefrigerator USE Usingthe ControlsCONDITION/REASON Adjustment DoorChillControl Convertible DrawerTemperature ControlCrisperHumidityControl WaterandIce DispensersTo Dispense Ice IceMakerandStorageBinTo Dispense Water Refrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator WaterFiltrationSystemMotor seems to run too much TroubleshootingRefrigeratorOperation Refrigerator is noisyTemperatureandMoisture IceandWaterWater is leaking from the dispenser Check the following Product Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for CallPage Limpiador de Acero Inoxidable Pida la pieza No Seguridad DEL RefrigeradorAccesorios Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador USO DE SU RefrigeradorUsode loscontroles Sistema IceMagic Modo de temperaturaFrío rápido ImportanteControldelfrío de lapuerta Despachadores de agua yhieloFábricadehieloydepósito RecuerdeLimpieza Cuidado DE SU RefrigeradorSistemadefiltracióndeagua Para limpiar su refrigeradorFuncionamientodelrefrigerador Solución DE ProblemasCómocambiarlos focos Es difícil abrir las puertas TemperaturayhumedadHieloyagua Hay acumulación de humedad en el interior¿Se ha agregado hielo incorrecto en el depósito? Use El agua del despachador no está lo suficientemente fríaHoja DE Datos DEL Producto Sistema de filtración de agua de la rejilla de la baseWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosNotas Nettoyant et poli pour acier inoxydable AccessoiresSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur UtilisationdescommandesUtilisation DU Réfrigérateur Système IceMagic Mode températureQuick Cool refroidissement rapide CONDITION/RAISON AjustementDistributeurs deauetdeglaçons Commandedu compartimentfraîcheurRéglage de lhumiditédans lebacà légumes La lumière du distributeur Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsMachineà glaçonsetbacdentreposage Le verrouillage du distributeur sur certains modèlesNettoyage Entretien DU RéfrigérateurSystèmedefiltrationde leau Nettoyage de votre réfrigérateurFonctionnementdu réfrigérateur Remplacementdesampoulesd’éclairageDépannage Les portes sont difficiles à ouvrir Températureet humiditéGlaçons eteau La température est trop élevée Vérifier ce qui suitLeau du distributeur nest pas assez froide Feuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN 2318582 Whirlpool Corporation All rights reserved