Whirlpool GARAGE REFRIGERATOR manual Instrucciones DE Instalación, Desempaque el Refrigerador

Page 14

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Desempaque el Refrigerador

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

Quitar los materiales de empaque

■Quite los residuos de cinta y goma de las superficies antes de encender el refrigerador. Frote un poco de detergente líquido para vajillas sobre la cinta adhesiva con los dedos. Limpie con agua tibia y seque.

■No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, líquidos inflamables, o productos de limpieza abrasivos para eliminar los restos de cinta o goma. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador. Para más información, vea la sección “Seguridad del refrigerador”.

IMPORTANTE: No quite el inserto de espuma blanca que está ubicado detrás del panel de control en el techo del refrigerador. Si se quita el inserto, el hielo puede bajar del congelador y hacer que se formen gotas de hielo.

Cómo mover su refrigerador:

Su refrigerador es muy pesado. Cuando mueva su refrigerador para limpiarlo o darle servicio, proteja el piso. Al mover el refrigerador, siempre tire directamente hacia afuera. No menee el refrigerador de lado a lado ni lo haga “caminar” cuando lo trate de mover ya que podría dañar el piso.

NOTA: Si las ruedecillas están instaladas, quite la traba de las mismas antes de intentar mover su refrigerador.

Limpiar su refrigerador antes de usarlo

Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo.Vea las instrucciones de limpieza en la sección “Cuidado de su refrigerador”.

Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio:

No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras están fríos. Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, como sería un golpe brusco. Para su protección, el vidrio templado se ha diseñado para hacerse añicos. Esto es normal. Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados. Tenga mucho cuidado al sacarlos para evitar que se dañen al caer.

Requisitos de localización

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio.

Para asegurar la adecuada ventilación para su refrigerador, deje un espacio de ¹⁄₂" (1,25 cm) a cada lado y por encima. Si Ud. instala el refrigerador en una pared fija, deje como mínimo 2" (5,08 cm) a cada lado (dependiendo del modelo) para permitir que la puerta abra bien.

IMPORTANTE:

■No instale el refrigerador cerca de un horno, radiador u otra fuente de calor en donde la temperatura aumentará por encima de los 115°F (43°C), ni en un lugar en donde la temperatura baje a menos de 0°F (-17°C).

■Cuanto más elevada sea la temperatura externa, más demorará el refrigerador en enfriarse hasta llegar al punto fijo de temperatura cuando se agreguen alimentos.

1/2" (1,25 cm)

2" (5,08 cm)

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Chillerator Garage Refrigerator Table DES Matières Table of ContentsÍndice Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using Location RequirementsElectrical Requirements Refrigerator DoorsDoor Swing Reversal optional Door Closing Adjust the DoorsCaster Installation Door AlignmentLower Rear Corner Complete the InstallationLower Front Corner Refrigerator USE Using the ControlsCleaning Refrigerator CareRefrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs U.S.A Assistance or ServiceTemperature and Moisture CanadaGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Seguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos de localización Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el Refrigerador Quitar los materiales de empaqueMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos eléctricosPuertas del refrigerador Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Pasos finalesCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Cierre de la puerta Ajuste las puertasInstalación de las ruedecillas Alineamiento de la puertaComplete el la instalación Esquina inferior frontalEsquina inferior trasera Limpieza Cuidado DE SU RefrigeradorUso de los controles Cómo ajustar los controlesFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasCómo cambiar los focos En los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoTemperatura y humedad En CanadáGladiator Garageworks Garantía Limitada DE UN AÑOSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage du réfrigérateur Instructions DinstallationExigences demplacement Enlèvement des matériaux d’emballagePortes du réfrigérateur Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Démontage Portes et charnièresÉtapes finales Réinstallation Portes et charnièresInversion des portes facultatif CaisseInversion du sens douverture de la porte option Fermeture des portes Installation des roulettesAjustement des portes Alignement des portesAngle inférieur/avant Angle inférieur/arrièreAjustement des réglages de commandes Utilisation des commandesAchever linstallation Utilisation DU RéfrigérateurNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurAssistance OU Service Température et humiditéGarantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks Garantie Limitée DE UN AN2314467

GARAGE REFRIGERATOR specifications

The Whirlpool Garage Refrigerator is a versatile and reliable appliance designed to meet the unique demands of garage storage. This refrigerator is tailored for those who need additional cooling space without compromising on quality or functionality. One of its standout features is its temperature management system, enabling it to operate effectively in a broader range of ambient temperatures. Unlike standard refrigerators, this unit can function in extreme conditions, from as low as 0°F to as high as 110°F, making it perfect for unheated or insulated garages.

In terms of design, the Whirlpool Garage Refrigerator boasts a spacious interior layout, with adjustable shelving that allows users to customize storage according to their needs. The shelves are designed to accommodate taller items, and the door bins provide extra space for condiments and smaller containers. With a generous capacity, it ensures that there’s plenty of room for both beverages and food items.

Another innovative feature is the Energy Star certification, marking it as an energy-efficient choice that helps to save on electricity bills while being environmentally friendly. The intelligent design also includes an LED interior lighting system, which illuminates the interior without generating heat, allowing users to easily find items even in dimly lit garages.

Further enhancing its appeal are the frost-free cooling technology and organized space, which eliminates the build-up of frost, requiring less maintenance. With easy-to-use temperature controls located on the exterior, users can quickly adjust settings as needed without opening the door and losing cold air.

The Whirlpool Garage Refrigerator also stands out in terms of durability and build quality. Constructed with sturdy materials, it is designed to withstand the rigors of a garage environment. This appliance’s sleek exterior finish complements any garage décor, while its compact design makes it easy to fit into tight spaces.

In summary, the Whirlpool Garage Refrigerator combines functionality, adaptability, and energy efficiency, making it an ideal option for anyone needing additional cooling storage in their garage. With its thoughtful features and rugged construction, it is a reliable solution for keeping perishables fresh, beverages cold, and providing extra storage for various items. Whether for personal use or hosting gatherings, this refrigerator proves to be a valuable addition to any home.
Top Page Image Contents