Whirlpool GARF19XXPK01 manual Gladiator Garageworks, Garantía Limitada DE UN AÑO

Page 24

GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE

GLADIATOR® GARAGEWORKS

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Gladiator® GarageWorks”) se hará cargo del costo de las piezas de repuesto FSP® y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por Whirlpool.

GLADIATOR® GARAGEWORKS NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOS

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

2.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Esos insumos están excluidos de la cobertura de la garantía.

3.Reparaciones cuando su electrodoméstico principal se use de un modo diferente al doméstico normal de una familia.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por Gladiator® GarageWorks.

5.Cualquier pérdida de comida debido a fallas del refrigerador o del congelador.

6.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal está diseñado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio del producto en lugares remotos.

10.La remoción e instalación de su electrodoméstico si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS

EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, O LIMITACIONES ACERCA DE CUÁNTO DEBE DURAR UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE USTED TENGA TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Gladiator® GarageWorks para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio, consulte primero la sección “Solución de problemas” del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección “Solución de problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la sección “Ayuda o servicio técnico”, o llamando a Gladiator®

GarageWorks. En E.U.A., llame al 1-866-342-4089. En Canadá, llame al 1-800-807-6777.

8/05

Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio bajo la garantía.

Escriba la siguiente información acerca de su electrodoméstico principal para ayudarle mejor a obtener asistencia o servicio técnico si alguna vez llegara a necesitarlo. Deberá tener a mano el número completo del modelo y de la serie. Usted puede encontrar esta información en la etiqueta con el número de modelo y de serie ubicada en el producto.

Nombre del distribuidor _________________________________________

Dirección_______________________________________________________

Número de teléfono _____________________________________________

Número de modelo _____________________________________________

Número de serie ________________________________________________

Fecha de compra _______________________________________________

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Chillerator Garage Refrigerator Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Location RequirementsElectrical Requirements Refrigerator DoorsDoor Swing Reversal optional Adjust the Doors Caster InstallationDoor Closing Door AlignmentComplete the Installation Lower Front CornerLower Rear Corner Using the Controls CleaningRefrigerator USE Changing the Light BulbsTroubleshooting Temperature and MoistureRefrigerator Operation Assistance or Service If You Need Replacement PartsU.S.A CanadaGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Page Seguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorInstrucciones DE Instalación Desempaque el RefrigeradorRequisitos de ubicación Quitar los materiales de empaqueRequisitos eléctricos Puertas del refrigeradorMétodo de conexión a tierra recomendado Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Pasos finalesGabinete PuertasCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Ajuste las puertas Instalación de las ruedecillasCierre de la puerta Alineamiento de la puertaEsquina inferior trasera Bisagra superior Bisagra centralContratuerca Perno de cabeza Soporte de ruedecilla RuedecillaCuidado DE SU Refrigerador Uso de los controlesLimpieza Solución DE Problemas Cómo cambiar los focosFuncionamiento del refrigerador Ayuda O Servicio Técnico Temperatura y humedadEn los EE.UU En CanadáGladiator Garageworks Garantía Limitada DE UN AÑOSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInstructions Dinstallation Exigences demplacementDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballageMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesPortes du réfrigérateur Démontage Portes et charnièresRéinstallation Portes et charnières Inversion des portes facultatifÉtapes finales CaisseInversion du sens douverture de la porte option Installation des roulettes Ajustement des portesFermeture des portes Alignement des portesAngle inférieur/avant Angle inférieur/arrièreUtilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairage DépannageFonctionnement du réfrigérateur Assistance OU Service Température et humiditéGarantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks Garantie Limitée DE UN AN2314467B

GARF19XXPK01 specifications

The Whirlpool GARF19XXPK01 is a remarkable refrigerator that combines advanced technology with exceptional design to meet the needs of modern households. This appliance, part of the renowned Whirlpool family, offers a plethora of features that enhance convenience, efficiency, and functionality, making it a must-have for any kitchen.

One of the standout features of the GARF19XXPK01 is its spacious interior. With a total capacity adeptly designed to accommodate a wide range of food items, it ensures that users have ample space for their groceries, leftovers, and more. The adjustable shelves are a key highlight, allowing homeowners to customize the interior layout according to their storage needs. This flexibility is important for accommodating larger items, particularly during special occasions or family gatherings.

The refrigerator also boasts an intuitive temperature management system, which utilizes advanced sensors to maintain optimal cooling conditions. This technology not only preserves the freshness of perishable items but also minimizes energy consumption, making the GARF19XXPK01 an environmentally friendly option. Its Energy Star certification further underscores its efficiency, ensuring users can enjoy both performance and savings on their utility bills.

In addition to its cooling features, the GARF19XXPK01 is designed with user convenience in mind. The easy-to-use digital controls offer precise temperature settings, while the bright LED lighting provides enhanced visibility, helping users quickly locate their favorite items. The external water and ice dispenser add an extra layer of convenience, allowing for quick access to chilled water and ice without needing to open the door, thus improving energy efficiency.

Another remarkable characteristic of this model is its sleek finish, which includes a fingerprint-resistant surface that ensures the appliance looks clean and stylish at all times. This modern aesthetic allows it to seamlessly blend with various kitchen decors, making it a versatile choice for any home.

Overall, the Whirlpool GARF19XXPK01 is a superb combination of style, functionality, and innovation. With its spacious interior, advanced cooling technology, user-friendly features, and elegant design, it sets a new standard for refrigerators, promising to enhance the overall cooking and food storage experience for users everywhere. Whether you are a busy parent, a culinary enthusiast, or simply someone who values efficiency, the GARF19XXPK01 is designed to meet your needs and exceed your expectations.
Top Page Image Contents