Whirlpool GARF19XXPK01 manual Cuidado DE SU Refrigerador, Uso de los controles, Limpieza

Page 21

Complete la instalación

1.Tranque las ruedecillas frontales.

NOTA: El trabar las ruedecillas ayudará a prevenir que el refrigerador se mueva mientras se lo levanta.

2.Inserte un pequeño trozo de cartón entre el freno de la ruedecilla y el piso. Esto ayudará a evitar que el freno frote contra el piso.

3.Coloque el refrigerador verticalmente.

4.Vuelva a colocar la rejilla de la base colocando los ganchos de metal en las aberturas del panel de metal y deslizando la rejilla hacia abajo hasta que calce en su lugar.

5.Desbloquee las ruedecillas y mueva el refrigerador hacia su ubicación final.

6.Trabe las ruedecillas.

USO DE SU REFRIGERADOR

Uso de los controles

Para su conveniencia, los controles del refrigerador vienen programados desde la fábrica. Al instalar su refrigerador por primera vez, cerciórese de que los controles aún estén prefijados en los ajustes medios, como se ilustra.

NOTA: Para apagar su refrigerador, gire el control del refrigerador hacia la palabra Apagado (OFF) o hasta que aparezca la palabra OFF. Su electrodoméstico no se enfriará mientras el control del refrigerador esté en OFF.

Ajuste medio “3”

Ajuste medio “3”

IMPORTANTE:

Deje que su refrigerador se enfríe por completo antes de agregar alimentos. Es mejor esperar 24 horas antes de poner alimentos en el refrigerador.

Si agrega alimentos antes de que el refrigerador se haya enfriado por completo, sus alimentos podrían echarse a perder. Girar los controles del refrigerador o congelador a un ajuste más alto (más frío) que el recomendado no enfriará los compartimientos con mayor rapidez.

Cómo ajustar los controles

Los ajustes medios indicados en la sección previa deben ser los correctos para el uso normal de un refrigerador familiar. Los controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme.

Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría en el refrigerador o en el congelador, primero a evitar los conductos de ventilación para asegurarse de que no están bloqueados.

Si necesita regular las temperaturas, utilice como guía los ajustes que se enumeran en la tabla siguiente. Para modelos con dos controles, ajuste primero la temperatura del refrigerador. Espere por lo menos 24 horas entre un ajuste y otro, y después vuelva a verificar las temperaturas.

CONDICIÓN/MOTIVO:

AJUSTE:

 

 

REFRIGERADOR

Control del REFRIGERADOR o de

demasiado caliente

la TEMPERATURA un ajuste más

 

alto

 

 

CONGELADOR demasiado

Control del CONGELADOR o de la

caliente

TEMPERATURA un ajuste más

 

alto

 

 

REFRIGERADOR

Control del REFRIGERADOR o de

demasiado frío

la TEMPERATURA un ajuste más

 

bajo

 

 

CONGELADOR demasiado

Control del CONGELADOR o de la

frío

TEMPERATURA un ajuste más

 

bajo

CUIDADO DE SU

REFRIGERADOR

Limpieza

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Use un limpiador no inflamable.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

Tanto la sección del refrigerador como la del congelador se descongelan automáticamente. No obstante, limpie ambas secciones más o menos una vez al mes para evitar la acumulación de olores. Limpie los derrames de inmediato.

IMPORTANTE: Debido a que el aire circula entre ambas secciones, los olores que se formen en una sección pasarán a la otra. Para eliminar los olores, limpie completamente ambas secciones. Para evitar la transferencia de olores y la deshidratación de los alimentos, envuelva o tape bien los alimentos.

Para limpiar su refrigerador:

NOTA: No use productos de limpieza abrasivos o ásperos, como aerosoles para ventanas, productos de limpieza para fregar, líquidos inflamables, ceras para limpieza, detergentes concentrados, blanqueadores o productos de limpieza que contengan productos derivados del petróleo en las partes de plástico, en el interior y en los revestimientos o juntas de la puerta. No use toallas de papel, estropajos para fregar u otros utensilios de limpieza ásperos.

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

21

Image 21
Contents Chillerator Garage Refrigerator Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Location RequirementsRefrigerator Doors Electrical RequirementsDoor Swing Reversal optional Caster Installation Adjust the DoorsDoor Closing Door AlignmentComplete the Installation Lower Front CornerLower Rear Corner Cleaning Using the ControlsRefrigerator USE Changing the Light BulbsTroubleshooting Temperature and MoistureRefrigerator Operation If You Need Replacement Parts Assistance or ServiceU.S.A CanadaGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Page Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el Refrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos de ubicación Quitar los materiales de empaquePuertas del refrigerador Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Cómo quitar las puertas y las bisagrasPasos finales Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarGabinete Puertas Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Instalación de las ruedecillas Ajuste las puertasCierre de la puerta Alineamiento de la puertaBisagra superior Bisagra central Esquina inferior traseraContratuerca Perno de cabeza Soporte de ruedecilla RuedecillaCuidado DE SU Refrigerador Uso de los controlesLimpieza Solución DE Problemas Cómo cambiar los focosFuncionamiento del refrigerador Temperatura y humedad Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU En CanadáGarantía Limitada DE UN AÑO Gladiator GarageworksAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurExigences demplacement Instructions DinstallationDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terrePortes du réfrigérateur Démontage Portes et charnièresInversion des portes facultatif Réinstallation Portes et charnièresÉtapes finales CaisseInversion du sens douverture de la porte option Ajustement des portes Installation des roulettesFermeture des portes Alignement des portesAngle inférieur/arrière Angle inférieur/avantUtilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairage DépannageFonctionnement du réfrigérateur Température et humidité Assistance OU ServiceGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks2314467B