Whirlpool GARAGE REFRIGERATOR Inversion des portes facultatif, Étapes finales, Caisse, Portes

Page 27

Inversion des portes (facultatif)

IMPORTANT : Si on souhaite inverser la position des portes pour pouvoir les ouvrir dans la direction opposée, voir les instructions dans "Inversion des portes (facultatif)". S’il n’est pas nécessaire de changer l’orientation des portes, voir la section “Réinstallation - Portes et charnières”.

Caisse

1.Enlever les vis à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆" de la charnière (côté poignée); transférer ces pièces du côté opposé. Voir l'illustration 1-1.

2.Enlever les bouchons d'obturation des trous au sommet de la caisse; transférer ceux-ci dans les trous de charnière du côté opposé. Voir l'illustration 1-2.

Portes

1.Enlever les bouchons d’obturation des trous de charnière du sommet des portes du congélateur et du réfrigérateur. Transférer les bouchons du côté opposé. Voir l'illustration 2.

2.Enlever les butées de porte du réfrigérateur et du congélateur et les transférer du côté opposé. Voir l’illustration 3.

Réinstallation - Portes et charnières

REMARQUE : Si on inverse le sens d'ouverture des portes, considérer l'image symétrique.

1.Replacer les pièces de la charnière inférieure tel qu'illustré et resserrer les vis. Voir l'illustration de la charnière inférieure. Replacer la porte du réfrigérateur.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

2.Assembler les pièces de la charnière centrale. Voir l'illustration. Serrer toutes les vis. Voir l'illustration de la charnière centrale. Replacer la porte du compartiment de congélation.

3.Assembler les pièces de la charnière supérieure. Voir l'illustration de la charnière supérieure. Ne pas complètement serrer les vis.

4.Aligner correctement les portes au niveau du bas de la porte du compartiment de congélation et du sommet de la porte du réfrigérateur. Serrer toutes les vis.

Étapes finales

1.Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons obturateurs et vis sont en place. Réinstaller le couvercle de la charnière supérieure. Voir l’illustration - charnière supérieure.

2.Réinstaller la grille de la base. Voir l’illustration - grille de la base.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

3.Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

4.Effectuer les réglages nécessaires. Voir “Utilisation des commandes”.

5.Réinstaller les balconnets et autres pièces amovibles; répartir les aliments sur les balconnets.

27

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents Chillerator Garage Refrigerator Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocation Requirements Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorRefrigerator Doors Electrical RequirementsDoor Swing Reversal optional Door Alignment Adjust the DoorsCaster Installation Door ClosingComplete the Installation Lower Front CornerLower Rear Corner Refrigerator Care Using the ControlsCleaning Refrigerator USETroubleshooting Changing the Light BulbsRefrigerator Operation Canada Assistance or ServiceTemperature and Moisture U.S.AGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Seguridad DEL RefrigeradorQuitar los materiales de empaque Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el Refrigerador Requisitos de localizaciónCómo quitar las puertas y las bisagras Requisitos eléctricosPuertas del refrigerador Método de conexión a tierra recomendadoPasos finales Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Alineamiento de la puerta Ajuste las puertasInstalación de las ruedecillas Cierre de la puertaEsquina inferior frontal Esquina inferior traseraComplete el la instalación Cómo ajustar los controles Cuidado DE SU RefrigeradorUso de los controles LimpiezaSolución DE Problemas Cómo cambiar los focosFuncionamiento del refrigerador En Canadá Ayuda O Servicio TécnicoTemperatura y humedad En los EE.UUGarantía Limitada DE UN AÑO Gladiator GarageworksAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions DinstallationExigences demplacement Déballage du réfrigérateurDémontage Portes et charnières Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Portes du réfrigérateurCaisse Réinstallation Portes et charnièresInversion des portes facultatif Étapes finalesInversion du sens douverture de la porte option Alignement des portes Installation des roulettesAjustement des portes Fermeture des portesAngle inférieur/arrière Angle inférieur/avantUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAchever linstallation Ajustement des réglages de commandesNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageTempérature et humidité Assistance OU ServiceGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks2314467

GARAGE REFRIGERATOR specifications

The Whirlpool Garage Refrigerator is a versatile and reliable appliance designed to meet the unique demands of garage storage. This refrigerator is tailored for those who need additional cooling space without compromising on quality or functionality. One of its standout features is its temperature management system, enabling it to operate effectively in a broader range of ambient temperatures. Unlike standard refrigerators, this unit can function in extreme conditions, from as low as 0°F to as high as 110°F, making it perfect for unheated or insulated garages.

In terms of design, the Whirlpool Garage Refrigerator boasts a spacious interior layout, with adjustable shelving that allows users to customize storage according to their needs. The shelves are designed to accommodate taller items, and the door bins provide extra space for condiments and smaller containers. With a generous capacity, it ensures that there’s plenty of room for both beverages and food items.

Another innovative feature is the Energy Star certification, marking it as an energy-efficient choice that helps to save on electricity bills while being environmentally friendly. The intelligent design also includes an LED interior lighting system, which illuminates the interior without generating heat, allowing users to easily find items even in dimly lit garages.

Further enhancing its appeal are the frost-free cooling technology and organized space, which eliminates the build-up of frost, requiring less maintenance. With easy-to-use temperature controls located on the exterior, users can quickly adjust settings as needed without opening the door and losing cold air.

The Whirlpool Garage Refrigerator also stands out in terms of durability and build quality. Constructed with sturdy materials, it is designed to withstand the rigors of a garage environment. This appliance’s sleek exterior finish complements any garage décor, while its compact design makes it easy to fit into tight spaces.

In summary, the Whirlpool Garage Refrigerator combines functionality, adaptability, and energy efficiency, making it an ideal option for anyone needing additional cooling storage in their garage. With its thoughtful features and rugged construction, it is a reliable solution for keeping perishables fresh, beverages cold, and providing extra storage for various items. Whether for personal use or hosting gatherings, this refrigerator proves to be a valuable addition to any home.
Top Page Image Contents